Bonsoir. Bonsoir. Mesdames, messieurs, bonsoirs, ce soir ensemble nous allons essayer d'apprendre un mot.
Ce mot nous ne connaissons pas, ni vous, ni nous. Cependant nous allons essayer de l'apprendre ensemble.
Mesdames, messieurs, le mot de ce soir est....découvrons-le ensemble.
(un peu con maintenant.....)
"sarbacane!" 【注：sarbacane的意思是吹管】ça serait comme un système....
non non non..ça va?
sarcasme....
Très bien prononcé, mettons nous en situation. Vers là.
Eric, j'y suis. ça va?
c'est noël. qu'est ce que t'as commandé au noël?
Rien....un vase.merci.
c'est vous qui me l'offriez?
merci oh il est manifique! Mais je transpire un peu des mains sur moment...oh non!
Il est complètement brisé au sol. Bon je vais essayer de...
Tenez un peu de colle, recollez-le. Je sais que ça marchera.
Merci, 2 heures plus tard....
ça y est! il est recollé, merci beaucoup!
Mais c'est noël.
Mais j'espère que mes mains ne sont pas très glissantes une deuxième fois....oh non!
mais où avais-je les mains!
Tenez encore de la colle, cette fois c'est la dernière fois que je lui donne. Tenez.
3 heures plus tard.....
ça y est!c'est bien recollé. 1,2,3....oh non!
il est rebrisé le vase!
ce n'est donc pas de la bonne colle, puisque sarcasme (ça recasse...me).
sauf que...c'est quoi comme colle que vous m'avez acheté là?c'est une colle...
nous ne voyons pas d'autre explication.
..quoi? je pouvais...
faut être correct pour un cadeau de noël.
chope toi de la colle ça. c'est plus vite.
D'accords, ça me fera plaisir en plus. puisque en ce moment je cherche de la colle...
Bonsoir mesdames messieurs ce soir nous allons essayer d'apprendre un mot, ce mot nous ne connaissons pas, ni vous ni nous.
cependant nous allons essayer de l'apprendre ensemble. Mesdames, messieurs le mot de ce soir est...attention..
"papeete à tahiti..."
Regardez eric, parapente...
très bien prononcé, commencez la définition SVP?
bien sûr, c'est très simple Eric, pour expliquer parapente, pour cela mettons nous en situation.
La situation Eric, vous êtes bon au delta plaine (应该是这个吧)?
J'y suis le meilleur, j'y suis le No.1!
vous voyez cet américain qui s'entraîne? allez-y, je veux vous voir faire une course avec.
Oh bravo!vous l'avez battu. Bien, attention vous avez ce petit chinois là? beaucoup difficile à battre. c'est le champion du Japon....
(^^|||)
J'suis le meilleur
ah non...je t'avais dit plus de....
J'suis perdu là.
Il est donc pas très bon "parapente"...
c'est vrai, "parapente" à l'américain je suis meilleur, mais "parapente" au chinois, ils sont trop forts pour moi.
Nous ne voyons pas d'autre explication.
et "parapente" aux arabes, comment tu ferais?
non ils sont inbattables, ils ont des tapis volants et tout ça....je peux pas....
(ils expliquent que "parapente" = par rapport..... )
哈哈 还客气啥 打字辛苦了 而且还长期坚持一丝不苟 精华奖励是应该的 还应该多些你常来支持法语版呀
楼主 
)
)
顶
