找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: cat_117

我要天天学法语

188
回复
18811
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

加油 接着顶你  楼主 不要偷懒啊  怎么越来越少啊

今天累了???
2008-8-27 23:16:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈哈,谢谢楼上的支持,写多了怕记不住
2008-8-28 08:07:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2008.8.28.
VOITURE
Vérifications avant le départ
Position 'verrouillage/déverrouillage de l'antivol (St).
  Elle permet après avoir retiré la clé de contact et manoeuvré le volant d'enclencher l'antivol.
  Elle permet aussi de déverrouiller celui-ci en tournant simultanément la clé et le volant.
Position 'accessoires'(A).
  Cette position permet d'écouter la radio ou de faire fonctionner la prise allume-cigares lorque le moteur est arrêté. Le voyant de batterie s'allume.
Postion 'contact'(M).
  C'est la postion normale lorsque le moteur tourne.
  Elle permet: De contrôler le fonctionnement des équipement de sécurité(airbag,ABS), Ces voyants s'éteignent après 3 secondes environ d'allumange.
  De contrôler le fonctionnement des voyants d'alerte avant la mise en route du moteur. Il doivent s'éteindre à la mise en route du moteur. Seul le voyant du frein à main reste allumé si ce dernier est serré.
  De vérifier le niveau de carburant.

Attendez l'extinction du voyant de préchauffage (moteur diesel) avant la mise en route du moteur.
Position 'mise en route du moteur'(D)
Dès que le moteur tourne, relâchez la clé impérativement (qui revient en position 'contact') pour ne pas risque de détériorer le démarreur.

vérification核对   verrouillage上闩 锁定  déverrouillage拔去门闩    antivol放盗保险的    manoeuvre操作    enclencher连锁,接合   simultanément同时的   allume-cigares (汽车上的)香烟或雪茄点火器   alterte报警   extinction熄灭   voyant信号灯   impérativement必须,强制性的   détériorer损坏

[ 本帖最后由 cat_117 于 2008-8-28 09:41 编辑 ]
2008-8-28 08:22:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也要好好学~~
2008-8-28 14:03:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 cat_117 于 2008-8-28 09:07 发表
哈哈,谢谢楼上的支持,写多了怕记不住



LZ你为什么看的东西都好广啊  感觉每个帖子都没什么必然干系啊
2008-8-29 15:10:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

支持一下
2008-8-29 15:25:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2008.8.29.
NAUSICAA DE LA VALLEE DU VENT 风之谷
un film de HAYAO MIYAZAKI 宫崎骏
  Sur une terre ravagée par la folie des hommes durant les 'sept jours de feu'. Une poignée d'humains a réussi à suivivre dans une vallée protégée par le vent. Ce peuple agricole est pourtant menacé par une forêt toxique qui ne cesse de prendre de l'ampleur. Forêt où seuls survivent des insectes géants et mutants.
  Ces quelques survivants voient un jour roi bien aimé assassiné et leur princess Nausicaa faite prisonnière. Or cette derrière, sensible à la nature et à l'écosystème, est seule capable de communiquer avec les mutants.......

vallée山谷,河谷  ravagé,e被破坏的,被毁坏的  folie疯狂,神经病  poignée少数,一小撮  pourtant然而,可是  ampleur广大,宽阔,范围  géant巨人  mutant突变的,突变体  survivant幸存的  or不过,然而,目前,黄金  écosystème生态系统

[ 本帖最后由 cat_117 于 2008-8-30 20:05 编辑 ]
2008-8-29 22:35:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2008.8.30.
2008.8.31.
révision
2008-8-29 22:37:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主~~

我来晚了~~

不过我想和楼主你一起学
2008-8-29 23:31:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真的需要勇气和耐心——持之以恒!
2008-8-30 00:54:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵 再来看你  LZ  希望你这两天好好复习啊
2008-8-30 02:12:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大家共同进步!我要好好学习谁都别拦我~
2008-8-30 08:25:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Glycine
  Les glycines sont des plantes ligneuses et grimpantes du genre Wisteria. Elle sont cultivées comme plantes omementales en raison de leurs grappes de fleurs printanières et de leur épais feuillages. Selon les variétés, les fleurs sont violettes, bleues ou blanches. La longueur des inflorescences varie de 10cm à un mètre pour Wisteria floribunda 'Macrobotrys'. Certaines variétés sont parfumées, parmi celle-ci les variétés telles que 'Rosea' ou 'Jacko'. Le glycines sont originaires des Etats-unis, de Chine et du Japon. Les graines sont toxiques. L'espèce la plus connue est Wisteria sinensis(Sims) Sweet, la glycine de Chine, largement naturalisée en Europe occidentale.

glycine紫藤  plantes ligneuses 木本植物  grimpante,e攀缘的  grappe串,束  printanier,ère春天的  feuillage叶子  inflorescence花序

Glycine

Glycine
2008-9-1 17:09:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主写的都好复杂

有没有日常点的呢
2008-9-1 21:32:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天的是不是也太难了啊
2008-9-1 22:58:05

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部