里昂 西医全科 在线回答健康问题

果子狸69

小妞MIKO 发表于 2011-8-8 10:31
您好，我想问一下，我有个朋友要来法国旅游，但是因为有糖尿病，所以需要一个星期的胰岛素，这个要怎么买呢 ...

只能自己带来。旅游的医疗保险不能负担旅游前已经存在疾病的治疗费用。

小妞MIKO

果子狸69 发表于 2011-8-8 10:01
只能自己带来。旅游的医疗保险不能负担旅游前已经存在疾病的治疗费用。 ...

不用医疗保险，自己付钱都不信吗？因为他来的时间比较长，所以带过了怕过期。真的没有办法吗？

果子狸69

小妞MIKO 发表于 2011-8-8 11:17
不用医疗保险，自己付钱都不信吗？因为他来的时间比较长，所以带过了怕过期。真的没有办法吗？ ...

可以去医院内分泌科开处方，不过要预约，等几个星期才能看。

小妞MIKO

果子狸69 发表于 2011-8-8 10:33
可以去医院内分泌科开处方，不过要预约，等几个星期才能看。

还有问题，糖尿病和胰岛素法语都怎么说呢?
还有没有直接能看的医院吗，因为他们也是来玩，就1个星期，据说是没有这个药不行的。该怎么办呢？

果子狸69

不能看急诊的，因为这不属于急诊范围。只来一个星期只能自己带药了。

糖尿病 = diabète
胰岛素 = insuline

谁的伊人

我父亲的身体不好，每次从国内回来都带几盒三维B(tri vitamine b)和胶性钙(calcium+vitamine d)的针剂。这次不巧都用完了，今天跟医生预约问是否可以处方买，才知道这儿根本没这种治疗方法的。医生给他开了15天吃一次的那种ampoule钙。老头子发脾气了，硬要打电话给回国度假的朋友帮忙买过来。想请问一下果子医生这针剂在法国就真的不能买到么？

parcdeprincefr

你好 一年多来月经一直紊乱 最近回国检查验血是垂体催乳素太高 做了CT检查一切正常 医生给开了溴隐停来降低垂体催乳素  毕竟在国内呆的时间很短 马上得回巴黎工作 势必得在法国继续治疗 所以我想请教一下 在法国是否也是继续看西医妇科呢 还有我想知道垂体催乳素法语该如何说呢 谢谢

果子狸69

谁的伊人 发表于 2011-8-9 22:51
我父亲的身体不好，每次从国内回来都带几盒三维B(tri vitamine b)和胶性钙(calcium+vitamine d)的针剂。这 ...

人不在法国，法国医生无法作诊断，所以也不可能开药。

果子狸69

parcdeprincefr 发表于 2011-8-20 06:04
你好 一年多来月经一直紊乱 最近回国检查验血是垂体催乳素太高 做了CT检查一切正常 医生给开了溴隐停来降低 ...

催乳素 = prolactine
催乳素过高 = hyperprolactinémie

逛逛

楼主你好 我母亲60岁 有高血压 伴随眼底出血 眼睛经常有泪水  不知道法国这边有什么药治疗高血压的 最好不是处方药 要是处方药叫什么名字呢？高血压法语怎么说啊？谢谢

果子狸69

逛逛 发表于 2011-8-20 17:30
楼主你好 我母亲60岁 有高血压 伴随眼底出血 眼睛经常有泪水  不知道法国这边有什么药治疗高血压的 最好不 ...

所有的治疗高血压的药都需要医生处方。

高血压 = hypertension artérielle

michaelange

请问楼主，Lévocétirizine  ratiopharm 是一种什么药，中文该叫什么，我因为过敏，会打喷嚏，流鼻涕，以前一个家庭医生给我开过药，药名我忘了，但是没有什么太大的作用，后来另一个医生给开的这个药，效果是非常好，一天一片，我想问问您这个药长期吃会不会有副作用呢，这个药有没有激素呢，谢谢您了。

vivien_moli

请问，我每个月都会有几天外阴瘙痒的症状。有时洗洗就好了，有时上点非处方的药膏。白带不是黄*色。会不会是宫颈糜烂的现象。谢谢。

果子狸69

michaelange 发表于 2011-8-25 14:56
请问楼主，Lévocétirizine  ratiopharm 是一种什么药，中文该叫什么，我因为过敏，会打喷嚏，流鼻涕，以 ...

抗组织胺药, 不含激素.

果子狸69

vivien_moli 发表于 2011-8-25 16:13
请问，我每个月都会有几天外阴瘙痒的症状。有时洗洗就好了，有时上点非处方的药膏。白带不是黄*色。会不会 ...

是外阴炎, 不是宫颈的问题.