来法多年，对自己的法语水平绝望了

阿笨猫

大家都是这样的
开始有好长一段时间反应不过来

poetsong

回复 132# celineT


    谢谢楼主小妹的鼓励。同加油

maxlu

楼主加油！！

肉粽

或许你该越过心里这道坎吧
你这样下去都成为心理问题了呢
忘记过去，多总结

suntianjia

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

犹豫蓝雨

十分相似，正在痛苦的路上。
我有试过背单词，失败，因为很讨厌每天做同一件事情（如果还可以忍受，我会称之为习惯。但是对于背法语单词，我称为折磨。从小读书就没背过单词。因为背了也很快会忘记，还试过用什*么七日记忆法的。）
而且第二天我会完全想不起来（最多想起一两个，隔多几天没用，就会忘记）很打击自信心。

所以英语不好，因为单词量不够。但是口语不错，尤其口音还行（对于没刻意学习的情况来说）因为我很喜欢欧美音乐。就听了2年多。口语听力什*么的提高的很快。

后来慢慢总结自己学习的经验：

1不能在巨大压力下学习的。有些同学压力是东西。对于我这句话＝没说。只有在我充满信心，或者充满好奇心的时候，效率不是一般的高！（净心＝精心＝惊喜）

2学习的时候一定不能觉得我是来学习了，而是觉得我只是在做我喜欢的事情，理由同上。

3 由于我的短暂记忆能力很好（有位同学说过，考试靠突击，我勉强就是这样过得。真的觉得白学了！所以现在希望补那么一点，真的可以有用的东西），但长久记忆能力很差，例如叉子这个单词，学法语第一个月就会学到，但是我一直到上个月才记住。包括碗筷子什*么的。（这个应该归结为心理原因，不可能没背过，为什*么反而这个我会忘了呢？因为每次讲这个都在很紧张的情况下。心理有阴影）

4 我男朋友是法国人，但是对于我法语的唯一帮助是，如果我真不懂一个单词的意思，或者组合，我可以问问他。口音稍微好点。但是对于我的语法以及结构就如之前各位同学说得，真的没啥太大进步。

总结，我不要压力。（其实在国内不是这样的，有压力还是会有进步，毕竟不懂我可以找资料看。但是在这里，不懂，找资料也是用法语解释，本来就不懂还用不懂的东西解释不懂的，挫败更大。）静心准备自己东西。得之我幸，不得我命。

正如每个人都是不可复制得经历，在大家学习得路途上可以互相借鉴，但是一定要找到自己得那个门。（我在郁闷了一年多后，总结了自己得这个想法。希望一切不会太迟）

ice.cube

看得我深有同感，来法多年，法语一塌糊涂，我觉得很大程度源于自己的懒惰和胆怯，导致恶性循环，越听不懂越怕说，词汇量也很差。其实很多欧盟国家 的人来法不久口语就很好，尽管口音严重，可人家敢说。其实没有什*么可以抱怨的，只有一步步往前走，天道酬勤，喜欢这句话。

denhz

回复 3# zhangzhanming


    讲的真好！我要好好学习一下

denhz

顺道支持lz，加油加油！you can do it!

denhz

回复 59# celineT


    我也特想知道，感觉大哥哥太厉害了，传授点经验吧～

nanayaya

跟楼主分享一下我的学习小心得吧,希望能有所帮助

说:语言就是交流的工具,不说怎么能行呢.所以一定要大胆的说.既然你说自己以前还是很开朗健谈的人,说明思维还是很活跃的,那就大胆地表达自己的看法好了,哪怕是说的杂乱凑单词也好,想尽一切办法让对方明白你想要表达的意思,遇见你不会说的单词就用其他的表达尽力去解释,这样可以锻炼即时思考的能力,因为即使法语再好的人也有头脑短路某些表达想不起来的时候,这种情况就是体现这种能力的时候.当然不是说完就完了,下来后把你不会说的话再查资料或找人帮忙从新组织出正确的句子,然后花心思记住,下次就回用了

听:学语言听有多重要不用我多说了.想想我们小时候学母语刚开始也不会读不会写全靠听的,在不断接触到重复的信息后再理解再模仿就会说了.个人觉得看电视还是很好的,有画面有情节能够更好的帮助理解,要是有法语字幕就跟好了.要是因为条件所限没有办法天天看电视的话也要坚持每天听一些东西.像我每天坐公交,走路,做饭还有晚上失眠睡不着觉的时候都会插上耳机听法语广播,反正耳朵闲着也是闲着,好不容易来了法国这点资源还是利用一下.刚开始肯定听不懂的,不过贵在坚持,根据你能听懂的东西去猜测他要表达的意思,久而久之也能听出个大概了.我有时候实在心烦不想听了,就听一些自己喜欢的法语歌,随身带一些抄着歌词的小纸条,边听边跟着学,也是不错的

读:不管专业学习再忙每天也要抽一点时间学法语,起码保证每天的阅读量.不要局限于教材,那是拿来精读的,对于这部分我的做法是把生词抄在一张小纸条上夹在书里,每次看之前先记一遍单词,然后连贯的将文章读完,把单词放在文章里记忆比死记单词更有效.多读上几遍,等读到很熟很溜了单词自然就记住了,用法也熟悉了,要是遇见喜欢的或精辟的段落或句子就背下来.其次是泛读,找自己感兴趣的杂志,报纸,小说什*么的都行,重要的是每天都要看一些新鲜的东西,不要求逐字逐句的掌握,只要很快的看完,不到万不得已也不查字典,只要能大致理解出意思.假以时日,阅读能力就提高了,语感也是这么来的

语法:咱有不是搞研究语言的,语法没有那么必要深钻,法语那语法你要钻进去估计就出不来了,熟练掌握一些简单常用的,其他的就到遇见问题的时候再各个击破好了

其实无论什*么方法贵在坚持二字,每天收获一点点,天长日久,就会累积出进步.要知道任何一门语言的学习都是漫长而艰辛的过程,三年半只能算一个开始吧.加油哦,希望有朝一日你法语很好了,再上来发帖跟大家分享你的经验

悠悠小章鱼

我也觉得。学法语一定要敢说呀。。我也是走的学校的项目，现在老师说的也有些听不懂，但是我管不了那么多，听不懂了我就直接问事什么意思，我们老师会很耐心的用尽各种方法让你明白的，不要觉得不好意思，法语本来就不是咱们的母语，学的费劲是正常的，但是一定要敢说，光学语法是没用的哦。。楼主加油加油！我今年9月也要去那边了。。。。。。