Pouvez-vous me dire le different marketing 已发邮件到esmod 核实文凭

lili-chou

PERSONNE PUBLIQUE在法语中指的是国家，地方政府，各个行政机构等等
如果是想说公众人物的话说 UNE PERSONNALITE就好

葵花开

NICHE MASSE
旅游高端市场一般都是NICHE
低端中端一般是MASSE
只能说大体是如此

比如说吧，去南极组团旅游
这是NICHE
组团去荷兰赏花
这是MASSE

这是学旅游的里面的一个很基本的课堂内容
我感觉是在说那个文什么
我觉得她是不是看了别人的课堂笔记？

葵花开

但是这个一般学旅游的才会学到
我感觉学市场营销的不会太涉及这个

欧阳锋

记者问：荷兰豆，Pouvez-vous me dire le differente XXX entre le Chine et le France?
荷兰豆：LES CHINOIS TRICHENT SUR TOUT。
中国ZF发言人：荷兰豆这家伙刚上台竟然敢说我国到处弄虚作假，不知道我们正在搞《舌尖上的中国》大型记录宣传片吗？给我放掌勺肛！文姨！
掌勺肛、文姨：bac+5是技校。

dlyz

葵花开 发表于 2012-5-22 22:17
但是这个一般学旅游的才会学到
我感觉学市场营销的不会太涉及这个

啊？
税务也有此用语：niche fiscale.
谁给个确切中文翻译？

葵花开

dlyz 发表于 2012-5-22 21:45
啊？
税务也有此用语：niche fiscale.
谁给个确切中文翻译？

我当时理解的是
我查字典来着
忘了字典咋说的了

就是MASSE的对立面吗
MASSE是普遍的比较多的
那NICHE就应该是比较少的
相对来说市场比较狭窄的那种吧

葵花开

不过她这个问题问的很难为人
没有学过这种课程的
不可能明白在说什么
记得上课的时候
很多法国人一上来也是不明白在说什么的
需要老师解释的

dlyz

葵花开 发表于 2012-5-22 22:48
我当时理解的是
我查字典来着
忘了字典咋说的了

冷门？
窍门？

葵花开

dlyz 发表于 2012-5-22 21:51
冷门？
窍门？

嗯，冷门有点那意思了
但是也不能说是冷门
我想是比较少的，比较罕见的
不太多见的意思吧

比如还是我说的南极旅游
不能叫冷门吧，我自己觉得

Durianfr

太逗了 哈哈哈

葵花开

什么信？