我女儿不想让别人知道自己是中国人

dancewithdragon

390# flavien

接触国际学校是以前家属外派工作时接触的来自不同国家的朋友的孩子们，他们有的在当地的学校，有的上美国人的学校，有的是法国学校，还曾经被法参赞邀请给法国学校学中文的学生当考官，很有意思

dancewithdragon

晚安，Flavien，做个好梦

dancewithdragon

接着说我的问题

九月份，家属可能会有工作变动，也许又要外派某个国家，或者在法国境内走，但我不想跟他走，主要是考虑到大儿子，他在现在住的这个地方上的幼儿园和小学，学校老师很好，他也交了很多朋友，学校生涯的头开得不错，我很想到他小学毕业后再离开，如果这几年都我照顾这两个小子，没有父亲的参与，可能吗？

flavien

391# dancewithdragon
这段道路曾经走得很长，我觉得在生活里，物质的暂时缺乏，如果有精神上不断的爱的滋养和补充的话，人生就不会觉得苦难重重，但是如果再好的物质，而没有从小的被爱和心灵上的注重，那么人生的内心就会常常进入地狱，被那种黑暗悲伤烦吵煎熬。

我现在自己养着自己的3个孩子，每一天，他们给我的爱，常使我感激生活，感激那些我在法国认识的生活道路和人情爱心，我常常想，如果我突然死去，我的3个孩子，尤其2个大，已经具备了走向人生幸福道路的心灵基础，他们一定能够带领小弟弟前行。
当然如果我把生命的每一天都当成我的最后一天那样积极生活的话，那么生活总是处在激动，陶醉，兴奋之中。

flavien

394# dancewithdragon
我觉得挺难，要和儿子去买鞋，等晚上过来。

午夜飞翔

那天找文章，看到以前保存过的一片

大家随便看看好了

午夜飞翔

“我不是中国人！”兼谈海外儿童的爱国教育 2007-11-16 14:25:15  

　　　　　　　　　　　

　　一日，七岁的儿子在看“ＷＨＯ　ＷＡＮＴＳ　ＴＯ　ＢＥ　Ａ　ＭＩＬＬＩＯＮＡＩＲＥ”，他往往为能“赢”得三、五百块而沾沾自喜。这时，电视中传来了ＲＥＧＩＳ那熟悉的男中音：“在１９３５至１９３６年间的一次大规模军事跋涉被称为‘长征’，它发生在哪个国家？”（他当然不会说中国话）我瞟了一眼那精干的小老头，停下手上的活儿，随口答道：“ＣＨＩＮＡ”。儿子有点儿惊讶，“ＡＲＥ　ＹＯＵ　ＳＵＲＥ？”选择答案还没出来呀！这时那位坐在台上答题的胖太太开始犯愁了。“长征，可没听说过呀”　她一定这样想着，于是决定用一个ＬＩＦＥＬＩＮＥ：５０／５０。

　　电脑去掉了两个错误答案，只剩下俄国和中国了。可那位太太竟选了俄国！这一错，就丢了已经到手的＄１６，０００。儿子似乎明白了老爸为什么那么“聪明”，回过头来微微一笑。于是我抓住时机开始进行爱国主义教育：“你看，做中国人好吧…”（虽然有点儿牵强）还没等我正式开讲，儿子就冒出一句：“ＴＯＯＢＡＤ　Ｉ　ＡＭ　ＮＯＴ　ＣＨＩＮＥＳＥ”　我心中顿时掠过一丝惊恐，跟着又有一缕困惑，因为这话可有两种解释，他的意思是，“可惜我不是中国人”呢，还是“得了吧，我又不是中国人”？如果是前者，还有药可救，如是后者，便已“病入膏肓”了。

　　不管怎样，我准备好好教训一下这小子。然而转念一想，他没错。

　　儿子生在加拿大，长在枫叶旗下，难怪他在中文学校学“祖国”两字，无论如何也不能理解它的含义。后来我乾脆告诉他，你的祖国就是加拿大。可不是吗？“祖国”不就是我们生与斯，长与斯的那一片土地吗？爱国主义不是一个抽象的概念，孩子的爱是纯洁无暇的，是实实在在的。祖国，应该是一个看得见，摸得着的东西。加拿大明亮的天空，碧绿的草地，夏天路边的小动物，冬季满天的大雪，这不都值得儿子爱吗？相反，中国对他来说，实在太遥远了。虽然他已回去过三次，可脑海中的印象就是“地上太脏，夏天太热”。这是他真实的感性认识，我们总不能强迫一个孩子去爱啊，虽然那个国家有着五千年的灿烂文明。

　　我不由得想起了自己的童年时代。每当填写入学申请表时总有“籍贯”一栏。我当时不解，去问父亲，答曰，“江阴”。江阴为何方圣土？对于我这个生在上海，又生活在大西北的半大孩子来说，怎么也产生不起对“老家”的崇敬感。后来跟父亲回过几次江阴，每次总能感到父亲望着祖居那虔诚的神态，他与家中长辈们攀谈时那情不自禁的兴奋之情。对于他们的谈话我毫不在意，唯一使我感兴趣的是，当初解放军的渡江战役便是从江阴打响的。后来每次和小伙伴们提起老家，总忘不了“百万雄师过大江”。当老师在课堂上讲解《七律、解放军占领南京》时，心中曾产生过一时的自豪感。除此之外，直到今天，脑海中的老家只是那一片低矮的老房子和狭小的碎石路。对了，还有那鲜美的清蒸鲥鱼。当然，如今江阴出了个华西村，已是闻名遐迩了。

　　记得当年父亲也极力想让我“爱”老家，讲了许多江阴的典故与历史，可我哪里会产生一丝一毫的同感呢？江阴对我来说，还不如甘肃的河西走廊。西北粗旷的黄土高原，奔腾不息的黄河，还有那黄河边上吱吱歌唱的水车；那儿夏天的西瓜，冬天的雪，树上的杏儿房上的雀……。当年，每次回上海探亲，上海人把我当乡下人（我还不会说上海话），回到甘肃，“土包子”们又嘲笑我这个上海人（穿戴尚算整洁，不吃辣）。今天，每当同胞们问我是哪儿人时，我总回答“上海人”。有时，正宗的上海人妻子取笑我不正宗的上海话时，我又自嘲是甘肃人。我在内心从来没把自己和江阴联起来过。

　　如今的这些香蕉孩子们，不正是经历着和我当年相仿的ＩＤＥＮＴＩＴＹ　ＣＲＩＳＩＳ吗？好在加拿大是个文化多元的社会，没有人再敢歧视华人，可我们为什么老要反复提醒自己的后代“你是中国人”呢？也许中国人是不善于包容的。北京人瞧不上外地人，上海人看不起乡下人，更不提新疆人，西藏人了。我们应该让自己的孩子觉得，自己和别人没什么两样，而不该给他／她们贴上种族的标签。做个中国人值得骄傲，做个加拿大人也值得自豪。每一个民族，每一种文化都有其所长。我知道长征，可对于那些有关北美文化的问题，我这个当爹的，有时还真不如七岁的儿子！我们既然来到这块土地上扎根，就应设法去热爱这块土地，为她奉献。大人们有时由于种种原因而不得不忍受身在曹营心在汉的痛，为什么要把这份痛苦与困惑强加给下一代呢？他们生与斯，长与斯，已完全认同了这儿的文化，这里有他们的未来。我们自己也应该奋发图强，作为第一代移民，不要把自己孤立起来，而是努力进取，融入主流社会。

　　由此联想起教孩子学中文，我们应该注重培养孩子学习中文的兴趣，不能强迫他们，更不能禁止他们在家说英语。要让他们感到，在外，我和你们没什么两样，都是加拿大社会的一员，虽然长着黑头发黄皮肤，可英文一样棒。在家里，我还会说中文，爸爸妈妈也能和我说英文，他们能理解我。

　　是的，孩子，爸爸理解你。你说你是加拿大人，爸爸不责怪你，毕竟这儿有你爱去的公园，有你爱吃的薯条鸡块，你电视上看的是ＷＩＮＮＩＥ　ＴＨＥ　ＰＯＯＨ和ＰＯＫＥＭＯＮ，你钢琴弹的是ＯＨ，ＣＡＮＡＤＡ。爸爸希望你在这块土地上有一个美好的未来。不过，爸爸也想告诉你，在这个星球的另一端，也有一个同样美丽的国家，那儿有黄山，黄河，还有长江，长城，她的名字叫－－中国。

深深的蓝

389# dancewithdragon  
你也在，老公要我去睡了，明天星期三，孩子们好多课外活动，你的大儿子好成熟，好可爱，看得出他是真爱着妈妈。
你们孩子在saint-germin-enlay 的国际学校吗，我以前也考虑过，但对我们的工 ...
flavien 发表于 2009-1-27 23:20

大家对大巴黎的学校有什么推荐吗？虽然我家女儿还没到上幼儿园的年纪，我老公已经在想哪里的小学和中学比较好，下次往哪里搬家了。6区7区，neuilly自然是好，但是房价也够好。rueil malmaison和 versailles也不错，但是交通又不太方便。

深深的蓝

“我不是中国人！”兼谈海外儿童的爱国教育 2007-11-16 14:25:15  

　　　　　　　　　　　

　　一日，七岁的儿子在看“ＷＨＯ　ＷＡＮＴＳ　ＴＯ　ＢＥ　Ａ　ＭＩＬＬＩＯＮＡＩＲＥ”，他往往为能“赢”得三、 ...
午夜飞翔 发表于 2009-1-28 15:55

其实我很认同这个观点。不能要求我们的下一代和我们partager所有的观念，想法和感受。

wqwq

398# 午夜飞翔
不错，我们不能要求孩子和我们一样爱中国；
我就老觉得孩子她爹有时太强求孩子，一定要她爱爷爷奶奶，爱中国；
我说孩子只见过一次爷爷奶奶，还就十天，你要她怎么出感情？

flavien

394# dancewithdragon
我觉得，小孩在青少年成长的过程到来之前，12岁左右，需要的最基础最稳定的心理环境，还是每天能够看到或具体的意识到父母和和睦睦在一起，虽然生活每天的内容质量不同，有时也许会看到父母间的不同意见，及处理过程，这对孩子以后成人，面对世界，都会是永远的财富。当然好多孩子，虽然出生在单亲家庭，成人后也很有成绩，但是我以为，如果抛开表面上的风光，让他们冥心清想，好多人，都或多或少，有心灵的问题。这能从很多心理临床案例来查证。
而且，你的孩子还太小，他们对父亲的依恋比对其他小朋友和周围附带人的情感更牢靠。7岁的小孩子，性格开朗的话，通过一些体育文艺活动，能够很快交到新朋友，但是爸爸只有一个，他们的成长经历，对于爸爸参与的教育机会，才只有一次。
小孩子的适应能力很强，新的地方，不同的文化，在父母的正确引导下，都是一种丰富的人生经验。

flavien

399# 深深的蓝
我们就在凡尔赛不到一点的附近，这里交通非常方便，到巴黎市中心，都有3，4种选择，15至20分钟就到了。离16区或neuilly，也才7，8公理车距，周末看朋友或来访，车程20分多点，但是和巴黎neuilly那些居住条件相比，这里对于我们来说，就是城中的乡村。和睦安静，邻里友好，小朋友来往频繁安全。
而且，这里的很多家庭的情况比较接近，没有那些大明星或富翁家庭的强势比较。小朋友的交往更自然亲切。
我看到越来越多的巴黎大家庭来这里落户。

深深的蓝

403# flavien

谢谢， 我正打算了解一下Versailles ，Saint germain ，rueil malmaison这些地方。78的环境总体来说都是满不错的。

dancewithdragon

391# dancewithdragon  
这段道路曾经走得很长，我觉得在生活里，物质的暂时缺乏，如果有精神上不断的爱的滋养和补充的话，人生就不会觉得苦难重重，但是如果再好的物质，而没有从小的被爱和心灵上的注重，那么人生 .......如果我突然死去，我的3个孩子，尤其2个大，已经具备了走向人生幸福道路的心灵基础，他们一定能够带领小弟弟前行。........

flavien 发表于 2009-1-28 15:49

这句差点让我掉泪，有些经历过去很久，藏得很好，却是不能碰的.....
有了孩子后，经常想母亲到底对孩子意味着什么，大儿子经常说妈妈的手很magique, 肚子痛，妈妈用手摸摸就好了，以后当我成了他的回忆的时候，我的手估计就成了他脑中经常出现的片断了

你说得真好

dancewithdragon

402# flavien

你说的这些，我会好好思量，跟家属好好商量安排

因为9.11的发生，我第一次怀孕基本是一个人，还好家属赶上大儿子的出生，陪我们三周又走了，到儿子快四个月时才回来。 儿子第二天一早醒来，发现床上妈妈的身边多了一个男人，当时他就一直盯着他爸爸看，那个眼神那么陌生和意外， 估计我这辈子都会记的。儿子两岁之前，家属工作非常忙，一天几乎见不到他，儿子快两岁时我们回到法国，时间充裕很多，他才发现儿子跟他几乎是陌生人，连过街儿子都不愿意牵他的手，这段空白期，家属用了快一年半的努力才弥补回来。。。不知道怎么想到这些，觉得父亲对男孩子的成长很重要吧