好听好看好好学习=>最流行的法语歌歌词搭配vidéos

lyce00

不错，，，
蛮喜欢

抓髻娃娃

有歌词，赞~~~~

重复注册

de koi ca veux dire "parle a ma main" en chinois?

Sacha_0219

原帖由 重复注册 于 2008-3-19 14:47 发表
de koi ca veux dire "parle a ma main" en chinois?

就是“跟我的手说话”⋯⋯ (rf16rf)
引申一下：跟我的手说话>>我别过脑袋拿手掌对着你(成“拒绝”姿势)>>我不甩你/别烦我⋯⋯

Donccer

哦
很好
谢谢

咸卤螃蟹

cool~

KsDong

mater le cul 好像是摸屁的意思~

bonjourvivien

好喜欢 谢谢lz  辛苦了！！！

Esteban

Excellent poste même si i y'a quelques chansons que je n'aime pas ( Fatal Bazooka, Diam's). Mais Alizée est trop jolie

Sacha_0219

原帖由 KsDong 于 2008-3-22 00:37 发表
mater le cul 好像是摸屁的意思~

mater 有“偷看”的意思，这里就是偷瞄人家屁股⋯⋯(rf18rf)

小跑吧嗒

非常感谢sacha，是你让我爱上了咱们战法的学习版

dxiao2

好帖 学习了 !!

emma.

bonleebin

原帖由 Sacha_0219 于 2008-2-3 15:24 发表


http://www.youtube.com/watch?v=ZuGVJ_X0pO4
http://www.youtube.com/watch?v=I8WoxFrIODU&feature=related


Il avait les mots
- Sheryfa Luna -

Il  ...

好歌，好漂亮，好喜欢

留学未遂

parle a ma main中有几句不太了〉〉
Mes parents aussi, ils sont trop pas opés (ah les boules ! )
opes 是什么意思？
还有
J'en ai vraiment marre d'être leur bouc et mystère (tu m'étonnes ! )
这里bouc 作何解释？ 或是还是本来的歌词是 bouc emissaire??