Problèmes de cohabitation avec des beaux parents chinois

cnganlee

原帖由 lorraine 于 2008-10-29 17:48 发表


嘿嘿，有脾气还是要时不时发作下的，要不男人都习惯女人在家操办一切了，只是不要太频繁就好

哈哈，看来你是高手啊。。。

我平时不大作，但是作起来的时候很吓人的
那个聚会怎么没看见你的照片啊？

苹瓶子

Le problème est que vous n'avez pas un logement suffisament grand, si vous avez une maison de 2 étages, chacun a sa chambre, ça sera plus facile.
un véranda de 20m² est beaux pour un après midi du soleil, mais pour vivre dedans, ce n'ai pas évidant. Ta belle mère a accepeté d'y s'installer et de ne pas diner avec vous, on voit qu'elle s'est déjà consacrée bp pour toi, pourque tu soit "à l'aise", il y a du sentiment que tu ne peux pas comprendre....  (comme nous ne pouvons pas tous comprendre tes souffrances)   si c'est ma mère, je serai très triste.
C'est sûr que tu es dans une situation un peu difficile, mais c'est un choix qui a été fait au moment de votre mariage, ne regarde pas que la moitié de l'eau dans ton verre, tu as besoin un esprit encore plus ouvert, si tu me permets de le dire.

Travaille assidument, achète une grosse maison pour toi et pour ta femme.

苹瓶子

LZ fait un sondage?

lorraine

原帖由 cnganlee 于 2008-10-29 17:52 发表

哈哈，看来你是高手啊。。。我平时不大作，但是作起来的时候很吓人的
那个聚会怎么没看见你的照片啊？

我也是，有一次心里不爽摔掉一个杯子，结果楼下女人报警，警察过来敲门，进门时候还把着枪呢，估计以为是家暴，警察走了我和我老公都笑s了。
你说上周鼎鼎香聚会阿，我没去哦。
下次叫蓝月，gm和你，我们私下活动啊

carona

不过说 实话，如果我先生的父母要和我们住一段时间，我也会觉得难受，这和自私没关系，的确是自己的空间别人进来了，比如以前起床可以随便穿个睡衣出去，现在有外人了，就不一样了，有些习惯是需要改变。当然咯爱一个人，一般都会接受的，可是我们不仅是某人的老婆某人的 丈夫，某人的儿子某人的女儿，某人的女婿某人的媳妇，我们还是自己。
我 从来就不相信有人就没一点自己的脾气，只不过这过程中谁更愿意忍受，谁更顾全大局。

8过话又说回来，如果我先生是法国人 ，那么我爹娘来几天就住几天，他们爱住多长就 住多长，不许有反对意见或者抱怨。
但是如果是对方父母，最好是偶尔见一面就 行了。能不见就不见。
我也是深受文化差异之苦啊 。。。

zyparis

找骂来的

wyqshh2007

前两天，看了一篇杨振宁的访问
有一段话还是蛮值得回味的
大意是:
"婚姻成功的最重要的原则，就是婚后发现双方关系不符合当初预期时，能够加以调整并接受，否则，就会劳燕分飞."

帖子里的法国LG明显不能接受自己异国婚姻生活与当初预想的差异

按他自己说的:
(当初绝对没有想到，与一个中国女人结婚，意味着要承担对方的父母的生活，并且他们还要时常住在自己家中
自己当初所想，所愿意，所力所能及担负的仅仅是接受自己与所爱之人的差异，而于他人包括丈人丈母娘无关)

他不明白
婚姻在西方可能就是两个人的事
而在中国，
则往往是双方家庭的事

想继续维持婚姻的方法无他
１，法国丈夫试着接受中国的大家庭观念
２，中国妻子减少对自己父母的依赖 (LS有JM提到过了)

其实，归根结底，

这个男人
要么不是特别爱自己的老婆，
所以锱铢必较，不愿换位思考

要么太不成熟
不明白人生就是不断的妥协和退让

如果两者皆是
这种男人不要也罢

葵花开

LS的有理。

deneuve

原帖由 cnganlee 于 2008-10-29 17:42 发表

脾气我是大，而且急，不过我到不是无故发脾气的，是因为自己一个在家带孩子，他还要晚回家，就来气了，虽然说是为工作，我就是不喜欢

是啊是啊，有时候我也这么觉得。顶这句话，"虽然说是为工作，我就是不喜欢". 虽说，赚钱和顾家很难两全。

Jmanu

连自己老婆的家人都容不下,他还找什么老婆啊,一个人抱着枕头过一辈子,多逍遥自在啊.

  人活着,总是需要学会和周围的人融洽相处的,更何况还是自己家人,那么看重二人世界当初为什么还选择结婚呢?我总觉得结婚就是为了升华二人世界,得到更纯粹的亲情的...

sandwich19

我怎么觉得我两边倒啊！
我一直都是这么觉得的，等生孩子了，房子换大一点，就让我妈过来，我刚开始跟我老公谈的时候他也不愿意，他说住三个月太长拉，将心比心，要我跟他爸妈注三个月我也会疯掉，估计半个月都受不了！上面有的姐妹也说了，本来出房间随便穿个什么就可以，但是有了第三个人就要好好穿再出来，2个人吃晚餐可以亲昵的头碰头，乱打闹，父母来了就不好意思了！
可是想想我父母辛辛苦苦把我养了20几年，花钱送我来国外，结了婚就不回去了，对他们来说，是何其悲哀？老来就没有儿女在身边了，虽然说即使在国内工作生活也不会跟他们住一起，可是有空的时候，就可以回去看他们。哪怕3.5天也好，可是在法国，能回去3.5天就走吗？

看了楼主的帖子，心理也不是滋味，对他来说，原来也没有想到跟一个中国人结婚会有这么大的责任，虽然口里说理解中国的文化，可是真正做起来就是这么难！对他老婆来说，原来要一个法国人真正接受中国的文化并做到像一个中国人一样对父母的孝顺和依赖也是这么的难！

虽然老公同意像大多数姐妹那样让父母过来，可是心理是不是百分百愿意，还是无可奈何？
晚上回来，让他看这篇文章，到时候再让他发言！！！

deneuve

LS，其实女方父母过来和男方父母过来的情况不一样的。因为一般来说都是女方顾家多点，所以女方父母过来，心疼女儿，会做很多家务，做好吃的，把全家照顾的很好。女方压力小很多，也就不会给脸色看了。而且吗，男方白天可以出去工作，和对方父母相处时间也就是晚上吃饭时间，不算难过。

而，男方父母过来呢，偶觉得很少有主动做家无的，这样，女方又多了两个人服侍，压力斗增。要是女方不工作，在家，一天２４小时面对对方父母，３个月，也很难的，没有自己的空间了。我老公现在很怀念我爸妈在的３个月，除了衣服不能乱穿，其他都很轻松。

labellevie

原帖由 windtalker 于 2008-10-29 14:44 发表
既说是中国公婆，怎么用法语写呢
哦，明白了，莫不是是个法国媳妇儿
没耐心细看
只有一句：不管哪国公婆，这只要住一起，它就极少有不出问题的 ...

是个法国女婿

Jmanu

问题是两年过来一次住3个月他都这么难受,而且最自私的是有了孩子后为了不影响二人世界才叫他老婆的妈妈过来的,他有本事让他自个妈过来照顾几天宝宝看看,,,就怕连请都请不动.
  话说回来,离家远的谁不想把自己的父母接过来住几天或者回去和他们呆几天,这么正常不过的亲情都被他埋怨来埋怨去的...

可怜这个法国佬,本来还想有人能给他出馊主意呢,却被大家拔去了自私自利的外衣

poppi

lz的丈母娘好伟大呀，女婿这么对她，都忍了，如果我妈妈能有这位妈妈的一半就好了。。。