找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: kable

法国人常用的口头禅!!精华在首页

501
回复
77630
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

Patate = Pomme de terre
2006-10-21 22:23:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

强烈要求加精!!
2006-10-21 22:25:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

Fais comme chez toi !
2006-10-22 12:51:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

D'un jour à l'autre.  随时随刻
2006-10-22 18:17:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

Môme.  小孩,小家伙。T'es môme. :em00010:
2006-10-23 15:23:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

c'est pas tes oignons
2006-10-23 16:16:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

:11700: :10200:
2006-10-23 18:01:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

Post by 伶俜
c'est pas tes oignons

= ça ne te regarde pas.
2006-10-23 19:30:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

水水水水水水水水水水水水水水水水水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水
水水水水水水水水水水水水水水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水
水水水水水水水水水水灌灌灌灌水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水水水
水水水水水水水灌灌灌灌灌灌灌水灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水水水水水水水
水水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水水灌灌灌灌水水水水水水水水水
灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水水灌灌灌灌水水水水水水水水水
灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水水水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水
灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水
水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水灌灌灌灌灌灌水水水灌灌灌灌灌灌灌水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水水灌灌灌灌水水水水水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水水灌灌水水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水水灌灌灌灌水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水水灌灌灌灌水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水水灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水水灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水灌灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水灌灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水灌灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌灌水灌灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水
水水水水水水水灌灌灌灌水水水水灌灌灌水水灌灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水
水灌灌水水水灌灌灌灌灌水水水水灌灌灌水水灌灌灌水水水灌灌灌灌灌水水
水灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水灌灌水水灌灌水水水水灌灌灌灌灌水水
水水灌灌灌灌灌灌灌灌灌水水水水水水水水灌灌灌水水水水水灌灌灌灌水水
水水水水灌灌灌灌灌灌灌水水水水水水水水灌灌灌水灌灌灌灌水水水水水水
水水水水水灌灌灌灌灌灌水水水水水水水灌灌灌灌水水灌灌灌灌灌水水水水
水水水水水水水水灌灌灌水水水水水水灌灌灌灌灌水水水灌灌灌灌灌灌灌水
水水水水水水水水水水水水水水水灌灌灌灌灌灌水水水水水灌灌灌灌灌灌水
水水水水水水水水水水水水水水灌灌灌灌灌灌水水水水水水灌灌灌灌灌灌灌
2006-10-23 20:02:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

Et alors? 意思根据具体情况了,一半最多是用来叹气的或者过渡拉什么的, 没什么意思;当你讲述一个事情,他想知道下文的时候会这么问, 类似于 然后呢?

Et alors等于 SO WHAT 是"那又怎么样?!"的意思
"然后呢"就是相当于英语里的"AND?" 法语直接"ALORS?"
2006-10-23 20:23:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

好铁,顶啊
2006-10-24 11:29:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

Pauvret, te.  Oh , le pauvret !
2006-10-24 20:57:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

请问形容这个人很刺儿,法语怎么说?
2006-10-25 17:12:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

Post by anna2003
请问形容这个人很刺儿,法语怎么说?

Pénible 难以打交道,令人难以忍受 Il est pénible !
2006-10-25 19:19:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 法国人常用的口头禅!!汇集大家的智慧,共同进步~你有好的词或句子,欢迎以跟帖的形式

不错,支持以个.
2006-10-25 23:40:58

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部