‘我都无语了’ 法语怎么说

raininghoney · 2009-3-25 05:01:38

很欣赏楼主的挑剔精神～
我觉得你让法国人去做一个那样的表情他们也做不出来啊，在他们无语的时候的感觉和你无语的时候感觉应该不一样，我倒是觉得J'ai froid.很贴切，但是有点开玩笑的意思吧？Je reste bouche bée的话单纯体现了惊讶，而没有体现不想说啊。

epitaphe · 2009-3-25 06:22:17

听说过不知道怎么拼好像是 peter les plons

DAGUI · 2009-3-25 10:06:08

Sans commentaire?

lianlian · 2009-3-25 16:59:53

JE SAIS PS QOIS A DIRE

fengpozi_wang · 2009-3-25 19:15:10

j'ai rien a dire,...

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册