法国人常用的口头禅！！精华在首页

北京度

谢谢..

北京度

我也是你们的一员了. 我也加油

北京度

tant bien que mal   
比差强        好歹

kable

Post by zhendi
ne pas savoir quel parti prendre, 不知所措，无所适从

这个短语能在口语中表达吗，觉得好象有点奇怪，“不知道站哪个队”？

应该是 ne savoir quel parti prendre 。
  il ne sait quel parti prendre.

kable

Post by 北京芳
我也是你们的一员了. 我也加油

欢迎！欢迎！

kable

Grand-chose s'emploie avec une négation:

Il n'y pas grand-chose de nouveau. C'est pas grand-chose.
Il n'a pas fait grand-chose aujourd'hui.

kable

Enfin bref !

unique

还记得以前也有个类似的贴。那个我可是全部打印出来了哦！！！！
当然，照样要支持楼主！！！！

北京度

brof

kable

Post by unique
还记得以前也有个类似的贴。那个我可是全部打印出来了哦！！！！
当然，照样要支持楼主！！！！

谢谢你的支持！！
其实 它们是一个贴子，只是我把它 重新按字母顺序整理了。

kable

N'importe quoi !  Il fait n'importe quoi.

gracelulu

ta gueule!
住嘴！闭嘴！

北京度

la tete dans le cul

kable

avoir la tête dans le pâté. 还没睡醒

摇滚布丁

entre chien et loup  日暮之时
C'est chiant!=Merde!