也说LEA 的日英法

991man

楼主是什么学校的呢?M阶段开LEA英日的好像不多吧,一般有日语的也有中文吧?
和风七月 发表于 2008-12-28 03:32

有日语的未必有中文，有中文的未必有韩语

coran

我想教一下大家：如果日英法这个专业M2毕业出来要在法国就业的话情况怎么样？

dio

我想教一下大家：如果日英法这个专业M2毕业出来要在法国就业的话情况怎么样？
coran 发表于 2009-1-2 01:17

这个专业感觉跟没专业的似的。在法国就业应该是不太可能的。回国当翻译去吧，如果学的好的话。

mirabelle

战法这次改版真的差透了，很久都上不来，每次都要从新注册，而且页面主页都要从 网站导航里先在菜单里找到然后才能上战法，而且自己的回复也查不到了，

mirabelle

各位想报学校和各阶段的同学我建议最好自己去打听，因为每个学校的情况都不同，还有那个说瞒着上日语的， 我觉得可以，但你必须要花点力气自己给补上去，还有先把文凭拿来再说 3年前大家都读金融，先在呢，饭碗都不好找，船到桥头自然直，谁都不知道以后的事情 nothing is impossible

mirabelle

还有阿，大家如果法语过的去，最好自己亲自问学校 有没有中文2外，可不可以中国人学，因为每个学校都不同，我所在的TOULOUSE2 的LEa 从一年到4年2外都有汉语，秘书很清楚的说，中国人可以学汉语作2外，所以千万要亲自问对自己负责，不要 盲目的 听信别人的话，要自己亲自去问

mirabelle

至于毕业后能不能找到工作，现在我还没见到哪个专业的正学着的人就那么肯定自己一定能找到工作，文凭只是一块敲门砖，以后很多因素会在找工作中发挥作用，北大毕业的有的做到集团董事，有的卖猪肉有的还下岗呢，法国总统 NICOLA SARKOSI 的高中同学还是SDF呢，海龟那么多，有的回去是金龟，有的回去拌海带，关系，个人人格魅力，交流能力，很多都是文凭上体现不出来的东西决定了最后的工作，just do it 作为学生就是低头把文凭拿出来然后找自己的位置

失意的人

整体来讲，LEA英日的M毕业出来的，就业前景很难说，因为中国人这两门外语的水平很难达到法国人的水平。所以我感觉一般法国公司还是会更亲睐法国人的。法国人因为还是兜里有钱，经常会去日本打工也好学习也好泡妞也好，总之语言掌握很快，即便是汉字认知上不如中国人有优势，但是他们的听力和口语相当好，所以跟他们一起学习是避免不了郁闷的。有些法国人对日本喜爱的程度很变态，会恶意的讽刺中国形象而抬高日本，如二战。当然大部分法国人还是不至于这么NC的，除了个别的混蛋外。
再说英语，一般会学日语的法国人英语都不是太强，但是毕竟他们的语言极为相近，所以不用特别努力也可以拿到足以能valider他们的学年。
所以我认为，学这两种语言其实对将来回国工作应该很有优势，毕竟者两种语言在国内的实用性不知强多少倍。
在法国学英日的同学都是很了不起的，我本人就是学英日的，心理承受了不小的压力，但也挺过去了，自认为水平一般。
最后一点，法国的语言学习方法不用国内的有效率，所以如果是0起点的，将来要是真的很想把日语学的很好的话，如果光靠在法国学到的东西是绝对不够的。

yixuanjin

问个白痴问题...
您这专业中文叫什么啊??

还有帮忙介绍一下...巴黎哪所学校这个专业比较好?

社会学

应用外语

dio

最适合学日语的地方除了日本就是中国了，高手如云。在法国学日语跟在西伯利亚学阿拉伯语差不多。

和风七月

有日语的未必有中文，有中文的未必有韩语
991man 发表于 2009-1-1 22:10

嗯 所~~

和风七月

还有阿，大家如果法语过的去，最好自己亲自问学校 有没有中文2外，可不可以中国人学，因为每个学校都不同，我所在的TOULOUSE2 的LEa 从一年到4年2外都有汉语，秘书很清楚的说，中国人可以学汉语作2外，所以千万要亲 ...
mirabelle 发表于 2009-1-6 00:14

嗯....对.....
不过貌似有中英法M1的太少了

xiaozhuyipai

你是申请几年级啊 我觉的英法日真的很难度 尤其是lea 你要看清楚课程设置才行 不要盲目的选 凭自己的兴趣 和你说一句老实话 这个专业不好读