|
本帖最后由 Maikawa 于 2009-9-11 21:56 编辑
我也是英语专业。。2年前面签时说的职业计划是回国到法企做进出口。也没有特别纠缠。只能说楼主运气不太好了。一开始你们的对话(聊北京那段)也看得我很郁闷。这个面签官看来就是硬要把自己的思维和想法强加给别人。
往绝对了想,我不喜欢北京这个破城市,不想逛关你什么事?我以后能找到法语老师的offre, 要你操心什么?
不过我提一点,你的法语口头禅oui, je sais. 在我看来有点不礼貌。翻成中文差不多是“我早知道了“。还不如简单地说oui, d'accord / j'suis d'accord 或者 ouais, vous avez raison. / vous avez entièrement raison. 听起来更agréable些。
"你应该多读一些法语的书籍,比如说我们法国有很多专门为小孩子准备的一些简单的故事书,这对你一开始学法语来说的话很容易,会帮助你提高你的法语水平
D:oui,je sais,merci"
怎么可以这么回答呢?你的回答在对方听起来肯定是“你没拿我的建议当回事“。哪怕对方的建议很弱智,你也可以礼貌地答复说,“啊,是啊,我怎么没想到呢?你有什么好的书可以推荐我吗“,然后这时对方就开始blabla了,也放松要为难你的心态了。
最后,我感觉你的性格也是和那个面签官一样,难以接受别人的想法。2个这样的性格,就决定了本次面签的“命运“。其实从一开始,你知道他/她喜欢旅游,对北京感兴趣,干嘛不立刻装出一付“我超级喜欢shopping,我面签一结束就要直奔西单去逛去shopping了“的样子呢。。。呵呵 |
2009-9-11 20:34:33
|