Un petit jeu^.^

轩辕☆十四

Un orage tombait .
Le monde devenait l'avant toit.
Ton allure de visage familier se paraissait juste devant moi par un coup de retournement.
La cigarette tenu à la main se tombait à cause de ma distraction.
Cela faisait donc fuire notre souvenir flambant.

没时间了,我得赶紧出门了,还挺难翻译... 就先一小段吧... 回来再看结果...

阿九

je connais la reponse mais j'ai de la flemme...

轩辕☆十四

  peut etre mal traduit

阿九

原帖由 轩辕☆十四 于 2007-12-21 22:57 发表
  peut etre mal traduit

du tout! seulement je prefere que ca soit qn d'autre pour jouer le jeu...

轩辕☆十四

  La clef,c'est oui ou non, on l'a entendue

大蜜枣

原帖由 轩辕☆十四 于 2007-12-21 22:57 发表
  peut etre mal traduit

Je suis d' accord!!!;P

大蜜枣

En fait, C'est moi,:L  je n'arrive pas a trouver la chanson.....:em00049:

轩辕☆十四

  C'est la chanson d'un chanteur TAIWANais

大蜜枣

原帖由 轩辕☆十四 于 2007-12-25 16:38 发表
  C'est la chanson d'un chanteur TAIWANais

:em00045: Ouai  Ouai  Ouai !  Peu import  un Taiwanais ou  un  Vietnamien, je ne trouve pas la réponse, c' est tout!:em00049:

大蜜枣

阿九!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我向天空大声的呼唤~~~~

jeanne1118

还没有人想出来吗？？？
我也找不到是什么歌