找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: [倾娍]

[倾娍制造·第二弹]数数咱们女孩子的那些尴尬事```

288
回复
33380
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

整理书包,卫生巾掉出来,正好被男生看到~~
高跟鞋鞋跟卡在下水道口,拔不出来~~
在黄光下化妆,结果出门才发现妆浓得吓死人~~
常常迷路~~
2008-5-6 20:19:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

去看老板家的展览
问第一次见面的老板的姨
您是老板的娘的姐姐还是妹妹
问过之后追悔莫及
从外表看去
完全是明知故问
可当时实在没有找出什么话题
2008-5-6 20:22:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 lyre 于 2008-5-6 20:36 发表
几年前跟好友(法国女孩)回家,路上经过pantheon,忽然想问问好友进去参观过没有里面到底有什么,结果我一口误就说"il y a quoi dedans, dans le pantalon?" 朋友先错愕然后就狂笑,还把这件事情到处说给其他朋友知道,然 ...
(rf3rf) 笑到岔气了。。。
2008-5-6 20:24:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

高跟鞋跟以前经常发生
现在只要远远见到危险地面
一定绕着走开
一起走路的人也习惯了
2008-5-6 20:24:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是有点路痴。。

toulouse 混了3年了。。上次带路还走丢(市中心最出门的教堂在哪里。。我不知道,不。。是我不确定
2008-5-6 20:27:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有次在公车上,人很多,我伸手去上衣口袋里拿什么东西,结果直接伸进旁边一叔叔的衣服口袋里,还没反应过来,摸了一下还跟我朋友说,咦,我口袋怎么怪怪的,结果大叔满脸不可思议地看着我·#¥%……
2008-5-6 20:31:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

刚到法国的时办理CARTE  SEJOUR 天天就跑警察局了 预约 取证 很烦
有天去TABAC里买车票 进去就说 JE VOUDRAIS ACHETE UNE CARTE SEJOUR SVP,其实是CARTE BUS
那个MADAME 笑的不行了 说了一大堆的话 我当时法语很烂听不懂啊
还以为在说卖没了呢 转身说 au revoir
出去以后我才捉摸原来我说错法语了
又硬着头皮回去买 晕死
2008-5-6 20:44:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

高中的时候,有次上课迟到,本来想说,il y a un pb de metro,却被我说成,il y a un pb de train,老师惊了说,tu prends le train pr venir,全班同学都笑煞了。。
还有次,想问老师作业可不可以明天交,我却说,je peux vous le rendre hier?老师认为我傻的。。。
2008-5-6 20:51:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有,我的包包有时很大,里面的东西多。。有时为了找某样东西。。就在那里翻啊翻的
2008-5-6 20:57:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 @@NANATAX2@@ 于 2008-5-6 17:07 发表
1 想喊一个朋友 脱口而出的是“妈” 差点被绝交

2 到了韩国烧烤 想吃烤肉 脱口而出“CHAXIU”【叉烧】  被跑堂鄙视

3 经常倒装句的不知所谓 比如:本来想说 我怎么听不懂你讲话啊 变成“我怎么听不懂我讲话啊” 被 ...


谢谢NA版支持```:10200:

想起来一次家庭聚会```年幼的我和好久没见的姑父说:我妈小时候可听我话了(我小时候可听我妈话了)```
2008-5-6 21:07:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 小猫宝宝 于 2008-5-6 21:31 发表
有次在公车上,人很多,我伸手去上衣口袋里拿什么东西,结果直接伸进旁边一叔叔的衣服口袋里,还没反应过来,摸了一下还跟我朋友说,咦,我口袋怎么怪怪的,结果大叔满脸不可思议地看着我·#¥%…… ...


这个强的````:10900:

mm头像的猫猫好```可爱啊``:10600:
2008-5-6 21:10:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 0o.i.o0 于 2008-5-6 20:16 发表
记得初中时有一次和好友去漫画租书店..
看到一本找了很久的书..低头就看..手中拿着好友的伞..
头也没抬就往旁边那个被我当成好友的人手里强塞.还说你拿着阿.我手没空.
那人倒是挺好.没吭声.居然也接下了伞..
等过了5 ...


那个男生看上你了````:11400:
2008-5-6 21:12:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 higem 于 2008-5-6 21:57 发表
还有,我的包包有时很大,里面的东西多。。有时为了找某样东西。。就在那里翻啊翻的


同感阿``同感`:11300:
2008-5-6 21:13:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

蛮丢脸的。。有时大家都打地铁票过去了。我还在那里找啊找的
2008-5-6 21:17:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

穿细高跟走路卡到地铁风口或者下水道井盖````而且拔不出来了```
2008-5-6 21:18:18

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部