找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: cocolys

非婚姻申请法籍程序和问题汇总(小巴黎)- 申请成功!

2272
回复
378223
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Pas encore, en moyenne, il faut compter environ 3-4 mois.
cocolys 发表于 2009-12-2 13:33

我在巴黎,11月初登的jo,刚收到prefecture的信,12月18号下午的ceremonie,有人同一天么?
2009-12-6 20:15:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

超级快啊,楼上的1个半月。你的CNI 和护照申请了吗
2009-12-6 20:43:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 capvert 于 2009-12-6 20:17 编辑

CNI和护照在ceremonie之前就可以申请么?

超级快啊,楼上的1个半月。你的CNI 和护照申请了吗
eric_s 发表于 2009-12-6 19:43
2009-12-6 20:59:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 cocolys 于 2009-12-7 14:20 编辑
我在巴黎,11月初登的jo,刚收到prefecture的信,12月18号下午的ceremonie,有人同一天么? ...
capvert 发表于 2009-12-6 19:15


多谢提供的重大的信息。恭喜恭喜啊,果然神速。我也是11月初上的JO, 不过还没有收到仪式通知,等会打个电话去REZE问问。
2009-12-7 15:18:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

CNI和护照在ceremonie之前就可以申请么?
capvert 发表于 2009-12-6 19:59


CNI仪式当场给,护照是要拿了Acte de naissance 再去Mairie申请。
2009-12-7 15:20:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

弱问..SMIC工资是多少?
2009-12-7 15:36:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复  dulang


07年6月,第一次寄材料,
08年10月,警察局面试,
09年1月,收到REZE号,
09年8月,收到信 ...
蜡笔小仙 发表于 2009-11-25 00:57


我也是 12月的宣誓,18号的,你是哪一天
2009-12-7 15:49:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 capvert 于 2009-12-7 22:46 编辑

在网上找了一下关于办相关证件的资料

1,acte de naissance
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/vos-droits-demarches_1395/etat-civil_1399/etat-civil-personnes-qui-acquierent-nationalite-francaise_13111/par-decret-naturalisation_28619.htmlhttp://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/vos-droits-demarches_1395/etat-civil_1399/etat-civil-personnes-qui-acquierent-nationalite-francaise_13111/par-decret-naturalisation_28619.html[/url]
正常情况下应该不用另外要求,自动给办一次的。

Par naturalisation (décret).Le Service central d’état civil est dépositaire de l’ensemble des actes d’état civil français établis pour les personnes naturalisées.

Pour les personnes naturalisées depuis 1980, le Service établit systématiquement leurs actes (actes de naissance et actes de mariage) ; le cas échéant, il leur délivre également un livret de famille.

Pour les personnes naturalisées de 1960 à 1979, seuls les actes de naissance ont été systématiquement établis ; les actes de mariage (pour les mariages célébrés à l’étranger) n’étaient transcrits qu’à leur demande.

Pour les personnes naturalisées avant 1960, leurs actes de naissance comme leurs actes de mariage n’étaient établis qu’à leur demande.

Les personnes qui, de ce fait, ne disposent pas actuellement d’un acte de naissance ou de mariage français peuvent en faire la demande au Service central d’état civil.
Les principaux justificatifs à fournir sont les suivants :

•une photocopie de l’ampliation du décret de naturalisation ou un certificat de nationalité française délivré par le Tribunal d’instance ;
•une copie de l’acte de naissance étranger accompagnée de sa traduction ;
•le cas échéant, une copie de l’acte de mariage délivrée par la mairie pour un mariage célébré en France, ou de l’acte de mariage étranger accompagnée de sa traduction ;
•tout document judiciaire ou administratif concernant l’état civil (adoption, divorce...) ;
•dans la mesure du possible, tout document indiquant les nom, prénoms, date et lieu de naissance des parents (copies d’actes de naissance ou de mariage, livrets de famille, etc.).
D’une manière générale, les personnes concernées peuvent solliciter le Service central d’état civil pour la délivrance d’une copie ou d’un extrait de leur acte de naissance ou de mariage. Si le Service ne détient pas l’acte demandé dans ses registres, il leur indiquera la marche à suivre et les justificatifs nécessaires pour procéder à l’établissement de l’acte demandé.

2,CNI:Carte nationale d'identité
http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1341.xhtml#N101BAhttp://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1341.xhtml#N101BA[/url]
Pour une première demande
ou le renouvellement d'une carte "ancien modèle" (cartonnée)
-Ancienne carte d'identité ou - pour une première demande - tout autre document d'identité
-2 photographies d'identité identiques, récentes et parfaitement ressemblantes, de face, tête nue (format 35mm x 45 mm)
-Justificatif d'état civil   du demandeur : extrait d'acte de naissance avec filiation.
(une copie intégrale d'acte de naissance peut être également produite)
-Justificatif de domicile ou de résidence
-Autres pièces à produire en cas d'utilisation de deuxième nom (nom de l'époux, nom de l'autre parent)
-Justificatif de nationalité française (sauf si le demandeur est né en France et que l'un au moins de ses parents est né en France).

根据需要的文件来看,CNI应该是有了acte de naissance和decret de naturalisation以后才能办的。

3, Passport
http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F14929.xhtmlhttp://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F14929.xhtml[/url]
Pièces justificatives à produire pour la première demande
-2 photographies d'identité identiques, récentes et parfaitement ressemblantes, de face, tête nue (format 35 mm x 45 mm), date de prise de vue inférieure à 6 mois
-Justificatif de domicile ou de résidence
-Carte nationale d'identité en cours de validité (si le demandeur en possède une)
-Justificatif de nationalité française sauf si le demandeur est né en France et que l'un au moins de ses parents est né en France.
-Justificatif d'état civil :

  • un extrait d'acte de naissance avec filiation
    (une copie intégrale d'acte de naissance peut être également produite)

  • ou, à défaut la copie intégrale de l'acte de mariage, sous réserve de la preuve de l'impossibilité de produire l'acte de naissance précité

  • Autres pièces à fournir en cas d'utilisation d'un deuxième nom (nom d'époux, nom de l'autre parent)


根据需要的文件来看,passpor应该是有了acte de naissance和decret de naturalisation以后才能办的,是否得一定有了CNI之后才能办就不确定了。
2009-12-7 22:46:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问有最近在小巴黎参加仪式的朋友吗? 我已经当了4天黑户了-----moi, depuis le 19/11, j'ai aucune papier validée....cocolys, t'as eu le copie d'integral de naissance apres ta dde sur le site?
2009-12-8 18:21:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大家都要当有法籍的黑户啊?
2009-12-8 18:42:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问有最近在小巴黎参加仪式的朋友吗? 我已经当了4天黑户了-----moi, depuis le 19/11, j'ai aucune papie ...
kaidi211 发表于 2009-12-8 17:21


Ma demande a été rejetée   Pas de motif urgent, il faut attendre la cérémonie.
2009-12-8 19:14:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

想恭喜lz和申请成功的朋友!

接贴问一下,申请法籍的材料中 是不是只有 本人 和父母的出生公证本人的无犯罪证明 需要双认证? 父母的结婚公证翻译成法语就行了。

再请问北京怎么邮寄办理双认证呢?  谢谢答复!
2009-12-9 01:36:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

想恭喜lz和申请成功的朋友!

接贴问一下,申请法籍的材料中 是不是只有 本人 和父母的出生公证 和本人的无 ...
赵叫兽 发表于 2009-12-9 00:36


我去年小巴黎申请的时候,只有本人的出生公证需要双认证,其它都是只要翻译就可以了。我在上海办的,北京的程序还真不了解,祝好运!
2009-12-9 09:21:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我去年小巴黎申请的时候,只有本人的出生公证需要双认证,其它都是只要翻译就可以了。我在上海办的,北京 ...
cocolys 发表于 2009-12-9 08:21



谢谢楼主的信息!

在求在北京双认证的程序。谢谢!
2009-12-9 14:24:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 1276# capvert


    10号的,明天
2009-12-9 23:24:34

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部