【讨论】巴黎高等翻译学院

teafortwo

things are on the right way, thanx Miam. I gotta no more free wifi in my appart that's why you haven't seen me lately on msn.

miam

原帖由 teafortwo 于 2007-11-2 11:06 发表
things are on the right way, thanx Miam. I gotta no more free wifi in my appart that's why you haven't seen me lately on msn.

oh, so the free lunch is over. lol i was just wondering how such a chatting addict could possibly go cold turkey just like that. lol just kidding. so why don't u get urself an internet connection at home? don't tell me u cant afford it. lol

sharon1022

teafortwo是不是寄托天下里法力无边的版主啊?用将臣的头像?

Aprilavril

过来顶顶，各位加油了！

LEON1130

高翻太难了，望而却步。

Aprilavril

原帖由 LEON1130 于 2007-11-27 19:03 发表
高翻太难了，望而却步。

不难的，贵在坚持！

odiee

大家都是在法国申请的吗？
我在国内，本科法语在读。查了一下ESIT网站关于Examens à l'étranger (hors UE)的内容：
Dans certains pays, le Centre Culturel de l'Ambassade de France accepte d'organiser les épreuves d'admission au Master de Traduction (uniquement). Ces épreuves, si elles peuvent être organisées, sont réservées en priorité aux boursiers du Gouvernement Français.

北京中心每年都举办考试，但是有两个地方不太明白：
1. 在国内只能申请笔译吗？
2. 这个bourse貌似不是随便就能拿到的吧... 看了一下法国文化中心的网站，没有一个bourse是适合我这样背景的人的。
（语言学方面的多为面向教师、译员、和高中生）

还请高手解答一下:10300:

odiee

啊，沉下去了。。。

miam

原帖由 odiee 于 2007-12-1 06:15 发表
大家都是在法国申请的吗？
我在国内，本科法语在读。查了一下ESIT网站关于Examens à l'étranger (hors UE)的内容：
Dans certains pays, le Centre Culturel de l'Ambassade de France accepte d'organiser les épreuve ...

口译国内也可以申请。还有奖学金。

odiee

谢谢楼上的大哥~~
有了目标，我现在看书都很有激情

ytjerrypatrick

请问在中国怎么申请三大的口译专业阿
非要到法国去考么？

ganboie

受益匪浅

帮忙顶一下

加油!

odiee

问过我自己的老师了，他说以前有学生考上过，虽然很难但不是完全没希望
有志青年们一起加油吧！ 我是09届的，有和我一起的战友吗？

ytjerrypatrick

有阿
我也09的
一起了啊

ytjerrypatrick

怎么没有人响应我啊？