找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 陀陀螺

19日关注体操/蹦床/跳水/排球/沙滩排球//花样游泳/女篮等

6151
回复
100000
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 wyqshh2007 于 2008-8-8 19:43 发表
那两个法国解说员喋喋不休大谈政治问题,,太不合时宜,根本不尊重一旁配合他们文化解释的中国人,真是过分,完全是部分法国人自大狂的表现

宣扬奥运跟政治分开的是他们,现在倒自打自嘴(rf10rf)

看CANAL PLUS 采访一个法国运 ...
说的太好了
2008-8-8 20:04:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 陀陀螺 于 2008-8-8 20:03 发表


简直比bus都便宜

要知道,北京很大的说。
我准备明年或后年再回去看看。
奥运又开了几条地铁线。
北京这样就方便了。
2008-8-8 20:04:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他的个头是拿破仑规模的,但是肢体动作有姚明的动静。他“一屁股坐在沙发里”,沙发向后退了将近一米 这句好传神
2008-8-8 20:06:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 pangqiu123 于 2008-8-8 20:04 发表
我们对法国还是很有幻想的,我们对法国男人更加是有幻想的,他们都应该很浪漫、很抒情、很优雅、很文化。
  
   和法国萨科奇总统短短一面,我对法国男人的所有幻想彻底破灭。法国已经被德克萨斯洲占领了,法国男人已经 ...
他,不能是法国的代表
2008-8-8 20:06:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 pangqiu123 于 2008-8-8 20:03 发表
我也不爱用空调的,我房间里的空调除了考试复习的时候基本都不打开

我只有热得要死的时候才开空调。
不过这次回去,发现国内真的很热。
可能已经太习惯法国的气候了。
我们已经很多年没有用过电风扇,更别提空调了。
真是la honte。
2008-8-8 20:08:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

去看下france 2 的留言,都骂爆了。
2008-8-8 20:09:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他的一切都那么“嘎嘣”新,没有一点老帝国主义的感觉。
就是个羡慕美国农民的人。
这个家伙。
2008-8-8 20:09:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 东北虎 于 2008-8-8 20:09 发表
去看下france 2 的留言,都骂爆了。

给个链接,谢谢。
2008-8-8 20:09:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 wyqshh2007 于 2008-8-8 20:00 发表

小SA没有大政治家的风度,公开场合讲话,摸鼻子摸脸的小动作太多,
总透着点暴发户的气息
贵族是三代培养的,
这话还真不假

他这个人是很nerveux 的,上次不是有个铁说他是个叛逆青年来的。哈哈。
小时候被父亲抛弃,估计心理阴影很重。
2008-8-8 20:12:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2008-8-8 20:13:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Je me suis inscrite spécialement pour manifester mon mécontentement. Mais quel massacre. Vous avez totalement rendu cette ouverture des Jeux olympiques invivable avec les commentaires que faisaient sans cesse les commentateurs. Voici une suite d'exemple :  
Quand la cérémonie a débuté, une jeune fillette chante une hymne, on veut l'écouter. Il n'y a pas moyen de l'entendre, les commentaires fusent et ne s'arrêtent pas. Pas moyen d'entendre cette hymne. Par la suite, on ne peut pas écouter les mélodies qui accompagnent les différentes dansent, les commentaires sur la politique détruisent toute la magie. Arrive le magnifique pianiste, dont tout le monde vante son talent. Pourrons-nous écouter se pianiste ? Non, impossible, et cette-fois-ci on nous parle des jeunes chinois qui préfèrent leurs carrières sociales. Mais on s'en fou!!!! Totalement! Le sujet n'a rien à faire dans une ouverture de jeux olympiques enfin! Mais où avez-vous péchés vos commentateurs? C'est n'importe quoi! On n'a pas entendu une seule note de piano, que se soit du "fabuleux" pianiste ou encore de la jeune fille de 5ans et demi qui d'après les commentaires "-n'est pas sur le rythme du piano" . De toute façon, qu'elle soit sur le rythme du piano ou pas, personne ne sera ce qu'ils ont joués, car nous n'avons entendu que les fameux "Oui il faut l'avouer, aujourd'hui euh... les jeunes chinois préfèrent leurs carrières sociales..." Combien de fois me suis-je dit : "Mais vont-ils se taire oui???"
2008-8-8 20:15:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那个和姚明一起出场的小朋友真可爱,而且是个小英雄,自救后还救了2个同学,太厉害
2008-8-8 20:15:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Je trouve les commentaires de Daniel Bilalian pendant la cérémonie d'ouverture dignes de la guerre froide. Avec un parti pris et une insistance extrêmement lourds. Nous n'étions pas dans le domaine sportif mais bien dans un matraquage politique imposé aux téléspectateurs indigne d'un chef du service des sports d'une grande chaine comme france 2. Trop c'est trop. Si cet esprit doit prévaloir pendant toute la durée des JO, ce ne sera pas sur cette chaine que je suivrai cette magnifique manifestation sportive car j'ai envie de voir et d'entendre du sport, pas des commentaires d'une indécence insupportable. Ceci, au delà de toute considération politique. Pour cela, il y a des émissions appropriées.

[ 本帖最后由 东北虎 于 2008-8-8 20:20 编辑 ]
2008-8-8 20:16:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小截两段
2008-8-8 20:17:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋


我去看了。
看来法国观众也不高兴了。
这些主持人确实是一句有用的话都没有说。
2008-8-8 20:17:46

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部