2008.8.28.
VOITURE
Vérifications avant le départ
Position 'verrouillage/déverrouillage de l'antivol (St).
Elle permet après avoir retiré la clé de contact et manoeuvré le volant d'enclencher l'antivol.
Elle permet aussi de déverrouiller celui-ci en tournant simultanément la clé et le volant.
Position 'accessoires'(A).
Cette position permet d'écouter la radio ou de faire fonctionner la prise allume-cigares lorque le moteur est arrêté. Le voyant de batterie s'allume.
Postion 'contact'(M).
C'est la postion normale lorsque le moteur tourne.
Elle permet: De contrôler le fonctionnement des équipement de sécurité(airbag,ABS), Ces voyants s'éteignent après 3 secondes environ d'allumange.
De contrôler le fonctionnement des voyants d'alerte avant la mise en route du moteur. Il doivent s'éteindre à la mise en route du moteur. Seul le voyant du frein à main reste allumé si ce dernier est serré.
De vérifier le niveau de carburant.
Attendez l'extinction du voyant de préchauffage (moteur diesel) avant la mise en route du moteur.
Position 'mise en route du moteur'(D)
Dès que le moteur tourne, relâchez la clé impérativement (qui revient en position 'contact') pour ne pas risque de détériorer le démarreur.
vérification核对 verrouillage上闩 锁定 déverrouillage拔去门闩 antivol放盗保险的 manoeuvre操作 enclencher连锁,接合 simultanément同时的 allume-cigares (汽车上的)香烟或雪茄点火器 alterte报警 extinction熄灭 voyant信号灯 impérativement必须,强制性的 détériorer损坏
[ 本帖最后由 cat_117 于 2008-8-28 09:41 编辑 ] |