找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: onlytoi

【Only原创3】●○求职的日子:磨练在巴黎●○大结局

413
回复
90723
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 onlytoi 于 2008-11-19 00:59 发表


不要那么较真啦
就算在国内,南北方的特色还有差别呢~
再说,法国人也分不出来什么是真正的你家乡的那种~


这个春卷我也喜欢 很多年没做了
2008-11-19 01:00:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlytoi 于 2008-11-19 00:59 发表


不要那么较真啦
就算在国内,南北方的特色还有差别呢~
再说,法国人也分不出来什么是真正的你家乡的那种~


阿亚 我就是想馋下自己
回忆下小时候 弄堂口的路边摊呀
2008-11-19 01:01:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 initnas 于 2008-11-19 01:00 发表


还有你的心血和感情
这些龙虾片不值1000也值500的
这叫 valeur ajoutéerf_004_:


真理掌握在你手里(只针对上面的留言有效)
2008-11-19 01:03:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlytoi 于 2008-11-19 01:03 发表


真理掌握在你手里


那当然
2008-11-19 01:06:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实我也不是一直掌握真理的
比如当我说你很善良的时候 就是开玩笑的 你不要当真哦!
2008-11-19 01:07:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sur ce, je vous laisse
bonne nuit
2008-11-19 01:08:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

晚安,生日快乐~
2008-11-19 01:10:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

only姐 我去睡了,你也早点睡。 楼上小孩正哭夜呢 可怜

安了
2008-11-19 01:21:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

bonne nuit
我家楼上的孩子晚上安静,早上5点就开始在地上蹦
2008-11-19 01:23:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlytoi 于 2008-11-19 00:57 发表


大师对人这么没有信任呢
我刚才跟甲鱼传授了您的真经。。。小甲鱼可以作证

ps 当然,语言上,要简练一些


语言上,要简练一些???
NND,又被讽刺了,不过我什么也不说了,以德服人,以德服人。。。

不过你说你复述的语言上要简练一些,很表示怀疑,是不是真的简练了,还是丢了西瓜,捡了芝麻。

如果要简练,实际上奏一句话:
version courte:
团队精神才是王道

version longue pour ceux qui ne comprennent guère la version courte:
没有人真的需要听你的缺点,都是明摆着的。
给你机会叙述个人缺点,实际要测试的是你对团队精神的理解和认识程度。
团队合作的基础是对合作伙伴的理解和信任,这种理解和信任不是盲目的,而是建立在对自身的理解和信任的基础上的。因此面试官让你自己评价自己或者评价自己以前的/当前的同事/经理,无论是缺点也好,优点也好,看的是你的认知程度和对人(包括自己)的态度。如果把自己说的很差,试图表示谦虚或者对自己“认识深刻”,往往暴露出来的是自己对人/对事的过于苛刻或者悲观的态度,不利于自身发展,更不利于团队合作,反之亦然。

有些东西是不能隐藏的,也是装不出来的。
比如同样是叙述缺点,同样是拿自己的缺点和其他同事的优点比,或者拿自己的优点和其他同事的缺点比,或者拿自己的缺点和其他同事的缺点比,或者拿自己的优点和其他同事的优点比,不同的心态和不同的认识程度下说出来的话和给人的感觉往往是完全相反的。一个表达方式上不经意流露出的细节,就把内心的一切暴露无遗。
当你以赞美的口气描述一个你内心鄙视的人(同事,经理或者自己)的时候,面试官已经有了答案,在纸上记录下他/她认为应该记录下的东西,而不是你希望他/她记录下的东西。
2008-11-19 01:34:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵,是芝麻是西瓜,等小甲鱼来说说 (小甲鱼,我对你可不差呀
大师太敏感了,我那不是讽刺

我看 version courte 就明白了~太精辟了(下面的内容也看了,怕理解偏差)

辛苦了辛苦了~不出手则已,一出手就是深刻外加详细的~

敬礼

[ 本帖最后由 onlytoi 于 2008-11-19 01:44 编辑 ]
2008-11-19 01:43:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小甲鱼,我恨你,你竟然不辞而别

大师这儿还给你撰稿呢,多不容易~
2008-11-19 01:47:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

每阿

我在阿

岗追了集电视剧

大师似乎只看到你的话 没看到我的问题
2008-11-19 01:53:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-11-19 01:34 发表


语言上,要简练一些???
NND,又被讽刺了,不过我什么也不说了,以德服人,以德服人。。。

不过你说你复述的语言上要简练一些,很表示怀疑,是不是真的简练了,还是丢了西瓜,捡了芝麻。

如果要简练,实际上奏 ...



真是很深奥 一不小心就偏差了
2008-11-19 01:54:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我不行了
DODO区了
2008-11-19 01:55:07

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部