今天我学了几个单词.

剑云

Post by εїз
今天新听到的.

ravissant:有魅力的~迷人的,小美人儿~

detartrage: 去牙医那做的那个洗牙,去牙垢`

恩,也学到了

palmiers

向lz学习，真的是太获益匪浅

双瞳NN

虽然不能给LZ加声望..
帮顶起~~
一起学习!

εїз

Post by dmlssr
据说当年搬家时最后安装的就是CREMAILLERE，也就是一种在火炉上悬起来的挂钩，用来调节锅和火的距离，达到美烹的目的。。。所以，一旦安装完毕，就可以在新家开饭了，。。。。固有此一说

谢谢师傅!!!徒儿向你请安了.....

sxj0824

看了几天,终于赶上来了,学了这几天,知识增长了不少,谢谢斑竹,谢谢大家!

εїз

Post by sxj0824
看了几天,终于赶上来了,学了这几天,知识增长了不少,谢谢斑竹,谢谢大家!

一起学习啊!!!嘿嘿~~

不过你真的每页都翻着看完了啊?????那也真强~~~用掉你好几副眼镜吧?~@@~~@@~

dmlssr

不明白为什么有人扣我的钱啊。。。。1453楼。。。 xfenzi能不能给我一个理由啊。。。

εїз

Post by dmlssr
不明白为什么有人扣我的钱啊。。。。1453楼。。。 xfenzi能不能给我一个理由啊。。。

哈哈哈哈哈!我也看见鸟~~~~~~估计他是想奖励你,但是点错了吧~: :

dmlssr

Post by εїз
哈哈哈哈哈!我也看见鸟~~~~~~估计他是想奖励你,但是点错了吧~: :

哈哈。。。。难道是一个belle faute

剑云

Des travailleurs immigrés de plusieurs entreprises d'Ile-de-France et de Bretagne demandent leur régularisation
n.f
1符合法律，合法化；合乎规定，合乎手续
2男女关系的合法化[指补办结婚手续]
3有规律，有规则；
4整治；调整，校准，调节

剑云

Post by εїз
今天新听到的.

ravissant:有魅力的~迷人的,小美人儿~

detartrage: 去牙医那做的那个洗牙,去牙垢`

我的牙也该去洗洗了

剑云

Lundi lors d'une rencontre au Buffalo Grill de Vitry-Châtillon, des travailleurs sans-papiers ont rédigé avec l'appui de la CGT, une déclaration dans laquelle ils demandent leur régularisation. Depuis dix jours, une dizaine de sans-papiers campent dans le Buffalo Grill qui a été fermé depuis provisoirement par le patron.
  
appui
n.m
1支撑；倚靠
2（音的）加重，加强
3支撑物，支持物；支持者，支援者
4<转>支持，支援，援助，声援，保护

à l'~de
prép.
短语为了支持…，为了证明…

à l'~
adv.
短语作为支持，作为证明


近义词
étai,  soutien,  support,  aide,  assistance,  concours,  secours,  soutien,  protection,  recommandation


camper
v.i.
1. 扎营，安营
2. 野营，露营，过帐逢生活
3. [转]暂时居住：
Nous campons l'hôtel. 我们暂时住在旅馆里。

4 ~sur ses positions坚持自己的立场或观点

v.t.
1. 使扎营，使宿营：
camper des troupes 使部队扎营住下

2. 安放，安置：
camper son chapeau sur sa tête 把帽子往头一扣
camper là qn [俗]把某人丢在那儿不管

3. 生动地描绘，形象地塑造：
camper le héros type du prolétariat. 塑造无产阶级的英雄典型
camper un récit 生动地叙述一个故事


se camper v.pr.
摆出傲然的、神气活现的姿态


近义词
bivouaquer,  cantonner,  décrire,  planter,  poser,  représenter,  se dresser ,  se placer ,  se planter ,  se poser

provisoirement
adv.
临时地，暂时地
暂时；一时；临时


近义词
en attendant,  momentanément,  passagèrement ,  temporairement,  transitoirement

剑云

Post by 念心娃娃
tort 这个词用法好多呀,有点晕~~~还是不大肯定自己的理解,有人可以帮助解释一下他的用法和意思,用中文吗~~~谢谢谢谢~~~
在这句里呢~~那

n.m
1过错，错处 2损害，损失

à~
adv. 短语
错误地

à~ou à raison
adv. 短语
不管有理没理，不管对不对

à~et à travers
adv. 短语
1<旧>横七竖八地 2胡乱地，乱七八糟地


近义词
erreur,  faute,  dommage,  préjudice,  faussement,  indûment,  injustement,  à la légère ,  inconsidérément,  légèrement

剑云

Post by εїз
今天新听到的.

ravissant:有魅力的~迷人的,小美人儿~

detartrage: 去牙医那做的那个洗牙,去牙垢`

a.
迷人的, 极美的, 令人陶醉的

近义词
admirable,  charmant,  enchanteur,  magnifique,  merveilleux,  superbe

剑云

今天又看了看前面的贴
突然很怀念以前那些学习战友,大家幽默风趣的学法语很好玩
可惜现在那都不知去哪里了
我在这里呼唤你们,回来吧!!!!!!!!!!

还有新的战友们坚持住啊