大家知道法国人怎么学中文的吗？觉得他们的语言能力很弱

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:14
我男友算是有语言天赋的法国人吧
去年他想学中文了 一开始求我给他上课 我答应了
后来我就疯了 坚决拒绝再 ...

啊。。。

果然法国人斗不过强大的中文啊。

我之前实习的一个同事，他和我说学了几个月的中文，等到学四声的时候，怎么也学不会，光荣倒下了。

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:14
我男友算是有语言天赋的法国人吧
去年他想学中文了 一开始求我给他上课 我答应了
后来我就疯了 坚决拒绝再 ...

话说你当初是怎么教他的？买本书？从拼音开始教？
他能认字么？

你教了他几个月回的国啊？

看来我这一个月速成的目标不太现实呢。

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:14
我男友算是有语言天赋的法国人吧
去年他想学中文了 一开始求我给他上课 我答应了
后来我就疯了 坚决拒绝再 ...

话说你当初是怎么教他的？买本书？从拼音开始教？
他能认字么？

你教了他几个月回的国啊？

看来我这一个月速成的目标不太现实呢。

燃烧！兔兔

xingyunyan 发表于 2012-7-6 19:17
话说你当初是怎么教他的？买本书？从拼音开始教？
他能认字么？

他自己去fnac买了本chinois debutant 蓝色封面的书
然后我教他念拼音 后来他就自己认得了 看见拼音都可以拼出来
一开始我帮他教了一个月左右 我就耗尽耐心了 他就自己学
他词汇量还满大呢 但是很多词汇停留在认知阶段 自己不会熟练运用
他断断续续学了半年中文后我俩回的国
现在好久没时间学中文 水平退的厉害

燃烧！兔兔

他和我妈妈讲电话最搞笑
每次只会像开演唱会的明星一样说
你好吗？你们都好吗？

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:28
他自己去fnac买了本chinois debutant 蓝色封面的书
然后我教他念拼音 后来他就自己认得了 看见拼音都可 ...

我觉得能认得所有拼音就不错了。有些人拼音都学不好呢。

燃烧！兔兔

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:30
他和我妈妈讲电话最搞笑
每次只会像开演唱会的明星一样说
你好吗？你们都好吗？ ...

哈哈 是挺可爱的
还会说一句 我很好 您的女儿也很好
然后就是 我把电话给她
每次都这几句
后来我妈就烦了 表示不想再跟他聊电话了
哈哈

燃烧！兔兔

xingyunyan 发表于 2012-7-6 19:37
我觉得能认得所有拼音就不错了。有些人拼音都学不好呢。

对 因人而异嘛
我男友算是语感比较好的
其他语言学的都挺顺利
中文就不行了

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:39
哈哈 是挺可爱的
还会说一句 我很好 您的女儿也很好
然后就是 我把电话给她

这个不错。至少会说完整的句子哈。
值得鼓励。

不过你也该教教他新的台词呀。哈哈

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:41
对 因人而异嘛
我男友算是语感比较好的
其他语言学的都挺顺利

他还会哪些语言啊？
都是从很小的时候就开始学的么？

燃烧！兔兔

xingyunyan 发表于 2012-7-6 19:42
这个不错。至少会说完整的句子哈。
值得鼓励。

我懒嘛 哈哈

燃烧！兔兔

xingyunyan 发表于 2012-7-6 19:43
他还会哪些语言啊？
都是从很小的时候就开始学的么？

其实也没有会很多外语

他英语非常好
高中时候学过日语 学了三年 程度也不错
然后还会西班牙语 也是在学校学的

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:50
其实也没有会很多外语

他英语非常好

真不错。看来他语言天赋确实很好啊。

他说英语口音重么？

燃烧！兔兔

xingyunyan 发表于 2012-7-6 19:51
真不错。看来他语言天赋确实很好啊。

他说英语口音重么？

稍带口音 不过不太重
当然也可能是我听习惯了
哈哈

xingyunyan

燃烧！兔兔 发表于 2012-7-6 19:55
稍带口音 不过不太重
当然也可能是我听习惯了
哈哈

哈哈，蛮好的。

我英语也不错，口语比法语还要好一些。嘿嘿

顺便自夸一下