,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

午夜飞翔

shallyhua 发表于 2011-9-6 07:54
小媳妇的中文太好了，真是让人羡慕啊
威廉在学校应该吃得很好，但每次问他吃什么，他都说不知道，一般都 ...

冬瓜整整一年，我问他在学校做了什么，人家千篇一律回答，在操场玩。。。。。。。

shallyhua

四月草 发表于 2011-9-6 08:00
快回国熏陶吧，嘻嘻

我是记下来menu，然后问她的。她很诧异我怎么会知道，哈哈。

我们还没收到MENU，一般他们有个2个月的MENU，但好几次都不一样。我也懒得每天看了

shallyhua

四月草 发表于 2011-9-6 08:00
快回国熏陶吧，嘻嘻

我是记下来menu，然后问她的。她很诧异我怎么会知道，哈哈。

小媳妇在学校法语说得好吗？
她倒还能分清楚老师说法语，妈妈说中文的，是吗？

威廉现在有点概念了，每次我教他了什么，他就马上去教爸爸，很积极，有次还说：papa, tu parles bien chinois，把我们笑死。
但有时候概念也很模糊，有次看电视上有人说英语，他没听懂，他就说il parle en chinois,maman?il dit quoi?

shallyhua

午夜飞翔 发表于 2011-9-6 08:08
冬瓜整整一年，我问他在学校做了什么，人家千篇一律回答，在操场玩。。。。。。。 ...

男孩子都只知道玩，不太长记性

北方de厨娘

我回来了
9点被老师轰出来的
哈哈
开始没哭
最后终于爆发了

这个班还好
6个小的
6个中的
13个大的
但愿老师能把耐心都给这6个小的

shallyhua

北方de厨娘 发表于 2011-9-6 08:23
我回来了
9点被老师轰出来的
哈哈

哈哈，给轰出来，厨娘太可爱了

班里25个人，不多，而且大孩子会带着小孩子玩的
等铁蛋找到喜欢一起玩的伙伴，就知道学校有多好玩了

苹瓶子

我也来汇报一下。
昨天我走的时候，本来小瓶子很坦然的，没哭，还笑着跟我们挥手再见。后来我看了一下教室门口的纸条，写着进教室前先去厕所，这点我没做，于是返回头进了教室，发现她正自己坐在那儿抽啼，结果我把她叫到我身边，安慰安慰上了厕所。。。再然后就不可收拾了，我走的时候脸哭得都变形了，嘴巴像大饼。。。
晚上去接一切还正常，老师说她好奇心很强，把班里所有抽屉柜子都打开看看。。
我们问她喜不喜欢学校，她说喜欢。
明天还来不来？来。（这就好啊！）
还说是老师挺gentille的，她哭的时候过来跟她说话，不哭了就没再多照顾她。整个一天都是一个人玩儿，她觉得自己玩挺好的，其他小朋友也是自己玩儿。有一个小男孩过来跟她说话，她也回答了，具体啥内容呢？她说“不知道”，，，中午吃饭吃得不多，吃了块儿肉。
总的说来，昨天一天过的应该还可以，而且回家她讲的也挺清楚。没表现出不愉快。
今天早上开始，一起床就跟我说不想去上学了！！！
我给她做了她喜欢吃的巧克力crepe+橙汁，感觉积极性又提高了一点。
不过到了学校，一只脚踏进教室，小瓶子的小脸又开始长了，最后我走的时候，听到教室里小丫头哭得撕心裂肺。。。别的不说，我后悔早上给她吃得太多了，因为她有的时候哭得太凶会吐，哎，看今天晚上的情况吧！
有一点我有点不理解，她们班里26个小孩子，只有5，6个需要报晚上的看护班，那么说有20多个孩子都可以下午4点半就放学，难道家长们都不需要工作这么长时间么？？

vitellefr

nikittache 发表于 2011-9-5 20:54
女儿今天第一天去ecole, 很兴奋, 早早就抢着要进去, 她以为去她哥哥之前的班, 把自己的doudou很熟练地放到 ...

有两个小孩子，哥哥就是妹妹的榜样了，看来都挺适应的，妈妈也挺放心啦

中班在法国据说都没午觉睡的啊，我儿子那学校也是，好像太早了点，据说国内一直睡到大班呢。。。

shallyhua

苹瓶子 发表于 2011-9-6 08:35
我也来汇报一下。
昨天我走的时候，本来小瓶子很坦然的，没哭，还笑着跟我们挥手再见。后来我看了一下教室 ...

小霏第一天表现很不错了
加油加油，估计还有一两天就好了

很多孩子都有爷爷奶奶4点半接的，或者请邻居学生保姆等。毕竟像我们这样双职工而且父母又不在身边的比例不多

午夜飞翔

vitellefr 发表于 2011-9-6 08:35
有两个小孩子，哥哥就是妹妹的榜样了，看来都挺适应的，妈妈也挺放心啦

中班在法国据说都没午觉睡的啊， ...

中班的话，如果没午觉，老师会让小孩子趴在桌子上休息，就和当年我们在学校午休一样

如果实在累的话，也会让他和小班生一起睡午觉

冬瓜的学校是这样的，不睡午觉有好有坏吧，
不好就是回来特别累，很早就能上床（说着说着，怎么觉得这是优点啊，嘿嘿）

午夜飞翔

vitellefr 发表于 2011-9-6 08:35
有两个小孩子，哥哥就是妹妹的榜样了，看来都挺适应的，妈妈也挺放心啦

中班在法国据说都没午觉睡的啊， ...

中班的话，如果没午觉，老师会让小孩子趴在桌子上休息，就和当年我们在学校午休一样

如果实在累的话，也会让他和小班生一起睡午觉

冬瓜的学校是这样的，不睡午觉有好有坏吧，
不好就是回来特别累，很早就能上床（说着说着，怎么觉得这是优点啊，嘿嘿）

vitellefr

先把第二天的情况说说

松鼠尽早竟然7点就醒了，扯嗓门叫妈妈来，得，起床吧
喝奶吃面包，结果吃了一小片面包就不吃了，开始戳洞玩，我急了，这比平时吃饭间隔要长两小时了，等下要饿了呀，批评无效，他还是戳洞。。。
高高兴兴出门，到学校发现。。。。书包忘记带了，555。。(rf26rf)
连忙把松鼠送进教室，撒腿往回跑，替换的衣服没有可不行啊。。临走教师里已经有些孩子了，听到哭声。
跑得满头大汗，叫门卫开了们我送进去，教室门已经关了，瞥见那个助教带着5 6 个大哭的孩子在操场上安慰说话，可能是怕影响别的孩子吧，等他们平静些。

回来的路上，我想到我小时候，爸爸总帮我送伞，送我忘记的书啊笔什么的，心里一阵唏嘘。

vitellefr

美女无敌 发表于 2011-9-5 21:57
恭喜松鼠上学了，好好上学哦，争取以后比爸爸还厉害。PS，今天他哥哥家的lea也开学了，也不知道怎么样。 ...

指望他别在学校里太淘气不被待见就好了

很久没看见你了，还是第一次看见你老二的照片，很可爱的小老虎呀~ 象谁多点啊
是不是照顾两个孩子太忙了？也真难为你了，琪琪最近好吗

vitellefr

yang80 发表于 2011-9-5 22:20
看到其他妈妈的描述，，，我承认我是一个不称职的妈妈，唉！！！检讨中。。。
女儿今天第一天去maternelle, ...

我也没搞清楚上学时间，今天还忘记带书包了，太马大哈了
我们这个学校是规定只能待半天，还不开食堂，所以只得接回家了

你女儿好乖巧的，已经很懂事了，小盆友长大了，妈妈应该很欣慰哈~

北方de厨娘