|
|
性格决定一切，不可强求。
有些人法语很差，但是喜欢交流，也能很容易的和人打成一片，哪怕用手语的。
有些人法语很好，如果愿意的话也有共同语言，但是不喜欢多交流喜欢独善其身。
如果无求于人，随意一些好，爱理谁理谁, 不爱理做到起码的礼貌就行了。真诚善良不一定需要用语言表达，也是装不出来的。
如果要强求的话，就是说你有求于人，做的努力越多，是希望越大，失望也越大。
很多实习生，无论中国人还是法国人，在公司里给人感觉都是刻意殷勤没话找话，尤其是围着经理转。老人见得多了，看着大多的实习生一个一个的来来走走，极少数实习生留下来换了合同就变了态度，也就明白了这些实习生的这些事儿，也就越发的冷淡了。
工作毕竟是工作，不是交友攀谈的地方。如果有共同语言共进午餐的时候放松一下，如果的确有语言障碍文化障碍，同事也的确不是学习法语交流文化的对象。
其实成天被一些热情的或表面热情的人问一些同样的问题，比如中国如何如何，或者恭维着同样的话，比如你的法语说的很好云云，更加烦人，还不如一个人亲近亲近。
楼主如何做只能自己考虑。如果真的希望走的更近留下好的影响，没有什么办法，委屈自己也要没话找话，明眼人也看得出来不一定理睬。如果没有什么所图的，真诚待人做好本职工作就好了，法国公司里本来也有很多内向的，内敛的，羞怯的，表达有问题的，清高的人，楼主大可不必多虑。 |
评分
-
查看全部评分总评分 : 战斗币 +28
2008-6-26 23:14:47
|
楼主 
