找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 瞬间凝眸

邀请父母来法国的一些所需文件列单

440
回复
64851
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

ok le, merci beaucoup beaucoup
2008-7-12 08:01:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

去交材料居然要邀请人的税单,我都不明白什么是税单,是impot de revenue 吗?2006年的可以吗
2008-7-12 09:47:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我这次去帮爸妈办理接待证明,谁知道填好表就当场给我盖章了,我是打算让爸妈十月份过来,现在反而担心是不是办的太早了
有没有姐妹帮忙推荐一家在武汉的中介啊,谢谢了
2008-7-15 12:48:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

很实用阿,谢谢瞬间
2008-7-15 17:58:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

户口本如何翻译

一口气爬了400多楼就是没有看到有那位姐妹给个户口本翻译件的范本,那位姐妹好心提供一下。现在为了翻译这些材料头都大了。
2008-9-2 16:29:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

找到了户口本翻译范本

户口本翻译件

Carte d’enregistrement de la population permanente
Nom et Prénom
       
        Chef de famille ou relation avec liu
        Chef / Conjoint/ Fils/Fille
Autre(s) nom(s)
       
        Sexe
        M/F
Lieu de naissance
       
        Nation
        Han
Lieu natal
       
        Date de naissance
       
Autre adresse dans la ville
       
        Relogion
       
Numéro de carte d’indentité
       
        Taille
       
        Groupe sanguin
       
Niveau d’instruction
       
        Etat nuptial
        Marié/Mariée/ Célibataire
        Service militaire
        oui/non
Lieu de travail
       
        Profession
       
Transférer dans cette ville de quel lieu et de quelle date
       
Transférer dans cette adresse de quel lieu et de qulle date
       




常住人口登记卡
姓名
       
        户主或与户主关系
       
曾用名
       
        性别
       
出生地
       
        民族
       
籍贯
       
        出生日期
       
本市(县)其他住址
       
        宗教信仰
       
公民身份证件编号
       
        身高
       
        血型
       
文化程度
       
        婚姻状况
       
        兵役状况
       
服务处所
       
        职业
       
何时由何地迁来本市县
       
何时由何地迁来本址
       
                       

                       



Livret de famille
Catégorie de famille
        famille non-agricole/famille agricole
        Nom du chef de famille
       
No. de foyer
       
        Adresse
       




Sceau spécial de livret de famille                           Sceau spécial de livret de famille

du Département de Sécurité publique                    du Commissariat de Police de
de Province du                                                       et du Bureau de Sécurité publique de




Sceau de personne qui se charge                             La date d’émission :



户别
       
        户主姓名
       
户号
       
        住址
       






                       省级公安机关                                                      户口登记机关

            户口专用章                                                         户口专用章
  




            承办人签章:                                                        X年X月X日签发
参与人数 1声望 +5 战斗币 +30 收起 理由
瞬间凝眸 + 5 + 30

查看全部评分总评分 : 声望 +5 战斗币 +30

2008-9-2 16:50:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好详细哦,谢谢lz。dddddddddddddd
2008-9-25 17:24:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谁能谈谈这个市政府的接待证明怎么开阿
2009-1-20 01:17:10

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

dddddddddddddddddddddddddddddddddd
2009-1-20 03:27:58

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

ddddddddddddddddddddddddddddddddddd
2009-1-20 03:28:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

瞬间MM谢谢你开了一个这么好的帖子啊/其次想问问你,因为我的学生居留是2009年9月30日到期,那么我现在想申请我父母5月份来法国我的居留有效期可以吗?或者你建议我几月份申请呢?
2009-1-20 10:28:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 355# 钻石的光芒


    是的,我今天去问也是这么说的。所以,拿酒店的预订单的说法现在不大适用了。
2009-12-3 16:47:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好贴
2010-1-7 21:29:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶,谢谢楼主啦~ 太有用了~~
2010-1-26 08:23:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好贴,顶顶顶。
2010-1-31 19:22:37

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部