找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 兄弟连

吐槽----决定了。决定搬到乡下去了。?

180
回复
7853
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋


Maison是房子,appart.叫公寓。villa是别墅,其次是豪宅。
2014-12-16 21:32:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

qinor 发表于 2014-12-16 21:05
嫩还是没有说,maison中文对应应该叫什么呢。

你说的那种villa类型的,我个人都是称之为“豪宅”,用以 ...

villa,我觉得国内叫独栋别墅,就是周围有院子的。不过一直想,中国多大法国多大,法国独栋别墅,院子300平米太普通,而中国,如果有院子800平米以上的,价格按亿起跳了!l
2014-12-16 21:35:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

除了公寓,都叫别墅,

PS,在出租广告里看到的

Mimosaceae
2014-12-17 22:42
還有都在富人區,不管放房子在哪裡 
午夜飞翔
2014-12-16 21:42
+1 
2014-12-16 21:35:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

午夜飞翔 发表于 2014-12-16 21:35
villa,我觉得国内叫独栋别墅,就是周围有院子的。不过一直想,中国多大法国多大,法国独栋别墅,院子300 ...

按这个说法,基本人人都是别墅了,那院子2000平米的能算豪宅了。里边的设施咱就不计较了。
问声政委好。你是这个版块的政委吗?怎么不坚守岗位,还老是串门?
2014-12-16 21:42:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carineliu 发表于 2014-12-16 21:42
按这个说法,基本人人都是别墅了,那院子2000平米的能算豪宅了。里边的设施咱就不计较了。
问声政委好。 ...

发错了,我是发给dlyz的
2014-12-16 21:44:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 午夜飞翔 于 2014-12-16 22:02 编辑
carineliu 发表于 2014-12-16 21:42
按这个说法,基本人人都是别墅了,那院子2000平米的能算豪宅了。里边的设施咱就不计较了。
问声政委好。 ...

呃,政委前面还有荣誉二字,
意思就是过气了,退休了,不管事了,岗位没有了,哪里都可以走走
你说国内还是国外,别墅又不是什么不得了的名词,人人别墅有怎么样。2000平米,在法国也不小,可以去看看价格
中国的话,2000平米大概3市亩,俺我知道农村申请宅基地自己造楼房,是按分来算了,十分等于一亩,平均一分60多平方米,有五分地的话
可以造一个上下加起来200平米以上的二层楼家一个院子,为什么不能叫别墅,你也说了不必管里面怎么装修。
院子三亩的话,不放在老少边穷的地方,至少在我们那里的确是豪宅了。而且的确有这样的房子,比如一个是台湾人买的,里面按园林设计。
还有一个据说是魔都人做期货的,占了一个小山头,面朝太湖!
你要说农民的话,拿不到这样多,宅基地的。所以不可能院子2000平米然后房子空壳子。
2014-12-16 21:45:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carineliu 发表于 2014-12-16 21:44
发错了,我是发给dlyz的

你以为我是被双规的政委么,
发言和行动都受管制了?

2014-12-16 21:51:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

午夜飞翔 发表于 2014-12-16 21:45
呃,政委前面还有荣誉二字,
意思就是过气了,退休了,不管事了,岗位没有了,哪里都可以走走 ...

你把我逗乐了。不准备纠结别墅不别墅了。一晚上下来才知道自己也是住别墅的,哈哈
午夜飞翔
2014-12-16 22:05
开心就好,是房子伺候人,不是人伺候房子,管啥名称,住着满意就行,嘎嘎 
dlyz
2014-12-16 21:58
94,明明住别墅,自己竟然忘了 
2014-12-16 21:54:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carineliu 发表于 2014-12-16 21:54
你把我逗乐了。不准备纠结别墅不别墅了。一晚上下来才知道自己也是住别墅的,哈哈 ...

是发给政委的,怎么这里这么多行政干部?我最怕干部,一见到干部,我的理也弄没了。
2014-12-16 21:56:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dlyz 发表于 2014-12-16 21:51
你以为我是被双规的政委么,
发言和行动都受管制了?

有点不务正业,跟干部学的,他们都这么说
dlyz
2014-12-16 22:08
诚实滴说,来这里的有几个属于务正业的 
2014-12-16 21:58:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dlyz 发表于 2014-12-16 21:51
你以为我是被双规的政委么,
发言和行动都受管制了?

有点不务正业,跟干部学的,他们都这么说
2014-12-16 21:59:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

午夜飞翔 发表于 2014-12-16 21:45
呃,政委前面还有荣誉二字,
意思就是过气了,退休了,不管事了,岗位没有了,哪里都可以走走 ...

我失业后,也没事干了,陪你一快走走?
午夜飞翔
2014-12-16 22:07
不敢和大侠并列,跟在你后头溜达就行23333333 
2014-12-16 21:59:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carineliu 发表于 2014-12-16 21:58
有点不务正业,跟干部学的,他们都这么说

很明显,LS是没见过真正的政委啊
2014-12-16 22:01:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我错了,我应该说搬家去外省的。

我承认错误。
兄弟连
2014-12-16 22:15
看出来了。哈哈 
午夜飞翔
2014-12-16 22:08
现在在纠结房子名称,没你主贴啥事了,不需要承认错误,嘎嘎 
2014-12-16 22:01:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dlyz 发表于 2014-12-16 22:01
很明显,LS是没见过真正的政委啊

你怎么知道?都是政委的秘书找我训话来着,你以为谁都可以见到政委?
政委,俺是住别墅的人,改天来别墅里喝喝茶?
2014-12-16 22:04:59

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部