❤你灌水，我发钱。❤---粮草版灌水贴第二版

fifififi

Martinez
On en parle partout comme
d'un talent du premier ordre.

fifififi

Le Vice-Roi
Bon! ce n'est pas cela que je te demande.
Je veux savoir ce que l'on dit
de ma liaison avec cette fille, car,
au point où nous en sommes,
le mystère serait inutile.
Bien que tu sois depuis peu à mon service,
tu as sans doute deviné... Que diable!
on est homme; et pour être un vice-roi,
on n'est pas obligé de vivre comme un saint.

fifififi

Martinez
Monseigneur, Votre Altesse
fait beaucoup d'envieux;
et s'il faut tout dire,
elle fait aussi des envieuses.

fifififi

Le Vice-Roi
Flatteur! mais il y a du vrai dans ce que tu dis..
peut-être plus que tu ne le crois.

fifififi

Martinez
Ah! monseigneur, je ne dis que la vérité.

fifififi

Le Vice-Roi
Comme je sais que tu m'es entièrement dévoué,
je veux bien te faire une confidence;
mais c'est à condition que tu paieras
ma franchise par une franchise semblable.
Tu sais que je ne suis pas de ceux
à qui on fait voir des étoiles en plein midi...
Ainsi, fais bien attention à ce que tu vas dire.

fifififi

Martinez
Monseigneur, je parlerai à Votre Altesse comme
si j'étais devant mon confesseur.

fifififi

Le Vice-Roi
Eh bien! Martoinez, apprends ce qui me tracasse.
La Perichole est au fond une bonne fille, mais fort évaporée.
Elle fait sans cesse des imprudences
qui peuvent la compromettre et moi aussi.
Tu sens bien que je ne crains pas qu'elle me trompe.
Non, non, il ne s'agit pas de cela,
et la pauvre fille est loin d'y penser;
mais j'ai peur qu'à la ville
on ne s'imagine qu'elle me trompe.

fifififi

Martinez
Ah! monseigneur...

fifififi

Le Vice-Roi
Le monde est méchant et ne respecte
pas les personnes d'un rang élevé.
D'ailleurs, les apparences sont quelquefois trompeuses...
Toi-même, Martinez,
est-ce que tu n'as rien observé dans sa conduite
qui t'ait donné des inquiétudes?

fifififi

Martinez
Comment Votre Altesse peut-elle croire...

fifififi

Le Vice-Roi
Tiens, pour te mettre à ton aise,
je veux bien te dire
que tu ne plais guère à la Perichole.
Elle m'a demandé ta place;
tu ne devinerais jamais pour qui?...
pour le neveu de son cordonnier.
Il est vrai que ce cordonnier lui fait
des souliers admirables. Dieu!
lorsqu'elle danse dans La Gitanilla
avec des bas de soie roses
et des souliers couverts de paillettes...
ah! Martinez, Martinez, qu'elle est jolie!

fifififi

Martinez
(à part)
La traitresse!

fifififi

Le Vice-Roi
Comme je te suis attaché,
je l'ai renvoyée bien loin.
Mais tu vois par ce trait que
la Perichole ne t'aime point.
Ainsi tu n'es pas tenu de la ménager.
C'est pourquoi, je te le répète encore une fois,
parle avec toute franchise.

fifififi

Martinez
Ah! mon bon maître!