|
本帖最后由 yoyo_paris 于 2011-5-24 21:32 编辑
没看完全部的楼。 顶着被拍砖的危险来说两句。
我觉得朦胧MM刚开始说的不错,法国人会三语的很多的。起码身边的人很多英语都比我强,虽然我也装得自己英语还凑合的样子,其实自己心里知道比起听力和理解能力来,比起人家差好多的。好多人都有修第三外语,西班牙语什么的很正常。当然具体比例怎样不好说,但是身边确实会三语的人很多,这也改变了我刚开始认为法国人英语都差,不重视外语的印象。至于北欧那边的人,我身边就有活生生的例子,人家除了会自己国家的语言外,还会英语法语德语瑞典语……人比人气死人哟
朦胧MM虽然说得是实话,但是和中国人在一起还是要考虑说话方式的……具体为什么就不说太明白了,大家都懂得……
另外,汤维会说英语很正常。大学毕业起码要过四级吧……而且谈关于自己专业领域的东西英文会更流利点。我英语算是差,但是如果说自己工作方面的东西是没问题的,一说别的就很差,主要是词汇量小的吓死人,但是如果只谈专业的话,会给别人造成一种英语还不错的错觉。主要是国内的其他演员英语太差了,这一下就把汤维比的厉害了。我觉得汤维以后一定会把国际化的路走得更宽的,起码比范冰冰机会多的多。在嘎纳的时候,范小姐自己一定也很尴尬吧,我很理解那种不知道别人都在说什么笑什么的滋味……
|
2011-5-24 20:18:58
|