找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: regret

后悔回国!!!

281
回复
51878
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

本帖最后由 mop_moon444 于 2009-4-28 22:35 编辑

金融危机造成世界经济动荡,法国的CAC40不到一年重挫1000点,各个企业分分裁员,法国失业人数再创新高,就国内待遇而言其实这个薪水算是不错了。我同届同学一毕业就被法企业人回国工作了,条件跟你差不多,当时我还很为他惋惜,但是就现在的形式我还是很为他庆幸的。至于法国企业的不平等性,在中国是这样,在法国难道就不是么。至少在中国他们还要都求着你去帮他们翻译,而在法国呢,还不是一个个的骑在你头上,干的没你多拿的一点不比你少,功劳大家领黑锅你来背。说不好听的,给法国人打工到哪里都是打,还不都是给人家当孙子呗。
其实就现在的形式而言,你也可以利用帮人们翻译的机会多多结交业务上的人士,拓宽人际关系网络,毕竟这是个人的社会,要想有长足的发展,多认识人还是很重要的。以上是小弟的一点浅薄看法,到不到的前辈莫怪。
2009-4-28 21:27:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

国内发展的空间还是要大一些的
就是利用你翻译的机会,也应该会多认识一些人的

刚回国后的一段时间,心里确实有一些落差的,只有自己不断的调整自己
2009-4-29 10:43:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

"嫁或再嫁'之前要背熟的10句话! 送给LZ www.revefrance.com
www.revefrance.com
www.revefrance.com
01. 不怕嫁老,就怕嫁小。  
    如果你的男友只有二十几岁或十几岁,你可以失身,但不能嫁。
    男人三十三岁左右是个不错的年纪。

02. 嫁有钱的还是没钱的?
    嫁愿意为你花钱的!
www.revefrance.com
03. 离婚的男人嫁不嫁?  www.revefrance.com
    离一次婚的男人是块宝,离两次婚的男人是根草。www.revefrance.com
www.revefrance.com
04. 嫁事业型的还是家庭型的?  www.revefrance.com
    笼统而言,家庭型的。

05. 嫁什么性格的人?  
    嫁人嫁的是性格,其他的一切都会离你远去,相似的性格好过互补的性格。

06. 嫁人要不要占星问卜?  www.revefrance.com
    要!最好找人问一下手相、面相和八字。
    如果你做不到,那至少应该深入了解他的血型和星座。
    有人管这叫「迷信」,但「迷信」这东西很神奇。www.revefrance.com
www.revefrance.com
07. 什么样的男人是大忌?什么样的男人是大善?
    自私的男人是大忌,有责任感的男人是大善。www.revefrance.com

08. 北方的男人好还是南方的男人好?
    北方的嫁北方的,南方的嫁南方的。
www.revefrance.com
09. 花心的男人嫁不嫁?  www.revefrance.com
    男人是多偶制动物,没有不「花心」的男人,但有「有自制力」的男人。www.revefrance.com
www.revefrance.com
10. 门要当,户要对。  
    其实这一句话把所有的都概括了。 www.revefrance.com
    老祖宗的话简练精辟。呵呵,年轻时不懂事,觉著这是瞎扯。 www.revefrance.com
    现在想来这老祖宗的经验不能不听啊,说的真是在理儿。 www.revefrance.com
    门不当,户不对,自然也就不是一路人。
www.revefrance.com
还有一条很重要很重要:嫁个有学问的还是没有什堋学问的?  www.revefrance.com
    嫁要嫁个和自己差不多的,不能嫁一个你大学,他小学的, www.revefrance.com
    要这样的话,我保证以後都没有什么共同语言。 www.revefrance.com
    以前我还不信这个,现在我是倍儿相信。
    不是看不起那些学历低的人,但是有的时候他们的思维方式就是和你不一样, www.revefrance.com
    很多话理解也和你相差甚远。
    你解释也没用,他还是用他的思维方式和你说话,永远上不了该上的台阶。www.revefrance.com
www.revefrance.com
再加一条:老实的男人嫁不嫁?  
    老实的男人固然有,但要嫁那种思路敏捷的老实人
tian~~na~~~好难记
2009-4-30 01:31:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

上海的海龟工资应该很高吧
我的一个大学同学,不是海龟,他在上海的一家公司里做职员,月工资一万多,但我不知道是税前还是税后。
shirleyli 发表于 2009-4-23 02:26


上海工资水平确实算高的,但也不能笼统得说都很高,一个月一万多块对一个新人来说不是那么轻而易举的,哪怕是海龟
有会计的,做得很辛苦,做个2年可以的
2009-4-30 09:58:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

到哪都一样,看你是否能舍得离开了!
2009-4-30 21:44:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

和法国人工作,要注意坚持自己的权益。你签订的合同是总监的助理,就是干总监需要你协助的事,你不是所有人的助理!如果你自己不坚持,人家自然会得寸进尺!
2009-5-9 22:52:44

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-5-12 06:28:40

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-5-12 06:34:11

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-5-12 06:35:57

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-5-12 06:48:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回来吧,不回来将来后悔。。如果在这边发展不好,回国再找一份工作也不是不行的,反正你对现在的工作没兴趣
2009-5-13 15:45:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

101# deeking
极端同意
2009-5-13 21:14:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

200# regret
其实没钱也不见得就不快乐的~
你可以在一个阳光明媚的午后泡一杯咖啡,抛弃心中的所有关于物质的想法,拿起一本历史哲学,甚至可以是一本武侠小说静静的体味下。
我的家境不是特别好,自己在法国日子过得十分的节俭,一个月除了房租80欧都不到,但一点不妨碍寻找乐趣~
2009-5-13 21:49:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

建议你和他分手,这是一定的。根据描述,你们不适合。

接下来,如果你年纪小于26岁,能力不错,家人支持,马上辞职,6月前回法国来,你还有居留在手,不管形势如何,都能静观其变。
如果年纪大于28岁,自己能力也一 ...
teafortwo 发表于 2009-4-3 12:33


exactly!
2009-5-17 19:42:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人啊,总是矛盾的。
2009-5-17 23:08:12

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部