Aidez nous, s'il vous plait!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

parvovirus32

Tu es où??? jenny-ai  ?????
Désolée, j'en peux plus pour ce genre de sujet...

彼岸花

原帖由 adelinexiaoqian 于 2008-1-8 10:50 发表
plusieurs solutions à prendre en compte pour moi, mais je sais pas la quelle qu'il me faut choisir, la meuilleure je veux dire, et dans quel ordre de préférance à votre avis:
1voyage touristique t ...

如果是我，选第4

clan

mon prince pour moi,mon cheri

lilyzhang

原帖由 adelinexiaoqian 于 2008-1-8 10:39 发表
j'aimerai bien avoir recours au gouvernement français, mais je pense que sur ce forum, comme vous avez tous une expérience de vie en France, vous deviez déjà rendre compte qu'en fait, les fonction ...

我也很讨厌有些FONCTIONAIRE的办事态度，有时甚至很憎恨，我也会讲两句粗口。可是看你这后面骂的，

j'aimerai bien avoir recours au gouvernement français, mais je pense que sur ce forum, comme vous avez tous une expérience de vie en France, vous deviez déjà rendre compte qu'en fait, les fonctionnaires, sont tous les merdes putins sacrés branleurs!!!

怎么看怎么不舒服。没人要你拼了命的要过来，既然为了所谓的爱情你要过来，那就先学会忍受吧。等你过来了，有的是要和那些人折腾。

又不是所有的都像你说的那样，原本对你表示理解，现在。。。。。。

不说了，我要出去和那些你骂的和什么似的FONTIONAIRE打交道去了。

[ 本帖最后由 lilyzhang 于 2008-1-8 11:20 编辑 ]

adelinexiaoqian

j'ai pas compris ce que vous dites la-dessus?

adelinexiaoqian

c'est pas pour me frapper ici les gars:eek: , peur!!!

clan

原帖由 adelinexiaoqian 于 2008-1-8 11:15 发表
j'ai pas compris ce que vous dites la-dessus?

妹妹,那是我们的母语：中文

parvovirus32

原帖由 clan 于 2008-1-8 11:18 发表


妹妹,那是我们的母语：中文

PAS MAL

隐行的人

累死我了~~写英文也行啊~~

宝妮可

原帖由 cnganlee 于 2008-1-8 10:47 发表
我刚开始也是打中文远远慢过英文的，不过既然这是个中文论坛，大家都是中国人，
还是说和写同一种语言比较亲切和方便的。我还不是慢慢的过来了，现在越打越溜
了。。
这又不是打字比赛，没人会嫌你打字慢的。。只要你能表达出 ...

我觉得很搞笑 她应该原来从来没有打过中文

我觉得怀疑 她看法语会比中文顺眼

想来这里 先骂这里 要大家帮助 还是花点时间多求PRINCE跟她结合好了

vinc

原帖由 adelinexiaoqian 于 2008-1-8 11:15 发表
j'ai pas compris ce que vous dites la-dessus?

是叫你别那么多脏话, 即使用法语
既然你都承认法语水平一般, 那就先好好说, au lieu de dire des gros mots

拟霓

楼主口口声声说自己的法语很破
可是能打这么多法语，还说打的比中文厉害多了，还要让自己形成打法语的习惯
这不是寒蝉我们么？

看楼主打法语的样子，估计是打算融入法国社会吧
又要来法国，又不要和政府打交道

哪里有这样要马跑，有不让马吃草的周扒皮！

瞬间凝眸

理解LZ有着一棵火热的法国心，有着热切的法国梦，渴望大阔步的提前润入法国社会:11500:

瞬间凝眸

:10800: 甚至我都开始嫉妒LZ的法语表达如此丰富，和她的晒黑交流一定很浪漫童话

autotitre

这个帖子肯定会火