找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: nubu

关于SERVICE A LA PERSONNE这个行业

90
回复
6466
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-11-9 00:47 发表


别,千万别,有什么说什么,别憋出毛病来,语塞是complex,要疏导,不要阻塞。
所以说你还是写写体会吧,我们都想看(真诚的),哪怕隐藏都无所谓


好像有人(真诚的)讽刺我呢。。。

从这类公司的运作方式方面,法律法规方面牛人们都分析了,我就供求的角度来简单说说我的体会。



为了能保持经济独立,来了法国以后,除了长期作大学助教,翻译,每个假期的实习会有比较稳定的收入,平时都会做兼职。

对于“家政”服务类,的确很吸引学生,尤其是外国学生,一是占用时间少,二是能了解一点法国的家庭生活,这是学校里体会不到的,三是,作为兼职,需求量比较大。

刚来法国的时候,做过家务,接送过孩子,做过家教,信息几乎都是CROUS找的,简单,快捷,信息量大,还有的是同学推荐的,或者是前一个打工的家庭推荐的。

其中,遇到过比较挑剔的法国人,尤其是接送孩子,辅导功课方面,他们会排斥外国人,原因是怕孩子讲一口有口音的法文。。。当然,也有相当多的外国学生找得到类似的兼职,可见,不是所有的父母都会有如此的“担忧”。不过,我想说的是,即便不会排斥外国人,但是,也很少会有纯法国家庭专门找中国学生来做这些工作(对中国语言文化有特别需求的除外)。所以。。。一个专门为中国学生寻找此类兼职的公司,如何才能让你的工作机会成为专门为中国学生设计的呢?
2008-11-9 01:37:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ls的很厚到,用一个问题(“所以。。。一个专门为中国学生寻找此类兼职的公司,如何才能让你的工作机会成为专门为中国学生设计的呢?”),来回答楼主的另一个问题。

隐约的感觉这就是多年未见的传说中的设问的修辞方法,也就是说,ls马上会回来继续阐述,来回答自己给自己提出的问题,让真相大白于天下。

板凳。
2008-11-9 01:54:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-11-9 01:54 发表
ls很厚到

谢谢~~~

ls马上会回来继续阐述,来回答自己给自己提出的问题,让真相大白于天下。

非也~~~我这是因为困了,无法思考了,呵呵,其实,想也想不出解决方式。。。因为根本不现实。
2008-11-9 01:58:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-11-9 00:47 发表


我没有当过留学生


一来法国就工作了?
2008-11-9 02:00:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ls的开始耍赖了啊!

怎么开始学金融界的小燕子了,说什么自己只负责提出问题,发现问题,但是不负责解决问题,片面强调自己不再其位,隐含意思是问题实际解决不。。。

ls的更厚道,居然断言说因为自己想不出解决方式,就说根本不现实。这不是不给别人尝试解决的机会了吗? 这样不是又回到了起点,根2楼某些无良的人说什么不靠谱有什么区别呢?

2008-11-9 02:03:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlytoi 于 2008-11-9 02:00 发表


一来法国就工作了?


人生苦短,及时工作。
尽早的工作,是为了尽早的不工作。
Voila.
2008-11-9 02:05:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-11-9 02:03 发表
ls的开始耍赖了阿

误会误会,真的困了。。。

ls的更厚道,居然断言说因为自己想不出解决方式,就说根本不现实。这不是不给别人尝试解决的机会了吗? 这样不是又回到了起点,根2楼某些无良的人说什么不靠谱有什么区别呢?

是3楼的吧?
2008-11-9 02:07:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大师,今天的辩论到此结束吧,我已经开始呓语了,ftyghujkl
起来再仔细看。。。

晚安~
2008-11-9 02:09:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlytoi 于 2008-11-9 01:37 发表
其中,遇到过比较挑剔的法国人,尤其是接送孩子,辅导功课方面,他们会排斥外国人,原因是怕孩子讲一口有口音的法文。。。当然,也有相当多的外国学生找得到类似的兼职,可见,不是所有的父母都会有如此的“担忧”。不过,我想说的是,即便不会排斥外国人,但是,也很少会有纯法国家庭专门找中国学生来做这些工作(对中国语言文化有特别需求的除外)。所以。。。一个专门为中国学生寻找此类兼职的公司,如何才能让你的工作机会成为专门为中国学生设计的呢?


记得不久前某期66分钟,里面说到几个学生兼职的好工作。
1)到画室里做裸体模特,几个小时保持不动(牛顿运动第一定律中的静止状态,不是匀速直线运动状态。。。)
2)给人骝狗
3)传销在家里请一帮朋友来买内衣
如果说是和中国人的家政服务,如果想不明白,就排除法,如果都排除了就说明不可行,否则就bingo了。
1)排除,受到的教育不同
2)排除,法国人对中国人和韩国人的饮食习惯持保留态度和不信任态度
3)排除,杀熟的事情不干也罢
楼下继续排除。。。

[ 本帖最后由 Dillon 于 2008-11-9 12:26 编辑 ]
2008-11-9 02:13:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大师, 字如其头像  您老已取得真经, 为何还不回大唐?
2008-11-9 02:15:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Dillon 真佩服你的精力,凌晨两点,还思路敏捷(真诚的)。

我要不是因为这个星期早上10点之前没起过床,也不会撑到现在。。。

[ 本帖最后由 onlytoi 于 2008-11-9 02:18 编辑 ]
2008-11-9 02:16:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 xmyzc 于 2008-11-9 02:15 发表
大师, 字如其头像  您老已取得真经, 为何还不回大唐?


取经只是过程,不是结果。
刘禅能够做到乐不思蜀,为什么唐僧就不能把取经作为终生的不屑追求?

这年头假货太多,又没有鉴别能力,只能一路上多取点儿,提高点击命中率。

王朔说过,丫徐静蕾就是北京朝阳一女的。
所谓唐僧,也就是东边来的一话多找抽的,多一个不多,少一个不少,大唐多牛啊,是吧?
2008-11-9 02:34:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlytoi 于 2008-11-9 02:16 发表
Dillon 真佩服你的精力,凌晨两点,还思路敏捷(真诚的)。

我要不是因为这个星期早上10点之前没起过床,也不会撑到现在。。。



众人皆睡我独醒,但是我真的没有崔永元那种病。
算了,撤了,太清醒了真要影响睡眠质量了。
2008-11-9 02:39:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ls 你丫就一唐僧 看着都累 呵呵
2008-11-9 09:12:08

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-11-9 10:45:58

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部