Le Vice-Roi
Et voilà, monsieur, ce qui prouve votre impertinence.
Comment! vous osez me débiter insolemment
comme parole d'Évangile
tous les sots bavardages que vous
entendez dans les coulisses!
Qu'allez-vous faire dans les coulisses,
monsieur? Est-ce là votre place?
Vous donné-je des appointements
pour cabaler avec les acteurs?
Vous me faites rien;
vous êtes un paresseux... et un menteur.
Il n'y a pas un mot de vrai
dans ce que vous avez eu la hardiesse
de me soutenir en face. Comment!
misérable, vous osez me dire
que je sius le rival d'un matador! d'un cholo!
Le Vice-Roi
Je connais la Perichole.
C'est une excellente fille, qui n'aime que moi.
Vous êtes un menteur, un impudent menteur,
et il n'y a pas une syllabe
de vrai dans tout ce que vous avez dit.
Le Vice-Roi
Taisez-vous. -- Je vous ai tiré de la boue
pour vous prendre à mon service.
Je voulais faire votre fortune.
Vous êtes indigne de mes bontés.
Je devrais vous chasser ignominieusement;
mais, par une extrême faiblesse
de ma part, je veux bien vous donner une place.
Je vous fais recever des contributions
dans la province de... auprès du colonel
Garci Vasquez. Partez vite;
si vous êtes demain à Lima, je vous fais conduire
au Callao entre quatre dragons,
et vous n'en sortirez qu`à ma mort.
Le Vice-Roi
Ah! vous raisonnez encore.
Qui donc est le maître ici? Vive Dieu!
si je pouvais marcher, je vous assommerais
à coups de canne! Hors d'ici, faquin,
ou je vous fais jeter par la fenêtre.
Ah je ne vaux pas un cholo? un cholo!
Impudent! hors d'ici!
(On entend un grand bruit à la porte du cabinet:
entrent Balthasar, ensuite la Perichole. Sort Martinez.)
La Perichole
Il est assez étrange qu'on ne puisse vous voir qu'en emportant
d'assaut la porte de votre cabinet. J'espère qu'il n'y a là-dedans
qu'une méprise de votre butor d'huissier.
La Perichole
Ah! ce n'est, à ce que je vois,
qu'un accès de mauvaise humeur rentrée.
Tant pis; j'avais quelque chose à vous demander,
et j'espérais vous trouver
en de meilleures dispositions. Puisqu'il
en est ainsi, je vous baise les mains.
Adieu; nous reparlerons de cela une autre fois.
