找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 微凉……

咱们来大搞学习贴吧(进帖有红包,嘎嘎嘎)

116
回复
9703
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

向大家学习,贡献一点~~
我们公司有个同事会说ca craint du boudin
, ca fait froid dans l'eau...这两个表达基本上都是情况很严重,让人很吃惊,不寒而栗这样的意思
不是所有法国人都这么说,这个同事在versailles长大,有的同事没有听过第一个说法,不过都能明白意思
参与人数 1战斗币 +10 收起 理由
微凉…… + 10 我很赞同 谢谢参与

查看全部评分总评分 : 战斗币 +10

2009-9-18 16:16:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

貌似很有用啊  常常来看看就好
参与人数 1战斗币 +10 收起 理由
微凉…… + 10 我很赞同

查看全部评分总评分 : 战斗币 +10

2009-9-22 19:54:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

献丑了 说简单的 也是初学容易忘记的 一ETRE为助动词的几个单词
monter(monté)  descendre(descendu)   aller(allé)  naitre(né)  mourir(mort)
sortir(sorti)   partir(parti)    passer(passé)  venir(venu)  devenir(devenu)
arriver(arrivé)  tomber(tombé) rentrer(rentré)  rester(restré) entrer(entré)
retourner(retourné)

参与人数 1战斗币 +10 收起 理由
微凉…… + 10 我很赞同

查看全部评分总评分 : 战斗币 +10

2009-9-23 18:10:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呀 rester是resté = = 打错了   还有 我不是刷帖子的
参与人数 1战斗币 +10 收起 理由
微凉…… + 10 呵呵 知道你不是刷贴的 谢谢支持 ...

查看全部评分总评分 : 战斗币 +10

2009-9-23 18:12:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

前天还和同学讨论那个hotel这个词呢?!真巧~
不过也有真正的hotel,就是“旅馆”的意思
参与人数 1战斗币 +5 收起 理由
微凉…… + 5 我很赞同

查看全部评分总评分 : 战斗币 +5

2009-9-23 18:54:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是进来记笔记的,还木有什么可贡献的。

要不贡献个高频单词表?都是很简单的词,刚入门的同学可以瞅瞅~~

liste-mots-nature-frequence.pdf (29.55 KB, 下载次数: 10)
参与人数 1战斗币 +25 收起 理由
微凉…… + 25 谢谢分享 呵呵

查看全部评分总评分 : 战斗币 +25

2009-9-23 20:13:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢大家~!好多收获啊~!学习!努力~!
参与人数 1战斗币 +5 收起 理由
微凉…… + 5 嗯 一起学习交流共同进步

查看全部评分总评分 : 战斗币 +5

2009-9-23 22:58:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我只关心红包
参与人数 1战斗币 +5 收起 理由
微凉…… + 5 哈哈 也关心下别的呗

查看全部评分总评分 : 战斗币 +5

2009-9-23 23:46:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发一个奥运会的吧 罗格致开幕词 中英法的

[中英法]第29届奥林匹克运动会罗格主席开幕辞.rar

12.74 KB, 下载次数: 2, 下载积分: 战斗币 -1

参与人数 1战斗币 +20 收起 理由
微凉…… + 20 精品文章

查看全部评分总评分 : 战斗币 +20

2009-9-24 17:15:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好像 hotel de vente 是个卖就家具的地方
但是里面的家具巨贵  我看到过一张很破的镜子 竟然要200欧

所以它不同于一般的旧货市场
参与人数 1战斗币 +5 收起 理由
微凉…… + 5 呵呵 那里都是古董和艺术品 当然贵 不是专 ...

查看全部评分总评分 : 战斗币 +5

2009-9-24 20:47:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

学习学习。好东西啊。
参与人数 1战斗币 +5 收起 理由
微凉…… + 5 我很赞同

查看全部评分总评分 : 战斗币 +5

2009-9-28 04:20:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好像 hotel de vente 是个卖就家具的地方
但是里面的家具巨贵  我看到过一张很破的镜子 竟然要200欧

所以它不同于一般的旧货市场
victorlucy 发表于 24/9/2009 21:47


hôtel des vente应该是一个类似竞拍的场所玩家们通过系统实现买卖交换中的所有步骤 甚至不需要直接接触

一般hôtel des vente中交易的都是些艺术品,古董或是比较有价值的东西
价格自然也就很高吧
参与人数 1战斗币 +5 收起 理由
微凉…… + 5 我很赞同

查看全部评分总评分 : 战斗币 +5

2009-9-28 06:19:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么以前没看到这个帖...

好帖子 跟着学习了
2009-9-28 06:19:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

给大家讲一个我曾经犯下的很可笑的错误吧~~~

以前和法国同学一起去看恐怖电影 记得好象是寂静岭
恐怖的画面配上诡异的音乐 我当时想说我鸡皮疙瘩都起来了 结果一说把我同学逗坏了
我很无辜...

我说:"Ca me fais la peau de poulet"
法国童鞋笑喷后,纠正了我...
应该是"Ca me donne la chair de poule"

从此我就记住这句话了
参与人数 1战斗币 +10 收起 理由
微凉…… + 10 哈哈哈 我也记住了哦

查看全部评分总评分 : 战斗币 +10

2009-9-28 06:50:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不错的帖子 !
关于“peau”, 想起 Ça coute la peau des fesses...... 指非常贵,价值连城了 吧, 起源于中世纪。
参与人数 1战斗币 +10 收起 理由
微凉…… + 10 谢谢参与交流

查看全部评分总评分 : 战斗币 +10

2009-9-28 09:02:34

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部