|
|
十六 天下乌鸦果然都一般黑 2009年8月13日
本帖最后由 依岸之篱 于 2009-8-13 16:31 编辑
昨天接手的一个案子。
一个人到法国5年了，无居留。
昨天在餐馆去试工，顺便问一下餐馆老板担保他申请工作居留有戏没戏。
结果，刚刚穿上工作服，就有十几个警察冲进来，把他和餐馆老板都带走了。
在commissariat 的时候，先做询问笔录。
三个警察，一个翻译外加当事人。
警察:餐馆老板有没有给工资？
当事人答，没有。
警察:有没有给你饭吃？
当事人开始答，没有，后来改口说，有给。这是中国人招待朋友和客人的方式，不管谁去餐馆，老板都会请吃饭的。（虽然这个不是事实吧，当事人也的确是推托责任。但是这并不代表他就应该受到不公正的待遇阿）
警察说，你说你在餐馆做工一个月了，没关系，这是老板的责任，不是你的责任。你这么答对你没关系，不然的话，就把你送回中国。（这个明显是诱供加威逼）
当事答：真的是第一天试工，本来就没有给工钱，吃饭也是朋友之间的邀请。
警察当时就怒了，上来打了当事人一个耳光。
后来被另外两个警察给制止了。
天下乌鸦，果然是一般黑阿。
国内说警察刑讯逼供打死打伤当事人的事情没少报道。
法国警察原来一样野蛮。
不过，这下我们律师倒是抓到把柄了。我们的当事人受到了人身侵害，而且至少有三个证人在场，虽然其中两个是警察，证言不一定会采用。但是那个翻译的证词对我们的当事人将是很有利的证据。
程序公正，是维护实体公正的重要前提。 |
2009-8-13 14:44:01
|
楼主 
原来这么多黑户~~为完成学业黑在法国的学生多吗?
