加拿大魁省移民面试纪录，希望对即将面试的朋友有点帮助!

j.shao

谢谢楼住

金少爷

请问楼主，面试的时候还需要所有原件的的复印件吗？还有，申请表也需要重新填一份吗？？？？？谢谢回答~~~~~

tintineau

我要等到面试的那天还不知道要多长时间，因为现在材料还没有递上去，(rf15rf) ，真是欠打。(rf17rf)
现在遇到了一个小问题，就是copies的认证问题。
在国内做的高中毕业， 大学成绩，工作证明等认证，我去市政府作égalisation,他们不给做，说是没有原件(因为只有公证件前两页的证书复印件)，大学成绩只有在学生处做的认证，他们说，也没有原件。就是有原件，他们能看懂么？？？

不知道大家都是如何做的copie conforme à l'original 的那个盖章的。(rf19rf)

stellamiawu

等到你拿到面试通知单的时候，他们会同时寄给你一份面试时要带的材料清单，基本都是你已经复印过的原件。申请表应该不需要再填一遍了。

stellamiawu

你要是原件在法国，那就去做公正，相反要是在国内，让你国内的家人办一下然后寄给你，肯定比你现在搞这么多事快好多的。

yahoo.fr

原帖由 tintineau 于 2008-8-4 22:10 发表
我要等到面试的那天还不知道要多长时间，因为现在材料还没有递上去，(rf15rf) ，真是欠打。(rf17rf)
现在遇到了一个小问题，就是copies的认证问题。
在国内做的高中毕业， 大学成绩，工作证明等认证，我去市政府作égalisation,他 ...

什么égalisation ? 是不是要提交的材料都要到市政府盖一个与原件相符的章？有这样的要求吗？

yahoo.fr

原帖由 stellamiawu 于 2008-8-5 00:10 发表
你要是原件在法国，那就去做公正，相反要是在国内，让你国内的家人办一下然后寄给你，肯定比你现在搞这么多事快好多的。

对不起，没有看明白？

他现在不是已经有公正书了吗？ 还要如何在法国公正和国内公正呢？

yahoo.fr

刚才看看了魁省移民办事处的网站，
关于工作经验是要求最近5年的
我是1999 国内大学毕业，在一个公司工作了差不多2年多，2001来法国，到法国以后没有什么正式的工作，一般都是餐馆，如果按照最近5年的工作经验来算，那我国内2年的正式的工作经验是不是就不算了？？

不明白，请高人指点

谢谢

dreamkiller

(rf1rf) 谢谢楼主分享经验

stellamiawu

是的，去年年初的时候把有效工作经验从10年改成5年了，我们当时也被这样无缘无故的砍了几年工作经验，很郁闷的。但后来我们面试的时候跟他说的还有几年工作经验没加进去，不过即使这样，也只能给你多加点印象分，那几年工作经验的分数肯定是不会算给你了，这是比较吃亏的。

[ 本帖最后由 stellamiawu 于 2008-8-5 10:32 编辑 ]

stellamiawu

那位正在做copies的认证的朋友，你的情况我就没看明白，你要是那些材料已经都公正过了，而且是法语翻译的话，直接寄过去就行了，好像没必要再做认证的，你最好去大使馆问问，因为你现在做的这些事，我从来就没做过，应该是不用的，除非现在的要求又变了。
要不然你去中国大使馆盖章也行啊。

[ 本帖最后由 stellamiawu 于 2008-8-5 16:08 编辑 ]

stellamiawu

刚才想到了yahoo.fr的情况，如果工作经验只算5年的话，对你来说很不利啊，因为你的正式工作经验都不能算在内了，而一般打工不能算是正式工作经验的，你最好找个相关于你专业的工作做一下，哪怕是实习也好阿。

chentian

ddddddddddddddddddddddd

tintineau

原帖由 stellamiawu 于 2008-8-5 10:19 发表
那位正在做copies的认证的朋友，你的情况我就没看明白，你要是那些材料已经都公正过了，而且是法语翻译的话，直接寄过去就行了，好像没必要再做认证的，你最好去大使馆问问，因为你现在做的这些事，我从来就没做过，应该是不用的，除非现 ...

我这两天和别人说这事，舌头都打结了。 法国人脑袋死呀。
现在材料要求，所有的复印件上有copie conforme à l'original的章(章是蓝色的),比如法国的学位证,市政府就会在复印件上盖上复印件的认证章.

现在的问题是,比如大学在校成绩,我有国内做的公正件(内含,中文成绩表,中文原件与复印件相符公证,法语翻译成绩表,法语原件与复印件相符公证,),刚来法国的时候在法语翻译的成绩表上有大使馆学生处的盖章(copie conforme à l'origine),如果按照材料要求,我就应该交公证件的原件,因为只有原件上的章才是蓝色的, 如果做了公证件的复印件,市政府的人就说,他们不能做复印件(相对于中文原件来说,使馆做的那个认证已经是复印件了)的复印件的认证. 不知道能不能直接交公证件的复印件,反正有那个章(当然也是复印的),有知道的xdjms么？小道消息欢迎，准确消息就更好了。


还有现在的出生证明要双认证,又要不知道浪费多少时间

stellamiawu

直接交公正件的复印件，在面试的时候把原件代过去给他审查就可以了。