咱们来大搞学习贴吧（进帖有红包，嘎嘎嘎）

微凉…… · 2009-9-3 19:58:56

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-9-3 20:02:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

张网捕鱼 · 2009-9-3 20:05:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dmlssr · 2009-9-3 20:10:25

sain et sauf哈哈

张网捕鱼 · 2009-9-3 20:11:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chenqianqian · 2009-9-3 20:20:25

hôtel de vente ???

微凉…… · 2009-9-3 20:23:42

俺还在打字之余沙发板凳地板都被占啦俺啥也没占着

楼上两位好积极啊谢谢支持

红包奉上

张网捕鱼 · 2009-9-3 20:24:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

微凉…… · 2009-9-3 20:25:02

向张老师学习解释详尽明白

微凉…… · 2009-9-3 20:29:59

今天一个帖子里有个词
hôtel particulier
我开始就直接想到饭店的 hôtel , 结果忘记了这个词, 很特殊.
当初我们刚来法国时. 看到 hôtel de ville 很漂亮. 还以为是家饭店.
还有
hôtel d'impôts 税务局.
hôte ...
zhangzhanming 发表于 2009-9-3 21:11

嗯刚开始都会犯这样滴错误哈哈
l'hoel des ventes 拍卖场

微凉…… · 2009-9-3 20:31:40

知道的有l'hotel des Ventes de PARIS 巴黎拍卖大厦

dmlssr · 2009-9-3 20:33:55

法国hotel用的很广，省政府也是用这个词

张网捕鱼 · 2009-9-3 20:40:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

草木之心 · 2009-9-3 21:07:39

突然想起来个好玩的
法语里 les expressions idiomatiques 很多都挺有意思比如

être haut comme trois pomme
chercher le midi à quatorze heure
Se croire sorti de la cuisse de Jupiter
Avoir la gueule de bois

这几个短语都啥意思呢？

地球仪 · 2009-9-3 21:10:52

来了来了，支持微凉。。。

我是来学习的，先拿小本本抄下(rf4rf)

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

微凉…… 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 15176 头像被屏蔽微凉……	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-9-3 19:58:56
微凉…… 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 15176 头像被屏蔽微凉……
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-9-3 20:02:30
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-9-3 20:05:38
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-9-3 20:11:39
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

咱们来大搞学习贴吧（进帖有红包，嘎嘎嘎）

评分

评分

评分

评分

评分