原帖由 朵拉 于 2007-12-21 12:34 发表 
显然LZ没看74楼辛苦找来的官方资料。
看过的，可是74楼翻译有问题啊，原文根本不是这个意思:10500:
上面所列举的那些项目，人家的意思是不算收入，申报的时候不用写进去而已，并不代表你就不用去税务局“申报”déclarer。
无论你有没有收入，收入多少，只要你在法国居住超过6个月，就必须去申报。如果你只有74楼列举的那些，你申报的时候就写0就可以了。但那个申报表一定要去填。不然鬼知道你有没有收入啊。
在法国申报收入是很正常，很必要，也很有好处的。
1，低收入的人，住房税可以减免。
2，有工作，工作的时间达到标准，收入不少于1／3 smic的，年收入不大于17000的，税务局还会给你prime de travail
3，有工作，工资也达到交税标准的，也就是说年收入超过17000的，就要交税，但报税可以为你将来留在法国打基础。
就拿我自己举例子吧。
以前我是学生，没有收入，我申报的时候就写我的收入是“0”。每年我都会受到一个有关住房税的绿色的纸，上面写着，我需要交的住房税是 “0”
2006年我实习了6个月，实习工资是1100bruite/mois，我老公也是同样实习6个月，工资跟我一样。我也如实申报了，我们收到的住房税的绿纸上写的我们需要交住房税63欧，但是同时我也收到了税务局给我们的prime de travail 一共是1400欧:10500:，我连个人隐私都说了:10700:
我这样说，你再不明白，恕我无能为力了
[ 本帖最后由 PP_YY 于 2007-12-21 16:14 编辑 ] | 
楼主 
