大家跟同事都能开各种玩笑吗

碰碰狸

ann310 发表于 2012-8-7 08:32
确实很尴尬啊。。有时候想开口跟他们聊聊歌。。。都不知道怎么开口。。。不知道那些词儿咋说 ...

又不能总拿着手机查词典啊。。。 纠结的很

ann310

有时候 是听懂的。。。但是根本不知道 该接什么话。。。。等到想起来该说啥了。。他们就下一话题了。。。。法语不利索的人真伤不起。。。

anniexie

同事聊聊生活中的事情还好，最怕他们聊什么电影，歌手之类的。从生了孩子，就没有进过电影院，那是一个汗～～～

anniexie

不过我还是喜欢中午和他们一起吃饭，我们公司女人多，八卦也多，我喜欢听八卦，哈哈

anniexie

公司人多的时候，说话的也多了，你不用担心自己会尴尬，因为他们根本无所谓你懂不懂。他们的目的是说自己想说的，呵呵。我最怕的是吃饭的时候同事不多，这样说话的人就少了，反到不自在。

anniexie

现在八月份，大家都度假了，公司里面冷清的很，要不，俺也不会这个时间来战法。中午吃饭就很没意思啦

cissy870119

为了更好地了解法国人的心理和习惯，建议没事的时候在家多看看法国的电视剧。
像Plus belle la vie，Caméra Café之类的，很能反应他们的生活常态。
当然前提是能看下去，要是觉得实在很无聊的话，也没办法勉强。

cissy870119

我刚开始看的时候也是觉得有时候笑的很无聊，不过一段时间之后，慢慢开始了解他们的笑点了。
没什么好办法在短时间内解决的，很多时候也只能慢慢适应。

woxingzhe

是啊，大家多数人都去度假了，公司比较冷清，我还发现法国人喜欢足球的人没几个，公司的阿人和黑人兄弟比较喜欢足球。

yirui

我喜欢和年轻同事一起吃饭，有时候对面做的老年人吃饭的时候真心不知道说什么，下个星期一就只有加我和两个老年人三个人在部门了.....最近大家都在聊JO，然后玩笑都是小孩的事情，这是对于有小孩的女员工，旅游见闻对于稍微年轻的没有结婚的男员工，MA FEMME ET MES PETITS ENFANTS对于老年人，我属于打酱油的，听懂的跟着笑，没听懂的埋头吃.经常有人问中国问题，反正也能说两句。。。反正基本习惯了这种气氛

babyfish_361

sheep1018 发表于 2012-8-7 00:01
其实，我准备每天或者每周准备一个小话题，然后把相关的词汇啊，知识之类的，准备好，练熟了，然后去公司找 ...

太佩服你了，真有毅力。能坚持下来的话，法语肯定特牛！
以前地铁里有报纸的时候，我还边看边挑一两个有意思的小事，准备和同事，同学去说。。现在地铁里没报纸了，就作罢了~

racheljinjin

为神马我木有回复奖励~~!!!

碰碰狸

anniexie 发表于 2012-8-7 10:53
不过我还是喜欢中午和他们一起吃饭，我们公司女人多，八卦也多，我喜欢听八卦，哈哈 ...

幸福啊 我们公司全是男的~~~ 自从学了坑爹的计算机 身边女生越来越少了

碰碰狸

woxingzhe 发表于 2012-8-7 11:43
是啊，大家多数人都去度假了，公司比较冷清，我还发现法国人喜欢足球的人没几个，公司的阿人和黑人兄弟比较 ...

其实我有时候觉得我跟黑人阿人的口味比较接近。。。 吃东西都喜欢吃口味重的。。。