歌词及翻译：teafortwo
What do you get when you fall in love?
A guy with a pin to burst your bubble
That's what you get for all your trouble.
I'll never fall in love again.
I'll never fall in love again.
坠入爱河会得到什么？
无非是甜蜜幻想的泡泡被无情戳破
从此开始备受折磨
我再也不会坠入爱河
What do you get when you kiss a guy?
You get enough germs to catch pneumonia.
After you do, he'll never phone n'ya.
I'll never fall in love again.
I'll never fall in love again.
亲吻男孩儿会得到什么？
染上肺炎的几率不少只会多
吻了以后他连电话都不会再打过
我再也不会坠入爱河
我才不会再坠入爱河
Don't tell me what is all about,
'Cause I've been there and I'm glad I'm out,
Out of those chains, those chains that bind you
That is why I'm here to remind you
别对我把恋爱的好处诉说
我刚抽身而退，感触良多
挣脱、挣脱这束缚的枷锁
我也得提醒你当心情海生波
What do you get when you fall in love?
You get enough tears to fill an ocean
That's what you get for your devotion.
I'll never fall in love again.
I'll never fall in love again.
坠入爱河会得到什么？
你流的眼泪会比大海还要多
所有的信仰执著只换来了这个
我再也不会坠入爱河
我才不会再坠入爱河
What do you get when you fall in love?
You only get lies and pain and sorrow.
So, for at least until tomorrow,
I'll never fall in love again!
I'll never fall in love again!
坠入爱河会得到什么？
情海里满是谎言、悲苦与失落
所以……至少在明天之前
我才不会再坠入爱河
Don't tell me what is all about,
'Cause I've been there and I'm glad I'm out,
Out of those chains, those chains that bind you
That is why I'm here to remind you
别对我把恋爱的好处诉说
我刚抽身而退，感触良多
挣脱、挣脱这束缚的枷锁
我也得提醒你当心情海生波
What do you get when you fall in love?
You only get lies and pain and sorrow.
So, for at least until tomorrow,
I'll never fall in love again!
oh, I'll never fall in love again!
坠入爱河会得到什么？
情海里满是谎言、悲苦与失落
所以……至少在明天之前
我才不会再坠入爱河
唉，我再也不会坠入爱河！
Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.
吻我，在麦芒尖尖的田野旁
在每一个夜晚，在青绿无比的草地边
我俩旋转的舞步让人目眩
我会换上那身衣裳，你也会穿着那双鞋。
[Chorus:]
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your **** hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me
迢迢银汉初现，吻我吧，借着这微光点点
快带我去那洒满月光的地面
你伸开双臂，双手举起
奏响乐队让萤火虫也起舞翩翩
皎洁月光在跳动闪烁
那么，快吻我
Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map
吻我，在破旧的树屋底下
我坐在悬于大树的轮胎上，你将它又摇又摆
快，快，快把你那缀满鲜花的草帽戴
我们得循着你父亲地图上的足迹
把冒险展开
[Chorus:] Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your **** hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me
迢迢银汉初现，吻我吧，借着这微光点点
快带我去那洒满月光的地面
你伸开双臂，双手举起
奏响乐队让萤火虫也起舞翩翩
皎洁月光在跳动闪烁
那么，快吻我
---感谢teafortwo的推荐，正如她在老帖子里说的：可爱甜蜜又带着神秘童话色彩的背景，乐队的两位女孩是主角，其他几个男乐手充当配角，唱到最后的Kiss me 的时候男孩儿们走过来在坐在长椅上的姑娘脸上分别轻轻一吻~。
让人心情愉快而甜蜜的一首歌rf_027_:
今晚做了一个辣子飘香鱼，哇塞，棒极了！
吃好心情好，欣赏一首轻快的歌：Lemon Tree -by fool's garden
我最初是从苏慧伦翻唱的版本知道这首歌的，听到后真的好喜欢！--本人K歌的时候的保留曲目哦！
一个好玩的动画版MV Lemon Tree Animation (with Subtitles)
I'm sitting here in the boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time
I got nothing to do
I'm hanging around
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I'm driving around in my car
I'm driving too fast
I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just another lemon-tree
I'm sitting here
I miss the power
I'd like to go out taking a shower
But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired
Put myself into bed
Well, nothing ever happens and I wonder
Isolation is not good for me
Isolation I don't want to sit on the lemon-tree
I'm steppin' around in the desert of joy
Baby anyhow I'll get another toy
And everything will happen and you wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
And I wonder, wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see, and all that I can see, and all that I can see
Is just a yellow lemon-tree
Spend all your time waiting
For that second chance
For a break that would make it okay
There�s always one reason
To feel not good enough
And it�s hard at the end of the day
I need some distraction
Oh beautiful release
Memory seeps from my veins
Let me be empty
And weightless and maybe
I�ll find some peace tonight
In the arms of an angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You�re in the arms of the angel
May you find some comfort there
So tired of the straight line
And everywhere you turn
There�s vultures and thieves at your back
And the storm keeps on twisting
You keep on building the lie
That you make up for all that you lack
It don�t make no difference
Escaping one last time
It�s easier to believe in this sweet madness oh
This glorious sadness that brings me to my knees
In the arms of an angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You�re in the arms of the angel
May you find some comfort there
You�re in the arms of the angel
May you find some comfort here
楼主 
今天到处受美食的诱惑 5555可是都吃不到
哈哈 撒钱撒钱 ~~
）
