用faire＋不定式句改造下列各句：

liliboulay

C'est d'une histoire d'amour dont ce film racontait m'a fait pleurer longtemps.


几个变位动词 ？
apang 发表于 2009-1-31 14:15

两个 差了个qui

liliboulay

3. Ce film racontait une histoire d'amour, et j'ai pleuré longtemps.


C'est d'une histoire d'amour dont ce film racontait m'a fait pleurer longtemps.

raconter une histoire ... ou   raconter d'une h ...
apang 发表于 2009-1-31 14:13

une 不要de

liliboulay

7. Dites-lui de venir tout de suite.




Fait venir tout de suite lui.

apang

如果不定式动词没有直接宾语，其主语是第一个动词的直接宾语， 否则， 其主语是第一个动词的间接宾语

ex .

-- J'ai fait venir en France mes parents. (-- Je les ai fait venir en France. 注意， participe  ...
liliboulay 发表于 2009-1-31 14:18

Fait-lui venir tout de suite.你能把这句话变成直陈式吧 ？

liliboulay

Fait-lui venir tout de suite.你能把这句话变成直陈式吧 ？
apang 发表于 2009-1-31 14:24

vous le faites venir tout de suite.

liliboulay

是不是要把lui改成le

liliboulay

7. Dites-lui de venir tout de suite.


Fait le venir tout de suite.

apang

vous le faites venir tout de suite.
liliboulay 发表于 2009-1-31 14:27

变成命令式 : Faites ___ venir.

liliboulay

变成命令式 : Faites ___ venir.
apang 发表于 2009-1-31 14:29

变成命令式 : Faites __le_ venir.

RoManTiC_InFiNi

1.il me fait souviens de mon enfance quand il raconté quelque chose d'interessant.
Right?

liliboulay

你说不及物东西的时候我就应该想到这个的 可是我突然不知道那根神经短路了 就没想到这个

liliboulay

1.il me fait souviens de mon enfance quand il raconté quelque chose d'interessant.
Right?
RoManTiC_InFiNi 发表于 2009-1-31 14:33

fait后面要跟不定式 改成下面这样不知道对不对
1.il m'a fait souvenir de mon enfance quand il a raconté quelque chose interessant.

apang

接着处理这道题, 别嫌我缠人啊 ：


如果不定式动词有直接宾语, 其主语是第一个动词的间接宾语
Le directeur fait quitter les ouvriers de l'atelier.

liliboulay

6. Le directeur dit aux ouvriers de quitter l'atelier.

Le directeur fait quitter les ouvriers de l'atelier.

这题有错吗

apang

6. Le directeur dit aux ouvriers de quitter l'atelier.

Le directeur fait quitter les ouvriers de l'atelier.

这题有错吗
liliboulay 发表于 2009-1-31 14:44

人家 quitter  是及物动词， 你也说过了， 为什么非要加上 de  呢