找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: leaxia2310

欧洲从事酒店旅游的朋友进!转 CZ1981 的 "差劲"

148
回复
13545
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

femme de chambre可以升到洗衣房的主管,这样的人我遇到很多了,但大多是黑人
2008-8-19 17:00:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf8rf) (rf8rf) (rf8rf)
2008-8-19 17:06:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf8rf) LS的这次回答也太搞了!
2008-8-19 17:08:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

GOUVERNANTE是一个部门的名称, femme de chambre是一个职位的名称,升到客房部总监不容易,而且不是所有四星酒店都有这一职位.但是客房部总监(包括经理)想再升就难了,我想大家很少听说哪家酒店的高层(包括总经理,副总经理是客房部出身的吧.不是没有,是太少了
2008-8-19 17:08:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf14rf) 确实很少!目前没有听说过!更正一点GOUVERNANTE不是部门名称!也怪我少写了个E!

Gouvernante
  Destinations
Hôtels Sofitel, Novotel, Suitehotel, Mercure
Hôtels Accor Thalassa

Programme au quotidien
Le/la gouvernant(e) organise quotidiennement le nettoyage et la tenue des chambres et des espaces communs placés sous sa responsabilité.

Concrètement ma mission c'est...
…Intégrer, former et encadrer l’équipe d’étages
…Contrôler la propreté des chambres
…Superviser la maintenance des chambres avec l’équipe technique
…Gérer les stocks de linge, produits d’entretien et d’accueil
…Etablir le planning des grands travaux de nettoyage

Je suis l’interlocuteur privilégié des clients réguliers et connais leurs habitudes. Je garantis une propreté et une hygiène parfaites. Je contribue au respect de l’environnement (consommation d’eau et énergie, gestion des déchets…)

Cap sur la personnalité
  Pédagogue et animateur d’équipe
  Souci du détail et de la qualité
  Bon gestionnaire
  Disponibilité et réactivité
  Discrétion
  Diplomatie et maîtrise de soi
  Aisance relationnelle
  Rigueur et organisation

  Parcours
  Certificat de gouvernant(e) à Bac +2 hôtellerie - restauration
  Expérience significative dans un poste similaire
  Anglais professionnel
  Pratique des outils bureautique







A savoir…
  Prise en compte des diversités culturelles
  Port de charges lourdes
  Bonne présentation
  Station débout prolongée

  Horizons
  Réception
  Restaurant - Service petit-déjeuner
  Hôtel d’une autre marque du Groupe ou de plus grande capacité
2008-8-19 17:25:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

先承认一下错误, 我脑子里想着HEBERGEMENT,结果写了Gouvernante,不好意思
2008-8-19 19:25:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf2rf) 知错能改!好孩子呀!提出表扬!发朵大红花戴!(rf17rf)

[ 本帖最后由 leaxia2310 于 2008-8-19 21:02 编辑 ]
2008-8-19 19:36:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有红包发么
2008-8-19 19:46:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf4rf) (rf4rf) (rf4rf) 有呀!有呀!欢迎来取!
2008-8-19 19:56:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你对雅高还真感兴趣 连找定义都上牙膏找
2008-8-19 20:26:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf4rf) 因为我跟你一样哦!
2008-8-19 21:49:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 leaxia2310 于 2008-8-19 22:49 发表
(rf4rf) 因为我跟你一样哦!



奇怪了 你有什么和我一样 都是女的性别一样?

[ 本帖最后由 婳HUA 于 2008-8-19 23:57 编辑 ]
2008-8-19 22:54:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf2rf) 秘密!呵呵呵!一样是女孩!o(∩_∩)o...哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
2008-8-19 23:01:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

据我的理解,SOFITEL:超五星, GRAND MERTURE :五星, MERTURE:四星, PULLMAN:高级商务酒店,IBIS:经济型酒店.其它的,不知道了....
2008-8-20 13:57:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf4rf) GRAND MERCURE 在亚太地区才有哦!LS的忘了NOVOTEL
2008-8-20 14:16:17

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部