找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: kable

法国人常用的口头禅!!精华在首页

501
回复
78841
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人最常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

我们还是少听见这句话为好~~呵呵!
2006-9-8 15:15:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人最常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

-je vais faire mon mieux (我会尽力的)
-j'en ai ras le bol=j'en ai marre
-Arrete ton baratin!(别再花言巧语了!)
-un coeur d'artichaut(花心)
-entendu!=一言为定
-c est nickel=impeccable
-ca quaille= il fait froid
....
2006-9-8 17:55:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人最常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

给我印象最深算是 ça quille 经常听人这么说. 就是不知道怎么写,这回知道了!
谢谢 moi_me !
2006-9-8 20:15:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人最常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

非常感谢
2006-9-8 21:50:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴火

支持!支持!
2006-9-9 15:49:30

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴火

ding
2006-9-9 16:12:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴火

Avoir la pêche 有了活力!有了干劲! J'ai la pêche ! 我有了干劲!
2006-9-9 18:18:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人最常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

Post by kable
给我印象最深算是 Ca quille 经常听人这么说. 就是不知道怎么写,这回知道了!
谢谢 moi_me !

Ca caille.
2006-9-9 20:20:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴火

这会知道啦~~应该是 ça caille = il fait froid
谢谢 zhangyinjiu
2006-9-9 21:55:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。收集整理中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

Perdre la boule 发疯,失去理智。
2006-9-10 10:52:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。收集整理中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

Il y a de quoi se tordre. C'est à se tordre. 真笑死人。
2006-9-10 13:38:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人最常用的口头禅。现收集中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

说怎么没在字典里找到呢.真是的.下次注意了.谢谢了啊...
2006-9-10 17:02:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。收集整理中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

应该帮顶。
2006-9-10 20:31:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。收集整理中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

Ce n'est pas la peine  不需要,没用
2006-9-11 17:18:49

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

回复: 【分享】法国人常用的口头禅。收集整理中… 汇集大家的智慧,共同进步!!众人拾柴

ça y est!
ça y a été!
2006-9-11 18:17:41

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部