找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: yiwuxiao

被公司派回国工作可以要求怎样的福利待遇

60
回复
16350
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 aller2001 于 2008-8-4 23:28 发表
如果不是法国护照
很多情况人家都给你中国本地合同
而且是在法国境外(LZ说:被公司派回国工作)
所以已经不适用于针对所有   “在法”      人员的


你好象还是没有看前面的东西,回国工作,可以是当地合同,也可以是法国合同,其中那个detachement,可以是法籍,可以不是法籍但必须有工作许可,我认识的人,用这种合同派回去的,两种国籍都有,而且待遇(除工资,因为级别不同)都是一样的。
当然了,很多情况人家给你本地合同,因为咱们是中国籍,本地合同,对法国公司来说,比较方便,尤其不需要你在法国有工作许可,当然人家愿意了。
所以外派回去的形式一定要选好。
2008-8-5 08:27:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那个 contract local是不是说白了就是和所有在中国招收的当地人一样的合同, 合同形式是中文, 里面饱含了中国工作者的保险等?
2008-8-5 09:38:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 fy2005 于 2008-8-5 09:38 发表
那个 contract local是不是说白了就是和所有在中国招收的当地人一样的合同, 合同形式是中文, 里面饱含了中国工作者的保险等?



同问
2008-8-11 20:19:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

既然是本地合同,当然应该包括保险之类的了.....难道不是?
2008-8-11 20:48:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在没有法国PASSPORT,公司一般是会先跟你来CONTRAT LOCAL---
2008-8-20 16:36:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这里面回答都很专业哦。 各位大哥大姐,我也碰见一个关于法国外派回国的合同方面的问题。

我是一个才毕业的ingénieur,学校还不错。最近面了一个法国的纯技术型小公司,100号人的样子,他们有产品平台卖到中国去,主要是上海和北京,有一个固定的大客户。 随着业务的增长,公司想派一个人去中国,做local technique support.

他们有一个点在日本,但是跑起来也不方便。现在的问题是,他们没有bureau在中国,我如果去的话,就是一个人在那边。我问他们,他们估计可能就是在那个大客户,合作伙伴那儿给我找一个bureau,这样更好做技术支持。

他们没有弄过这方面的,所以也让我去找找这方面的piste, 问问群里面的前辈 这样的情况下,签什么样的合同好呢,local,detachement, expatrie还是啥的? 另外公司一般这样的情况,怎么运作的呢? 多谢前辈的答复
2011-2-2 10:18:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ruru 发表于 2008-7-30 13:13
简单地说,contrat de detachement和contrat d expatrie最大的区别在于,前者你所有的securite sociale ...

mark一下
2011-2-2 15:38:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

TONG LS de, MARK YI XIA, HAHA
2011-2-11 19:37:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

关注一下!因为也面临这样的问题。我公司帮我查看了一下。本来提供3种外派形式。除了大家说的detachement外,公司有说expatriation不太可能,因为我的是工作居留第二年,CEF不接受非法籍工作人员的COSITATION,然后要么就我要中断这里的合同,然后签当地合同。然后另外预先签一份回来的合同(anciennete可以累计)。但我担心的问题就是我第三年续居留的时候我就没有这里的工资单,只有国内的工资单了。我该怎么选择呢?
2011-2-17 23:00:15

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-3-3 12:06:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

标注一下,继续观看
2011-3-3 14:34:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶,同样关注中
2011-3-3 22:46:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

搬板凳,学知识的好地方呀
2011-3-9 00:20:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

咱公司派咱去中国,不管中国人外国人都是contract de détachement,待遇而且不赖。
之前有位童鞋说détachement去中国后可以法国中国两头逃税(当然法国不缴税是正常的),但是中国可以逃税这个可靠吗?
2011-3-20 19:08:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

记号一下……
2012-8-9 17:53:11

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部