找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: bennie

值得深思的中法差异-教育

448
回复
16302
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

ete2012 发表于 2013-7-21 23:27
她有说自己来自,底层????

如果没有,这里就是你给人家扣的帽子啊。

我说的是"她自己也不否认",那么多媒体,政治人,甚至普通民众都那么说她的出身,照你说的,她应该向每个"替她扣帽子"的人发出质疑声,对吗?这些人,包括俺们,都自我感觉有点太好,自我欣赏的态度都值得你欣赏,那我替千万人谢谢你啊。
观察体验思考
2013-7-22 10:20
妹妹不要火了, 
ete2012
2013-7-22 08:39
你要代表他们,不代表我也想要代表他们。你想当然了。 
CHAMINADE
2013-7-21 23:38
哟,那您临睡前还抽空代表前部长在战法讨公道,精神可嘉,睡好睡好 
ete2012
2013-7-21 22:48
+你有啥子资格代表人家?呵呵,你来搞笑的? 偶睡觉去,晚安吧。 
2013-7-21 22:33:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

CHAMINADE 发表于 2013-7-21 23:33
我说的是"她自己也不否认",那么多媒体,政治人,甚至普通民众都那么说她的出身,照你说的,她应该向每 ...

你这叫狡辩!

底层是你给出来的,就连媒体,有说她来自底层吗??

-----------------
Les classes sociales en France
wikipedia
Selon le sociologue Louis Chauvel, les classes sociales en France se présentent de cette façon15 :

les classes populaires qui représentent 60 % de la population, regroupant 20 % « situés hors de l'emploi stable et valorisé », et 40 % constituant une « classe populaire salariée stable » ;

les « classes moyennes salariées », qui représentent 25 % de la population ;

une « classe de confort », qui représente 15 % de la population ;

enfin, une « classe titulée » de moins de 1 % de la population, qui peut être assimilée à une « classe possédante », « à condition de comprendre que cette possession n'est pas seulement économique », correspondant à la « haute bourgeoisie ».

Il existe dans la société française des écarts de revenus importants, mais concernant le patrimoine, « l’espace entre les ouvriers et les cadres est béant »16, le ratio entre les 10 % les plus riches et les 10 % les plus pauvres étant de 1 à 7017. Selon Louis Chauvel, « l’imperméabilité des classes » reste « un phénomène central »18.
CHAMINADE
2013-7-22 00:04
而造成的社会发展缓慢,穷人越来越多的社会问题之类,没仔细读,法语不行啊。不过,mm肯定水平高,可以读读再来传道下呢u 
CHAMINADE
2013-7-22 00:02
您这转的啥呢?是说louis先生说dati家不是底层吗?或说法国没穷人,只是没富人?记得这先生写过失败的中产阶级,写法国由于中产的大量消失 
2013-7-21 22:43:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

暴发户也被人鄙视的,比如 Bernard Tapie, 尽管他很富有并且很张扬,很多人都鄙视他。
charlotteMF
2013-7-22 08:05
医生也是种类不尽相同,不是每个医生都有附加值。不过总体来讲,社会对医生的职业还是非常认可的。 
CHAMINADE
2013-7-22 00:10
是的,所以法国这地界,靠博出位成功的貌似都不受欢迎。您是医生,受尊敬肯定不是因为钱和地位,而是这个职业和附加值,这也是法国好的地方 
2013-7-21 22:53:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实,法国社会总体来说,是一个精英社会,这一点没有办法否认的。社会上自N久以来就形成了这样一个社会网,当然对家里有实力的年轻人,任何事情都会显得更容易些,相对家庭环境差一点的,则要付出更多的努力,做出更大的牺牲,来获得世人眼中的成就。这其中的酸甜苦辣,也许只有当事人自己心理才清楚,我们看到的则以其头上的光环为主,然后私下里津津乐道,八卦一番。


jia51
2013-7-22 09:17
同意 
2013-7-22 08:01:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

solla 发表于 2013-7-21 21:27
看了这么多没有太多养分的发言,很好奇1、20年后大家的孩子是怎样的状态。我自己在教育上一直在反省,有很 ...

这是教育孩子的理想状态。我们生活在这个社会,或多或少的都会受到这个社会模式的影响。我们作为家长的首先得有这个心态才能朝这个方向引导孩子,影响他们。而我们本身又各不相同,父母的个体性,周围人群的个体性,等等。所以孩子最后很难和你心中所期望的一模一样,因为他吸收接受了来自四面八方的影响,抛弃不合乎自己的成分,成为一个独立不同的个体,而不是成为父母定做的模子扣出来的没有任何他自己特性的自我。
用我大儿子的话说 妈妈你的期望如果与将来真实的我完全不同,你会失望吗?
rubymyname
2013-7-22 16:49
最後一句話 跟安德烈對龍應台的感嘆類似 如果我長大後成為一個平庸之人 媽媽你會對我失望嗎 
charlotteMF
2013-7-22 12:49
正常的,我自己讲出来的话,有时候自己也不是特别明白。有时候想清楚表达一个意思,但总是觉得不对劲。我们都是在教育孩子的路上摸索的人,互学习  
solla
2013-7-22 12:15
其实我觉得自己的话并没有被全部理解,呵呵 
观察体验思考
2013-7-22 09:11
说的真实,形象,有具体体会的妈妈,赞 
2013-7-22 08:27:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

charlotteMF 发表于 2013-7-22 09:01
其实,法国社会总体来说,是一个精英社会,这一点没有办法否认的。社会上自N久以来就形成了这样一个社会网 ...

太同意了

发自新欧洲iPhone版

2013-7-22 08:32:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

CHAMINADE 发表于 2013-7-21 23:33
我说的是"她自己也不否认",那么多媒体,政治人,甚至普通民众都那么说她的出身,照你说的,她应该向每 ...

你恼羞成怒了,不好不好,多没风度啊!!

你法语多好,出来溜溜,谁好过还不一定呢。

我至少不需要在站法求存在感。我法语不好,或者还有很多进步的空间,所以我每天都学,都进步。

倒是居高临下的你,前面连ump写成unp

你不觉的丢脸??
ete2012
2013-7-22 15:09
楼下的,我给你开个楼回复。 
sheepjie
2013-7-22 15:04
这位经常被拍的ete,你中文还没学好还学什么法语呐。比如说:是"觉得"而不是"觉的"!!的得地都不分,作为中国人,你觉得丢脸吗? 
CHAMINADE
2013-7-22 09:31
还有啊,说"居高临下"言重啦,我说前部长底层,不等于说自己就是高层呀。俺们也只是一介平民,所以不赞成孩子呕心沥血往上爬,活得自在就好 
CHAMINADE
2013-7-22 09:26
法语肯定每天进步。可惜俺们不上进,哎,只能看个大概意思,起码不把LOUIS先生的社会哲学立场给弄错了就好。我错啦,mm放一马吧哈 
CHAMINADE
2013-7-22 09:22
是的,很丢人啊,这不我主动说法语不好吗?您这还要和俺们比法语,真不值得啊。我觉得吧,要每天都读一章LOUIS先生"失败的中产阶级", 
2013-7-22 08:37:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在越来越多的法国高等教育毕业生去伦敦,柏林开始自己的第一份正式工作,在香港的常住法国人至少有两万人。各位的孩子都是从有国际背景家庭出来的,为什么把眼界只局限于小小的法国精英圈子呢?

发自新欧洲iPhone版

charlotteMF
2013-7-22 12:52
我高商的同学一多半都在国外工作,看起来也都还满意目前的状态。真想在国外立足,也还是有一技之长方可。 
lovinghand
2013-7-22 10:43
+1 
2013-7-22 08:37:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

观察体验思考 发表于 2013-7-21 22:23
我觉得吧,生活不是空洞的词汇,孩子每天会长大,会提问,作为母亲,了解社会人文知识,和如何按每个人自我 ...

很同意你说的,每个人角度不同,自己的生活经验不同,大家畅所欲言。

我觉得每个妈妈都可以认为自己是对的,因为只有她最了解自己的情况和自己的孩子。大家有时意见不一样也很正常,而且本来就不可能都有一样的想法,孩子以后都做一样的事情。

我还想说,家长期望孩子以后去名校,有好的成绩,有很多也确实是希望孩子做对社会有价值的人。不能完全否定去名校 花心思培养孩子这个做法吧?
如果有条件,当然希望孩子去更好的学校,如果条件一般,孩子如果有良好的家庭教育,即使做公车司机,做个好的公车司机(对上车的人微笑,帮助老弱病残)这也算实现了社会价值啊。

至于幸福不幸福,这肯定是与金钱和地位无关的。实现社会价值是一方面,找到对的另一半组建快乐的家庭也很重要。

charlotteMF
2013-7-22 12:56
就是,我就期望我的孩子们能够上名校,不过只是我的期望而已。我老公期望孩子们走艺术这条路,也只是他的想法而已。最终来说,我们都希望孩子幸福  
2013-7-22 09:15:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ete2012 发表于 2013-7-22 09:37
你恼羞成怒了,不好不好,多没风度啊!!

你法语多好,出来溜溜,谁好过还不一定呢。

我觉得妹妹这样说,有点过了,大家平心交流,每个人都有自我的长处和特点,大家都出点主意,让能够受用的人能够受用,不是很好吗。

Dati在媒介,是经常拿她自己的背景famille d'immigrants说事的。

我觉得classe populaire ou ouvière   ,classe  cadre ou cadre supérieur  如果翻成中文底层和中高层是中性词,社会学调查报告中经常用到的。
2013-7-22 10:04:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 观察体验思考 于 2013-7-22 11:18 编辑
jia51 发表于 2013-7-22 10:15
很同意你说的,每个人角度不同,自己的生活经验不同,大家畅所欲言。

我觉得每个妈妈都可以认为自己是对 ...

是的,我以前教育孩子,也是从这个基点出发。

有些人说只要培养孩子独立的人格,内心平静的性格,就行了。我现在孩子是比较大了,看到的具体的例子也多些,我觉得,每个人自己不遇到具体的事实,说说这些,是比较容易的,大千世界,很多发生的事,很多不平等的事,是有的,很多事,没被提到,但是存在的。我觉得,根据每个人的实际情况,能看的多点,思考的多点,准备工作做得尽自己的可能好的,随孩子长大,做到内心平静,会更容易些。有些家长自身条件好,能说这话,比较容易,但也有些年轻的家长,如果大家具体的事例多点,对他们是有帮助。

我这里举举我朋友儿子的一个例子。说明家长要做到内心平静,是需要多大的考验,是长期的耐心和独到的见地的考验。我朋友夫妇是来法最早的那批国家公派人员,他们在法已有30年。


儿子要我了,再续
solla
2013-7-22 12:21
每个人的经历、思想、眼界、心灵追求不同,自然有歧见,呵呵 
2013-7-22 10:16:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Joyeveryday 发表于 2013-7-22 09:37
现在越来越多的法国高等教育毕业生去伦敦,柏林开始自己的第一份正式工作,在香港的常住法国人至少有两万人 ...

不是眼界只限于法国,而是这里孩子还小,就是以后到别国发展,也需要从小在法国有一个好的基础,不然别国也不要你,话说,我们周围认识的20多岁的年轻人,很多法国grand ecole的第3年,有3个9月到美国学习去了,有2个侄子和一个侄女,现在在纽约工作。
观察体验思考
2013-7-25 15:24
是的,谈到Dati是法国社会当今现象的一个比较特别的例子。有关孩子的将来,我大儿子现在已经有些比较明显的打算了。 
Joyeveryday
2013-7-25 15:09
我看帖子里花不少篇幅来讨论Dati,我觉得她来自的族群和华人圈根本不能相提并论.像你那么懂教育的妈妈,将来孩子长大了可能性多多了,真的不用只局限于法国  
2013-7-22 10:24:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在国内寒门很难出贵子了,媒体喜欢报道一些罕见的现象,比如,从异常贫困家庭中走出来的高考状元,这样更有新闻效果。但是大部分情况下,成绩好的,还有一些状元,家境都还是不错的,毕竟父母的收入,地位,教育对孩子教育的影响是非常大的。
观察体验思考
2013-7-22 12:54
是的,媒介也要吸引眼球。 
2013-7-22 11:03:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

观察体验思考 发表于 2013-7-22 09:16
是的,我以前教育孩子,也是从这个基点出发。

有些人说只要培养孩子独立的人格,内心平静的性格,就行了 ...

你说的很好,期待你说的故事
2013-7-22 11:04:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

鸟鸣山更幽 发表于 2013-7-18 23:02
所谓的言语得体,让人感觉舒服的人,不需要去过很多国家旅游,或者受过高等教育,关键是,做人要坦然,不 ...

+1 让人感觉舒服的人,和学校教育无关,和家庭收入无关。
claire830
2013-7-22 16:17
+1 
charlotteMF
2013-7-22 14:20
确实如此 
2013-7-22 14:14:48

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部