广州父母探亲签证2008年4月底开始，签证成功！！

gingersea

我在巴黎13大读博士，巴黎高师的全奖1400欧 net,现在住在creteil 94省，我想申请老婆过来陪读，也是到市政府申请Attestation d'accueil么？
这里的市政府地址怎么查？

coco.ken

原帖由 eliselan 于 2008-5-13 17:40 发表
姐妹们...到底那些父母的结婚证和户口本...还有他们身份证的翻译你们是自己翻译还是找翻译公司阿.....

我是打算自己译的，但我父母说还要扫描给你，太麻烦了，因为我父母家是没网的，他俩是网肓，每次都是去找我堂哥来弄。所以他们觉得给我译很麻烦。他们话，那么多钱都用了，还计较这几个钱。父母俩个是老顽固，哎！

coco.ken

原帖由 vitellefr 于 2008-5-13 17:08 发表



谢谢MM写得很详细, 今天我也去问了Attestation, 还特地问了是不是有6个月的期限, 但那个人老和我解释短期VISA是90天, 最后他总算搞清楚了, 不置可否得说了句, 那最好3个月前申请吧, 那到底我这城市有没有这个规定 ...

法国也是“人”治，不同地方总是说法有些不同的。以我这里的话，是有6个月期限的。

父母实际的在法逗留时间只能是在市府批的时间段内。

coco.ken

原帖由 gingersea 于 2008-5-13 21:43 发表
我在巴黎13大读博士，巴黎高师的全奖1400欧 net,现在住在creteil 94省，我想申请老婆过来陪读，也是到市政府申请Attestation d'accueil么？
这里的市政府地址怎么查？
...

陪读的情况偶就不了解啦。

市府的地址上下法国的黄页就找得到的呀！

spring

原帖由 桃李满园 于 2008-5-13 14:38 发表


只是预定就无所谓了。我们在2月份给家人预定5月份机票时还不是要1万多呢，签证下来后，到了4-5月份真正要出票的时候8000元还不用，往返3个月。

哦，谢谢
不过我一直担心父母来的时间正好是奥运时期和法国度假时期，到时候不知道机票会不会很紧！

spring

原帖由 coco.ken 于 2008-5-13 23:18 发表


我是打算自己译的，但我父母说还要扫描给你，太麻烦了，因为我父母家是没网的，他俩是网肓，每次都是去找我堂哥来弄。所以他们觉得给我译很麻烦。他们话，那么多钱都用了，还计较这几个钱。父母俩个是老顽固，哎！ ...

也就是说，这几样材料是不需要公证的，自己翻译就可以拉？谢谢

spring

我不是很明白，父母或者兄弟姐妹的结婚证到底要不要公证？还是只需要一个翻译件？到时候申请签证的时候是不是还要把原件也给交上去？

charlotte_x

原帖由 spring 于 2008-5-13 23:41 发表
我不是很明白，父母或者兄弟姐妹的结婚证到底要不要公证？还是只需要一个翻译件？到时候申请签证的时候是不是还要把原件也给交上去？

如果在广州签的话，父母的结婚证只要自己翻译就可以了，不需要专门的翻译公司翻译，也不需要公证。申请签证的时候要给他看结婚证原件，但是他看完了当场就还给你了，只留下复印件和翻译件。

yunliwuli

merci lz, merci beaucoup

coco.ken

今晚开始偶的提问啦。

先去洗个澡，要不劳工在旁吵个不停，说我又不听话啦。

coco.ken

先从那签证的表格开始吧，我帮我父母填，到时他们签名：

1)表格的第13项：
Type de passeport:

写了半天结果发现发表的是有问题的！！气坏我啦！！

明天再来弄啦！睡觉觉！！

[ 本帖最后由 coco.ken 于 2008-5-14 23:58 编辑 ]

coco.ken

重新来写我的问题：
先从那签证的表格开始吧，我帮我父母填，到时他们签名：

1)表格的第13项： Type de passeport:

Passeport national

Passeport diplomatique

Passeport de service

Document de voyage (Convention de 1951)

Passeport pour etrangers

Passeport de marin

Autre document de voyage (Preciser):

我应选哪个？Passeport national？

2)表格的第24项：Nombre d'entrees demandees:

Entree unique
Deux entrees
Entrees multiples

如果我选了Entree unique，那到时我和我父母去西班牙，荷兰等国家玩时，多次出入法国有没问题？

3)表格的第25项：Duree du sejour

Visa demande pour une duree de _____ jours

如果我先填个90天，到时我父母给领事馆看的机票预定是30天的，有没问题呢？

4）表格的第30和31项：
Date d'arrivee
Date de depart

问题和3）差不多，如果我先填了8月1日到11月1日，到时我父母的机票预定是8月15日到9月15日的，会有问题吗？

5）表格的第36项：Moyens de financement utilises au cours du sejour
Argent liquide
Cheques de voyage
Cartes de credit
Hebergement
Autres

Assurance voyage et[email=*&^%$##@@/]/[/email]ou Assurance maladie. Valable jusqu'au:

我们是选由我们（Hotes）资助的形式，这里我们应选什么呢？平时我们的生活费用消费是用现金和信用卡，我们是不是应同时选Argent liquide 和 Cartes de credit 两项？

后面的Assurance是不是也必须选？因为我父母到时肯定是买了保险的。

这样看来，好像填这个表要其他全部资料准备好了再填好像比较好点，其他姐妹是怎么操作顺序的？

先谢谢啦！！

coco.ken

来替自己顶一下！！

eliselan

我还没开始填哪....看来今天就得填了 楼主人真好.........

coco.ken

但还没人回答我的问题呢？

想等有经验的JMS回答好了，整理到主楼上给其他后面的JMS参考。

不过还没等到知道的JMS来，先自己再给自己顶下啦。问题是在102楼