|
谢谢各位,小可不胜感激!
对了,woele兄,你为什么觉得Sartre是“学术口红”?你指的“学术口红”具体是什么一个含义?--我也是很虚心的请教。我对Sartre一窍不通,但是我看到他至今仍在欧洲学界走红,我就觉得他应该还是“有两把刷子”的(对不起,我有个顽固的偏见:我更“信任”欧洲的文人,因为我觉得他们更有独立思考能力),当时Arte评选10大影响欧洲的欧洲,思想家(我看了现场直播),Sartre也是赫然在列的。当然,我完全是个外行,兄台比我内行1000倍有余了。
我想说说为什么我更“信任”欧洲的文化界(文学,科技,哲学.....)的人物, 在国内时,我对西方完全不懂,“盲从西方”只是由于“崇样媚外”的阴暗心理作祟罢了,但是到法国两年后,我慢慢观察法国的社会(第一年,我语言很不好,听不懂法国人说什么,所以对法国的了解基本一片空白)...但是后来我慢慢能听懂他们说什么后,我对有些法国的知识阶层的某些人物的佩服是由衷的,譬如我常听的“france culture",与以前比较常看的France 3 的”ce soir ou jamais",我听到一些精英的“言论”,至少是很让我佩服的。相比之下,看看Gao XingJian获得Nobel时,中国作协发表的声明,真让人“赞叹”啊!!当然我也知道,可能你的诗人朋友与某些中国“作家”是不一样的。
我只是个9流的科学家,以前虽然也偶尔看些小说,诗歌什么的,但都是”做些样子,故做深沉,玩玩而已“, 尤其在法国两年,法语写地,说地很烂不说,最要命的是连中文都退步神速,我现在连标点都不会用了.。惭愧啊....
我个人觉得一个华人要被法国(可能欧洲任何一个国家)所”全面接受“,是非常困难的,但是我觉得,他们文化界的一些”大人物“的确是很不错的(并不是只被”媚外“的中国人神化)。 就象以前在国内时,由于Bourbaki的中文介绍的影响,我觉得ENS太神圣了,到后来我在法国接触了不算少的normaliens,ENS神秘的光环的确是去掉了- -因为是我实实在在的认识到了:他们其中的一些人物实在是太牛了!!!--果然传言非虚。
兄台不读徐志摩,果然是有品位,不象我这么烂俗,哎,我更惭愧了。另外我想问问兄台是否读”食指“与”汪曾淇“?--很虚心向兄台请教
最后,谢谢woele兄 的祝福,也祝你早日找个好女人。 |
2009-5-6 23:20:35
|