找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 206

哈哈 高兴一下 又涨工资了

225
回复
19693
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 smithgogo 于 2008-9-8 12:50 发表


a ton avis, pourquoi le dieu nous a fait pousser les bras si longs ?


Corrige-moi si je me trompe, c'est juste pour.....

pour recueillir les fleurs et en faire un courone pour Eva, si c'est le dieu qui le dit.
Sinon, si c'est Darwin qui parle, c'est plutôt pour recueillir les fruites de l'arbre.
2008-9-8 11:58:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你说的是大猩猩。。。

我们的bras还没长到那种地步。。。

PS, 你都皈依也俗教了?naturalisé的很彻底阿

原帖由 Dillon 于 2008-9-8 12:58 发表


Corrige-moi si je me trompe, c'est juste pour.....

pour recueillir les fleurs et en faire un courone pour Eva, si c'est le dieu qui le dit.
Sinon, si c'est Darwin qui parle, c'est plutôt pour recu ...
2008-9-8 12:01:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le christianism est international的说 point final
2008-9-8 12:03:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

pourquoi les chinois préfèrent parler français sur le site revefrance
2008-9-8 12:06:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 csq1108 于 2008-9-8 13:06 发表
pourquoi les chinois préfèrent parler français sur le site revefrance


Au bureau, le fait de taper en F ou E fait moins de suspcion qu'avoir les caractères orientales sur plein écran.

Sinon, il y a aussi des effets purement psychologique.
Dans la sous-conscience, le petit geste de ne pas utiliser une langue tiers rend les gens plus a l'aise en se sentant moins coupables et plus professionels vis-a-vis l'employeur et aussi soi-même.

[ 本帖最后由 Dillon 于 2008-9-8 14:17 编辑 ]
2008-9-8 12:14:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 口水狼 于 2008-9-8 12:58 发表
阿拉弗思上海宁,农ve要缟萨特勒

吾啊伐是额~~么怪系
2008-9-8 12:22:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看这个帖子好有获益啊。。。
2008-9-11 12:41:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

虽然不是计算机这个专业的,但是看到Dillon大侠的发炎(言) ,确实也很能灌水啊:eek: :eek: 也是水王一个。顺便问下,如果在国内已经有6年工作经验(市政工程)之后过去法国读工程师学校出来,起薪会不会比一般的毕业生多啊?
2008-9-18 23:19:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个帖子怎么又跃然屏上啦,时光隧道啊,时光隧道,错愕的说。

能灌水的不一定是水王,还有水泵,还有吹风机。

有几年工作经验,如果专业经验相关,肯定起薪比一般的毕业生要多一些。
但是,总有个但是!
和工作经验的年限不一定成正比。
就是说,如果你做国内工作6年,这里给你的起薪可能只相当于在法国工作过1-3年的,一开始并不是完全对等的。但是这并不影响什么,等工作开始之后,几年之内,以前的经验到底有用没用,直接或间接的反映到评定和工资涨幅,是你的还是你的,什么也没有损失。
2008-9-18 23:34:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

另外市政工程不是很懂。
认识以前在国内学建筑做建筑的,到了法国之后也不一定继续学建筑,也不做和建筑直接相关的职业了。这样以前的专业经验还有一些用处,但是工作经验就用处不大了,工资如何定也不得而知。
你说的市政工程,和你再工程师学校里面的专业,以及你找的工作的性质,不知道相关程度到底如何,也不能胡说八道的说。
2008-9-18 23:38:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

靠,Dillon太强悍了!我找的就是一致相关的专业,在国内部级设计院也是做的市政工程(结构设计完成地铁车站两座,高层建筑物20万平方米以上,污水处理厂10万吨级两座,五万吨级若干,垃圾填埋场一座),现在申ESTP(Ecole spéciale des travaux publics, du batiment et de l’indutrie)呢,我想看看法国的起薪到底和国内相差到底多少,因为目前我持有一级注册结构工程师、二级注册建造师执照,到底法国和中国的薪酬差距大概在什么程度。谢谢Dillon兄弟回答!
2008-9-19 00:02:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 kuangda222 于 2008-9-19 01:02 发表
靠,Dillon太强悍了!我找的就是一致相关的专业,在国内部级设计院也是做的市政工程(结构设计完成地铁车站两座,高层建筑物20万平方米以上,污水处理厂10万吨级两座,五万吨级若干,垃圾填埋场一座),现在申ESTP(Ecole spéciale des travaux publics, du batiment et de l’indutrie)呢,我想看看法国的起薪到底和国内相差到底多少,因为目前我持有一级注册结构工程师、二级注册建造师执照,到底法国和中国的薪酬差距大概在什么程度。谢谢Dillon兄弟回答!


这个,我已经听傻了。。。
地铁车站。。。高层建筑。。。污水处理厂。。。垃圾填埋场。。。平方米。。。座。。。吨级。。。部级。。。设计院。。。一级注册。。。二级注册。。。
晕了,要去睡了。。。

不过睡之前也说点有建设性的,建筑建筑讲的就是一个建设性。

建筑实在不懂,前两个月还到蓬皮杜看了个现代建筑展呢,那叫一个枯燥一个看不懂啊,汗一个。
要是结构力学什么的还能帮你召唤一下deeking达人,但是这个吨级的市政工程估计召唤大使都不太管用。
简单说两点吧。

1)有一个说法,对不对不知道,我就不太信,批判着听啊。就是说啊,作建筑师的,最好回国发展,或者去其他发展中的告诉建设的国家和地区,比如中国,俄罗斯,度拜什么的。具体的说吧,同样是涉及,在中国让你设计大桥,在法国让你设计厕所,你愿意去哪里?这个例子偏激的厉害,辩证着听啊。

2)另一个实例。我的一个姨夫,几十年前在法国作过设计,后来回国做其他的东西,法语相关但是设计无关。今年上半年某一时候,突然接到Sarkozy政府的邀请到法国工作,说是参加大巴黎计划的巴黎东部新的中国城的设计建设,不是设计师的职位而是顾问之类的职位,开的年薪是10万欧元。当时Sarkozy到全世界请设计专家计划要到巴黎来展开大巴黎计划。当时也到巴黎来实地考察了,但是后因为其他(政治,个人,等等)因素没有成。总之说明法国也有很多市政工程,也需要外国专家做市政设计,而之前的经验很重要,能拿到的待遇也不低。
比如吧,法国已经有一个F1赛道,大巴黎现在同时在进行两个F1赛道和配套工程的设计和建设。如果你有类似的梦想,在欧洲可能机会更多,国内上海有一个F1赛道估计N年之内就不会动了。
2008-9-19 00:36:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 kuangda222 于 2008-9-19 01:02 发表
法国的起薪到底和国内相差到底多少


这个就真的不知道了,要不瞎猜猜?
法国的起薪肯定不会很高,工程师学校毕业的建筑专业的,如果没有工作经验的2500-3000 brut?
加上国内6年相关工作经验,或者法国3年工作经验的,3000-3500 brut?不太确定的说。
不知道你说的国内是什么标准。
如果跟国内起薪比,2500-3000 brut应该不比国内差。但是和国内6年工作经验的部委比,3000-3500 brut可能不算高。考虑汇率和购买力因素,这更是一笔糊涂账,完全看你自己的心理预期了。另外还有发展空间,不要盯着眼前的2500也好,3500也好,要看着后面的5500,8500,。。。(Ne reve plus et je ne te promet rien !
2008-9-19 00:58:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

炫耀贴,鉴定完毕!!
2008-9-19 14:59:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-9-19 01:58 发表


这个就真的不知道了,要不瞎猜猜?
法国的起薪肯定不会很高,工程师学校毕业的建筑专业的,如果没有工作经验的2500-3000 brut?
加上国内6年相关工作经验,或者法国3年工作经验的,3000-3500 brut?不太确定的说。
不知道你说的国 ...


其实这个起薪只是作为辅助了解的法国的因素了。谢谢Dillon兄的耐心解答。见到帖子里面最热心的人就是你了。你说的对,还得看以后的发展之类的,要是能成为像你姨夫那样的专家也很不错啊
2008-9-19 16:57:59

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部