找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: yumihua

这个崇洋媚外的大妈

137
回复
8874
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2015-3-30 11:51
这个LZ回国受刺激了吧
还是觉得自己法国回去的没上公车被人让座心理不平衡了啊
太惊人了也 ...

法国回去的,你太拿法国当回事了吧,还当现在是80年代啊,现在美国回去的都成群结队,,还法国,,,醒醒吧,欧元比人民币才一比6点几,还当一比10啊,你搞笑,我笑了,好吧。
2015-3-31 03:29:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋


是的, 绝对,
2015-3-31 03:30:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

balasko 发表于 2015-3-30 13:05
社会在进步, 人也在进步, 当你 (或者这里的年轻人)几十年后变成“大妈” 时, 肯定和现在的大妈是不同 ...

是的,,
2015-3-31 03:30:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ete2012 发表于 2015-3-30 13:51
逻辑混乱了

既然没有对错,那你发贴的目的何在?还给人定制了顶“崇洋媚外”的帽子?

她说的谈话内容我觉得不对,但她的这种行为我认为没有对与不对,这是她个个体行为
崇洋媚外只是形容一个人对国外的东西过分美化,不客观的认为国外的东西都美好,你认为是一个贬义词,我认为是一个陈述。。
我说绝对,针对我对于自己的认识很全面,我没有说别人绝对,我说的是我绝对,,,一个人只有对自己真正理解才会敢用这个词,,一个对自己都模棱两可的人自然会用模糊的词语。因为我知道自己是什么样的人,,,
ete2012
2015-3-31 13:11
你是怎么样的人我不感兴趣。 
2015-3-31 03:36:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

gqlg816 发表于 2015-3-30 17:15
这和长辈见面夸你长高了,变漂亮了一样,不用当真,听听就算了。

是的,听听就算了, 你说的对。 可是我这人有时候爱叫真,,,,
2015-3-31 03:38:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carineliu 发表于 2015-3-30 12:05
本人不参与话题讨论,也就是没有赞成或反对。

我就是想说mm的回答问题方式我觉得比较有趣 ...

有趣,,,恩,,,这个,我姑且把这里的有趣看成褒义。。。
2015-3-31 03:42:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

potin 发表于 2015-3-30 10:33
其實這句話裏還有其他更嚴重的語法錯,之所以我會請問這是法語嗎?既然樓主回答說是挪威語,那我也就沒必 ...

阴阳型,,,我知道怎样改,谢谢你的好意,一懒害死人,,,
2015-3-31 03:45:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

potin 发表于 2015-3-30 10:01
對事不對人
1、請問這是法語嗎?
2、說話者是男還是女?

谢谢更正,一懒害死人啊,,,gentille  mechante ,cilivisee.  ca fait pas la peine je suis ou je sois,,,je sais plus
MDR
2015-3-31 03:48:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2015-3-28 13:06
大妈的言论确有可笑之处,不过我看到的却是这位德国人的举止捍卫了他的民族形象。我也希望众多在国外的华人 ...

医生,你说的话好像cctv
2015-3-31 03:54:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2015-3-30 11:51
这个LZ回国受刺激了吧
还是觉得自己法国回去的没上公车被人让座心理不平衡了啊
太惊人了也 ...

我不欢迎你在我开的帖子里留言,因为你的回复我只能用四个字概括,胡说八道,虽然我想用更客气的话但想不到比这四个子更准确的了。
当然你可以继续留言,因为这是你的权利。
2015-3-31 04:04:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

potin 发表于 2015-3-30 10:33
其實這句話裏還有其他更嚴重的語法錯,之所以我會請問這是法語嗎?既然樓主回答說是挪威語,那我也就沒必 ...

对法语不对人啊,我向来不参与口水战的。
不谈阴阳性和é问题,是不是应该是c'est pas la peine que je sois啊
2015-3-31 08:33:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

charlotte_x 发表于 2015-3-31 08:33
对法语不对人啊,我向来不参与口水战的。
不谈阴阳性和é问题,是不是应该是c'est pas la peine que je so ...

je dis toujours `ca fait pas la peine,,, c`est moche de dire c`est pas la peine....en plus,franchement c`est la 1ere fois j`entend c`est pas la peine,,,,,laisse tomber, pas grave, je suis nulle en grammaire..
2015-3-31 09:52:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

charlotte_x 发表于 2015-3-31 08:33
对法语不对人啊,我向来不参与口水战的。
不谈阴阳性和é问题,是不是应该是c'est pas la peine que je so ...

t`inquete, il aura pas de guerre de salive. bienvenue pour les suggestions et conseils
2015-3-31 09:55:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

yumihua 发表于 2015-3-31 09:52
je dis toujours `ca fait pas la peine,,, c`est moche de dire c`est pas la peine....en plus,franche ...

估计你把 ça ne vaut pas la peine que je sois ... 里面的vaut 搞成 fait 了, 另外,c' est la première fois que je ..., 毋忘 que

只对法语不对人

ce n'est pas la peine , ça ne vaut pas la peine , 但是没有听到过 ça ne fait pas la peine
2015-3-31 10:02:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ就是上来发一个所见所闻。大家不至于这样吧。有时候我觉得这个版里的OPINION PUBLIQUE很可怕。群起而攻之的感觉。小到语法错误,阴阳性,都要挑。这大妈说的话确实蛮恶心的,国内这样的思想不少见吧。中国人的整体素质要提高。大家消停吧。
metamorf
2015-4-2 08:54
呵呵,我这个跟帖发出来,没有人回,除了几票支持或者反对。现在来一个点评,只写三个字,拧不清。 
ete2012
2015-4-1 19:44
拧不清 
2015-3-31 10:21:25

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部