后悔回国！！！

coquibou

在法国也不是那么容易的。
最好是回来以后找个法国人嫁了，这样就可以一劳永逸的换护照了

YYcristal

这个得看你个人了~~~再回来也未必有你想象的那么好~
不过如果你真的舍得你男朋友的话~建议还是分了吧 既然你父母都这么反对~
婚姻的事情有时候还是听过来人的话比较好~

creuse

为什么要后悔呢

cming

上海女人果然都是虚荣又短视的，中国护照现在不好用，就代表以后不好用么，你这种自我矮化的心态，到哪里都会被歧视。我甚至都怀疑你有没有在法国呆过，法国人生的贱，欺软怕硬出名了，你骂他两句就好了。

其实你想 ...
eliza_76 发表于 2009-4-4 17:11

这话说的过分了吧……
有必要这样说一个MM么？？？

GP我就是我

谢谢大家的建议，我会好好考虑的。其实男友也不能说不努力，只是上海这种地方，没关系，没背景，没有过硬的本事，对于他这样老实的人来说实在不会有太大的发展。

关于回法国找工作，我知道现在不是好时机，可是再等 ...
regret 发表于 2009-4-3 14:08

那也不一定吧
要看机遇的

yves

纯做翻译的话工资不会太高的　得伺机学点技术以后才有发展
建议上海女人还是找上海男人比较靠谱　你好我也好
tsgenius 发表于 2009-4-3 12:23

洗洗更干净

封印卡

这个帖子很好，每个人都会有点感触。

再说了，LZ用马甲就可以想说啥就说啥，也无可厚非了。

再说，也是大实话。。。
jingle2011 发表于 2009-4-4 21:03

的确。        
再说，职场生涯，很少有人一帆风顺的。所谓出国过，在上海人来讲，也算见过世面的。思维要更开阔才对，眼光要放远一些。
我也有同学, 从大学毕业，到工作，到结婚，包括了买方买车，家里人，老公那里，都包办了。最后说，跟老公价值观不一样，离了婚。（因为房子是婚前财产，自然也没她的份。自家准备的陪嫁的车子，你觉得开过5年后的车子，还有多少价值？）

一切都只看房子车子，吃吃喝喝，玩玩乐乐，青春很快就耗去了，了无痕迹阿。

人这一辈子，很快就过去的。珍惜现在的工作，也是珍惜现在啊，至少可以养活自己，独立起来了

就这样孤寂

楼上说的不错```  

``   `````

azureie1977

楼主一下子要得太多了，怎么可能好事全让你赶上？大部分人都是要勤勤恳恳，一份耕耘一份收获。

如果自己觉得事业重要，感情不能兼顾，那不如和男朋友分手了好好干事业。国内现在也是经济危机影响严重。哪里都裁员，回到法国你就能躲过这些？说放弃了在巴黎的工作回国什么什么的，好像自己做了很大的牺牲，其实当初必定也是考虑再三的结果，是自己的选择。

说到做翻译什么的，我在国内第一份工作也差不多的职位，其实努力观察都可以学到不少东西，直接在高层身边工作就是有这样的好处，就是看你愿不愿意学。你的表现好不好，上司也都是直接看在眼里，日后提升机会反而比别人来的大。

总之走到那条路都不能轻易放弃，如果总是逃避现实，不肯努力改变现实，无论在法国还是中国，你都不可能快乐。路都是自己走出来。

chloeyangwu

其实楼主心态不错了，只是被国内浮躁的环境影响了。什么都在比比比，女人就比穿什么牌子的衣服，男人就比带什么样的女人，开什么车子，牛吹多大；结了婚，比工资，比孩子，甚至还比老娘老爹都多有本事，打麻将输了多少钱。

太浮躁。建议楼主还是想清楚自己要什么样的生活，前台小姑娘找个有房有车的，也不代表她就过得比你开心。

SAVA-Shion

选择是那么难，但却不能两全
我现在觉得单身真好，真自由，无牵无挂，一个人打拼不好么？可是我们还是那么怕孤独

azureie1977

唉，国内的环境还真是容易改变人的心态，什么才算是事业成功，怎样才算是家庭幸福，都是要和别人比过了才算。有房有车才有资格成家，但是爱一个人又哪里忍心给他添加那么多负担。

楼主还是冷静下来问问自己最不能失去的是什么吧！

rhone

楼主,私人感情的问题,外人也不好多评论
不过你对就业的期待,恐怕是有些脱离现实了.
首先我没看出你这个国外的硕士学位比国内的硕士学位多了多少含金量?如果没有的话,6000元税后还算是不错的数字了,何况是刚开始呢! 任何新人都要经历过一段当秘书的岁月, 然后再继续折磨之后的新人.
其次法国与中国的比较,这个真是要看专业了! 差别很大,所以也不好评论. 我看你还是根据个人的兴趣与能力,再多了解下当前的社会现实再来决定在中国还是在法国工作. 总之切忌心气太高.任何专业都是如此.

superkb8xue

大概其翻译就8k 已经很不错了.....或者说至少比我强

我工程师文凭，现在6k brut

其他的观点跟你有很多相同之处 不过你还有长居 能回去就回去吧