值得深思的中法差异-教育

ete2012

观察体验思考 发表于 2013-7-22 11:04
我觉得妹妹这样说，有点过了，大家平心交流，每个人都有自我的长处和特点，大家都出点主意，让能够受用的 ...

如果我把ump写成unp，也会觉得非常丢脸，真心大实话

错了就改，下次就不丢脸了。

@Paris

果子狸69 发表于 2013-7-21 18:50
所以 MBA 这种学位的含水量也太大了，我给你看看法国 ESSEC 的录取标准吧。每年招4次，纯粹是商业性的学 ...

只能说明你不知道什么是游戏规则
mba是看profile的
所谓录取标准只是必要条件


发自新欧洲iPhone版

古采尼

前面jm的大道理咱都不太明白，八卦咱也没有怎么跟

我只知道，我不要求孩子将来什么名牌大学，金饭碗，大公司，金牌文凭，她愿意学什么，我一定在能力范围里满足她。好的学校，职业，都不过是我们这些当父母自以为可以值得骄傲的表面东西，适当引导孩子的兴趣是必要的，但强迫孩子做一些自己不喜欢的东西，是完全自私的表现。
我希望孩子能每天多一些笑容。c‘est tout.

ete2012

观察体验思考 发表于 2013-7-22 11:04
我觉得妹妹这样说，有点过了，大家平心交流，每个人都有自我的长处和特点，大家都出点主意，让能够受用的 ...

回复二

1-我的确对你们两一直说dati来自---底层---看不顺眼。不是出自个人原因。也许你们会认为，哎，这底层的人就是敏感。。。。。自己底层就不愿意别人给她这样归类。呵呵，你这样想我也没有办法，但是公开在论坛这样说，我就要反对。

记得论坛有人说过，每个人都是井底之蛙，只是井口的大小不同而已。所以大家来这里交流，辩论，学习，娱乐嘛。

2，你继续说底层。我前面也粗糙的回复了，底层是带贬义色彩。你可以说dati来自寒门，贫民家庭，可是，你凭什么juger她来自社会底层阶级。你是在法国生活了很多年的现代的人吧。如果硬要把人分为9等，分为高等阶级，底层阶级，我弱弱的建议您，不妨偶尔跳出自己的那口井。

3，前面那个mm给我 解释什么是底层（家庭贫穷+/父母很少文化）。现在您给我翻译了classe populaire就是底层。ok，你看下wikipedia的解释吧。如下

Couches populaires
(Redirigé depuis Classe populaire)
Comme le haut de l'échelle, caractériser les populations de basse extraction par un terme dont l'acception ne suggère pas l'infériorité sociale.

Ce n'est pas forcément la pauvreté qui caractérise les couches populaires, dont la diversité induit un emploi au pluriel plus usité que la classe populaire (le mot classe lui-même induisant une connotation gênante). Encore moins est admissible le terme de classe inférieure dans un contexte républicain revendiquant l'égalité de traitement de tous et le refus du communautarisme social.

Le prolétariat lui correspond entièrement, mais ce terme fait partie de la lutte des classes.

En dépit de ces pudeurs terminologiques, les individus dits populaires ont une culture et un cinéma qui leur sont propres, respectivement la culture populaire et le cinéma de quartier ainsi que des mœurs persistentes qui les distingue du reste de la population : cohésion du corps social, fêtes de quartier, fraternité dans le dénuement.

ete2012

你恼羞成怒了，不好不好，多没风度啊！！

你法语多好，出来溜溜，谁好过还不一定呢。

我至少不需要在站法求存在感。我法语不好，或者还有很多进步的空间，所以我每天都学，都进步。

倒是居高临下的你，前面连ump写成unp

你不觉的丢脸？？点评
ete2012  楼下的，我给你开个楼回复。  发表于 40 秒前


sheepjie  这位经常被拍的ete，你中文还没学好还学什么法语呐。比如说：是＂觉得＂而不是"觉的＂！！的得地都不分，作为中国人，你觉得丢脸吗？  发表于 5 分钟前

--------------------------
给sheepjie单独回复。

1-我经常被拍，你是谁呀？？我怎么不知道自己经常被拍？？哪里被拍了，贴来看看嘛。

2-我写错别字了，我丢脸！我改，下次肯定注意，谢谢你指错哈。

3-我中国人就因为写个错别字就没资格学外语，你自己是这样对自己的吗？如果是，我建议你不要这么偏激，偏激就是不好，切记+切忌！

4-我的拼写错误跟把ump写成unp的错误，那差别太大了吧？犯错也是进步的一种途径。

@Paris

古采尼 发表于 2013-7-22 16:02
前面jm的大道理咱都不太明白，八卦咱也没有怎么跟

我只知道，我不要求孩子将来什么名牌大学，金 ...

同意 我也是类似想法

客观的说 父母对所谓阶级 上流社会 很向往的话 也会把这种情绪带给孩子 那么很可能孩子也会很向往 奋力去追求这些东西 那么孩子就不会觉得难受

这个社会就是由很多类人组成 有人追求权钱 有人追求自由 让每个人快乐的东西也都不一样



发自新欧洲iPhone版

古采尼

@Paris 发表于 2013-7-22 15:20
同意 我也是类似想法

客观的说 父母对所谓阶级 上流社会 很向往的话 也会把这种情绪带给孩子 那么很可能 ...

是这样的，不容易，所以我最烦我家某人，说，谁谁谁家孩子都几公斤了，谁谁谁家孩子都几颗牙了。。。

这体重和牙齿数目也要比，日子还过不过了？！！
他说这又不是比，那好吧，只能说我中文太差了。

bennie

我爸也是，以前我女儿还不会走路和说话，他就说 他朋友的孩子比我女儿还小都会走路 还会说几句话了之类。我每次都很淡定。其实心里也想很想告诉他，每个孩子的发育程度都不一样，有的快有的慢，只要在正常范围值内就不用担心了。可是在国内这种比较心态应该是最普遍不过了。

charlotteMF

借楼主的帖子发一个链接，是我拍的一个小报道，
http://v.youku.com/v_show/id_XNTgyNjUyNDMy.html?x

rubymyname

观察体验思考 发表于 2013-7-22 11:16
是的，我以前教育孩子，也是从这个基点出发。

有些人说只要培养孩子独立的人格，内心平静的性格，就行了 ...

我也這麼認為   
當懷孕時  只求保健康 平安生下來  希望他將來是個快樂的人就好
當一歲前  只希望能夠顧得周全  
一歲後 開始擔心發育太快還太慢  正不正常
上了 maternelle後  便擔心小孩學校生活  學習進度  和其他孩子相處情形
之後我想  若我遇到一個早慧或有其他天賦的孩子  就開始擔心要怎麼栽培  怎麼做才不會埋沒
離一開始只希望 他健健康康快快樂樂長大的簡單目標  越來越遠  
會操心  各種問題  我已預見  隨著孩子成長  父母面對的課題只會多不會少

果子狸69

智商很高的孩子，不论父母社会地位，也不论读什么学校，总会脱颖而出的。普通智商的孩子，如果有一个好的学习环境，取得好成绩的可能就大点。所以有钱人家都把小孩送到学费昂贵的私立学校去，就是为了给孩子一个良好的环境。从这点上说，在法国社会里，出生在富有家庭的孩子的机遇要多一些。不过，富有家庭也可能出傻孩子的，而出生于贫民家庭的天才小孩，也不至于因为学习环境差而被埋没的。毕竟在公立学校的 classes préparatoires de grandes écoles 里，金钱不是录取的标准。

laram

我上的一本，基本大部分都是农村的。我以前都不知道有那么多农村的......

rubymyname

果子狸69 发表于 2013-7-22 18:44
智商很高的孩子，不论父母社会地位，也不论读什么学校，总会脱颖而出的。普通智商的孩子，如果有一个好的学 ...

如果是智商特高,或者某种天赋超级特别,连下功夫都不需要,几乎打片天下无敌手,那是藏也藏不住!
不过,我是比较指一些孩子,也许在一个城一个镇,稍微突出某方面,比一般人稍高的天赋
但与整个世界,或者整个法国,整个欧洲比,还是有上升的余地
做父母知道小孩有这方面的天赋,那还是需要其他人教导与磨练,那么父母该怎么做?
我目前不晓得法国有没有办法让没有太多资源的父母帮助这样的孩子??

果子狸69

rubymyname 发表于 2013-7-22 20:55
如果是智商特高,或者某种天赋超级特别,连下功夫都不需要,几乎打片天下无敌手,那是藏也藏不住!
不过,我是 ...

法国教育界有些潜规则，也不算特别的手段，对于学生进入一些好的学校也是有用的。小学教育各地都差不多，但从初中(collège)开始就有一些门槛。一般来说，好学生在 sixième 都会选德语作为第一外语，英语为第二外语。有些家长从自身的经验认为英语甚至西班牙语都比德语有用，却无知这一个心照不宣的挑选优秀学生的规则，好学生都集中在 classe germaniste 里。到 cinquième 要选拉丁语，quatrième 选古希腊语。这样基本能保证分在好班级里，当然，别的科目成绩也要好，否则老师不会同意如此选外语的。

xumingjie

ete2012 发表于 2013-7-21 23:27
她有说自己来自，底层？？？？

如果没有，这里就是你给人家扣的帽子啊。

她 经 常说 的 是 她    issue d'un milieu modeste, 假 如 观 察 姐 姐 你 认 为 底 层 是 一 个 中 性 词 的 话 ,那 只 能 说 明 我 们 对 中 文 的 理 解 都 存 在 疑 义 了 . 还 有 你 说 学 术 文 献 里 面 经 常 出 现底 层 这 个  词来  形 容 classe populaire ,你 是 否 可 以 告 诉 我 哪 些 学 术 文 章 呢 ? 谢 谢 .,