找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: changer

我女儿不想让别人知道自己是中国人

636
回复
82276
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 windtalker 于 2010-1-4 20:31 编辑
查了一下温的中文书,看到有3本:
《游戏与现实》,3月刚出版
《涂鸦与梦境》,2007年出版
《客体关系儿童心理治疗实例 : 皮皮的故事》,台湾2000年版
2008shizheng 发表于 2009-3-26 11:25

多谢这位仁兄
有想看温的中文版的有福了
2010-1-4 20:27:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

圣诞节前。我父母从国内给女儿买了些东西,其中包括一些学习用品,乘法表,拼音表等,花花绿绿,挺好看的。 ...
changer 发表于 2009-1-6 00:51



    哈哈,孩子要教育,中国人是不变的事实,中国人学习好,各方面不比别人差的话会有人和她做朋友的,另一方面这有太多爹妈没纸张让孩子上学的人,让法国小孩看不起
2010-1-4 20:32:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

认真学习!!
看了这贴我才知道还有这个问题要面对。。。老公倒是常常叫女儿"la petite chinoise", 他说感觉 ...
babylou 发表于 2009-1-7 14:27



    哈哈,笑到我肚子疼,你家女儿太可爱了.
2010-1-4 22:57:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

各位父母来法国上学的时候,会有什*么样的心理碰撞,轮到自己的孩子们,也不会逃脱掉。中国父或母的生活习惯和思维方式再接近法国人,也还不会是一样的。小孩对此感觉非常敏感、准确,虽然不能够用语言准确表达,有时也不愿意表达出来,但是他们心里会很快感觉到不同处、不美处。爱面子,这点与所有亚洲人都一样,血统就是这么奇怪。孩子的性格很大部分是天生的,但是后天培养孩子的自信心非常重要。不要对孩子有什*么要求,顺自然规律扶植他。他们出生时候并没有什*么对父母有什*么要求。
2010-1-5 19:11:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

曾经去一家幼儿园做过一次关于中国的课,一共分三个部分,找了一些非常漂亮的中国的风景人情的照片介绍中国,风俗习惯,等等 第二部分是舞蹈表演和展示中国的旗袍,吃了一些中国小吃,玩一些中国相关的游戏。 比如用筷子夹乒乓球。 最后一部分是请来一个武术班子,进行了表演。

孩子们看完了都争先恐后的要学武术。唯一一个越南女孩子5岁左右就因为长得像中国人还自豪的不行,如果你是在不行也去学校弄上一回,让他们也开开眼,以后就好了。
2010-1-5 23:42:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是准新人,老公有可能被公司派到法国来工作,儿子7岁了在中国已经上好一年级了,苦恼啊苦恼啊,要不要接受这个机会拖家带口来法国呢.....
各位妈妈发表一下意见吧,我们三个还都是不会法语的...如果真的要过来,我自己肯定要先学习法语了,可是孩子怎么办呢,到法国来学法语能融入这个社会吗?是上一般的法国小学好,还是上国际学校好呢?
2010-7-28 08:46:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

虽然目前和男友才到确定结婚但还没确定什么时候结婚的阶段,多了解在法国妈妈们的状况还是很有帮助的。

在法国的妈妈们你们真不容易啊!真心佩服!
2010-11-8 23:06:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

{:12_500:}
2011-2-15 17:44:06

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

回复 shyc162 的帖子

不知道你的孩子上学了吗?我觉得你不要担心,孩子适应能力很强的。我来法国的时候9岁,一句法语不会说,在国内都上小学四年级了,跑到法国却是一年级插班生。那么高的个子坐最后一排,还一句话听不懂。只不过很快就赶上了。一年后我就升到了五年级,继续当我的全班第一名。法国小学课程水平很弱很弱的。当时我的法语虽然一句不懂,但是数学那是没得说。所以就算是一开始也有能出头的地方。不要担心。在家多鼓励孩子。一开始比较困难,但是能多学一门语言对她以后,就算不留在法国,也有好处。
2011-2-17 16:55:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz孩子什么星座的?有的星座喜欢与众不同,有自己特色很好啊。lz不要回避他与众不同,要引导他以此为自豪。
像让他明白,他很聪明,比法国人学中文快得多。他跟妈妈之间学说中文,可以分享秘密,不被别人知道。
给他买中国特色的玩具,叫他很法国小朋友一起分享。先不告诉他们是中国的东西。大家都喜欢,抢着玩的时候,在告诉他们。他们就会觉得中国的东西很好,很让人羡慕。

lz别急,慢慢来
changer
2011-2-28 20:51
我女儿的星座是taureau, 她目前还是喜欢和她的朋友一起,虽然穿有自己的风格,但基本属于他这个年龄的趋势。 
2011-2-17 19:06:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

留个爪,以后看
2011-2-26 16:05:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

“日本在侵华战争期间也在中国修铁路,建学校”
这是什么屁话!!! 有脑子没有?有知识没有?? 有常识没有?? ? 白认得汉字读中国书了吧????
2011-2-27 10:13:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主是不是自己内心里也有点自卑是中国人啊?! 看起来好像有点, 难怪小孩子有问题的时候你的教育不是很理直气壮, 美欧传达给孩子应有的自信, 你自己都不自信, 别人凭什么看得起你...
2011-2-27 10:17:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

同事的孩子,我的孩子都没有这种情况,朋友不少,不过我的孩子不喜欢黑人小孩,黑人孩子都特别调皮,多少都有暴力倾向,可能这和学校有关系,有教授中文的学校要好些,中国孩子还有优势感!
2011-2-28 18:44:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

在法国出生长大的孩子一般自五岁就听中文回答法语,到后来慢慢就不会说中文了,要小心!
有两种语言多少都有优势!
2011-2-28 18:49:20

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部